Aspectos relacionados con la alfabetización en salud, el autocuidado y la adherencia al tratamiento de las personas que viven con el VIH*

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Mônica Alice Santos da
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Lima, Morgana Cristina Leôncio de, Dourado, Cynthia Angélica Ramos Oliveira, Andrade, Maria Sandra
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
Título da fonte: Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/203629
Resumo: Objetivo: verificar la relación entre la alfabetización en salud, la adherencia a la terapia antirretroviral y el autocuidado de personas que viven con VIH. Método: se trata de un estudio transversal, realizado entre enero y julio de 2019, utilizando escalas validadas de alfabetización en salud (SAHLPA), adherencia (CEAT-HIV) y autocuidado (EACAC). Resultados: Participaron del estudio 303 personas inscritas en tres servicios de atención ambulatoria de VIH, con nivel de alfabetización satisfactorio (52,5%), nivel de autocuidado excelente (62,9%) y adherencia estricta a la terapia antirretroviral (57,1%). Los analfabetos tenían adherencia insuficiente a la medicación, en comparación con los alfabetizados (RP = 1,17). La adherencia estricta fue significativa para el autocuidado (valor p < 0,001). Una mayor razón de riesgo para el analfabetismo se asoció con el sexo femenino, personas con educación básica, que perciben beneficios, con ingresos de hasta un salario mínimo, que no tienen el hábito de buscar información de salud y mayor uso de la TARV. Conclusión: se identificó una relación entre la alfabetización y la adherencia insuficiente. El riesgo de mala adherencia a la medicación aumenta a medida que disminuye el autocuidado. Las medidas sociales que reducen las desigualdades pueden contribuir a mejorar la atención de las personas que viven con el VIH.
id USP-24_a3c842b3079e2562a8bdb7286c104998
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/203629
network_acronym_str USP-24
network_name_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository_id_str
spelling Aspectos relacionados con la alfabetización en salud, el autocuidado y la adherencia al tratamiento de las personas que viven con el VIH*Aspects related to health literacy, self-care and compliance with treatment of people living with HIV*Aspectos relacionados ao letramento em saúde, autocuidado e adesão ao tratamento de pessoas vivendo com HIV*Alfabetización en SaludCumplimiento de la MedicacíonAutocuidadoEnfermeríaVIHLetramento em SaúdeAdesão à medicaçãoAutocuidadoEnfermagemHIVHealth LiteracyMedication AdherenceSelf CareNursingHIVObjetivo: verificar la relación entre la alfabetización en salud, la adherencia a la terapia antirretroviral y el autocuidado de personas que viven con VIH. Método: se trata de un estudio transversal, realizado entre enero y julio de 2019, utilizando escalas validadas de alfabetización en salud (SAHLPA), adherencia (CEAT-HIV) y autocuidado (EACAC). Resultados: Participaron del estudio 303 personas inscritas en tres servicios de atención ambulatoria de VIH, con nivel de alfabetización satisfactorio (52,5%), nivel de autocuidado excelente (62,9%) y adherencia estricta a la terapia antirretroviral (57,1%). Los analfabetos tenían adherencia insuficiente a la medicación, en comparación con los alfabetizados (RP = 1,17). La adherencia estricta fue significativa para el autocuidado (valor p < 0,001). Una mayor razón de riesgo para el analfabetismo se asoció con el sexo femenino, personas con educación básica, que perciben beneficios, con ingresos de hasta un salario mínimo, que no tienen el hábito de buscar información de salud y mayor uso de la TARV. Conclusión: se identificó una relación entre la alfabetización y la adherencia insuficiente. El riesgo de mala adherencia a la medicación aumenta a medida que disminuye el autocuidado. Las medidas sociales que reducen las desigualdades pueden contribuir a mejorar la atención de las personas que viven con el VIH.Objective: to verify the relationship between health literacy, compliance with antiretroviral therapy and self-care of people living with HIV. Method: this is a cross-sectional study, developed between January and July 2019, using validated scales on health literacy (SAHLPA), compliance (CEAT-HIV) and self-care (EACAC). Results: a total of 303 people enrolled in three HIV outpatient care services participated in the study, with a satisfactory level of literacy (52.5%), excellent level of self-care (62.9%) and strict compliance with antiretroviral therapy (57.1%). The illiterate had insufficient medication compliance, when compared with the literate (PR = 1.17). Strict compliance was significant for self-care (p-value < 0.001). A higher risk ratio for illiteracy was associated with females, people with elementary education, who receive benefits, with an income of up to one minimum wage, not having the habit of seeking health information and longer use of ART. Conclusion: a relationship was identified between literacy and insufficient compliance. The risk for insufficient medication compliance increases as self-care declines. Social measures that reduce inequities can contribute to improving care for people living with HIV.Objetivo: verificar a relação entre letramento em saúde, adesão à terapia antirretroviral e autocuidado de pessoas vivendo com HIV. Método: trata-se de estudo transversal, desenvolvido entre janeiro e julho de 2019, por meio de escalas validadas sobre letramento em saúde (SAHLPA), adesão (CEAT-HIV) e autocuidado (EACAC). Resultados: participaram do estudo 303 pessoas cadastradas em três serviços de atendimento ambulatorial-HIV, apresentando grau satisfatório de letramento (52,5%), ótimo nível de autocuidado (62,9%) e adesão estrita à terapia antirretroviral (57,1%). Os não letrados apresentaram adesão medicamentosa insuficiente, quando comparados com os letrados (RP = 1,17). A adesão estrita foi significativa para o autocuidado (p-valor < 0,001). Uma maior relação de risco para o não letramento esteve associada ao sexo feminino, pessoas com ensino fundamental, que recebem benefícios, com renda de até um salário mínimo, não ter hábito de buscar informações em saúde e maior tempo de uso da TARV. Conclusão identificou-se relação entre o letramento e a adesão insuficiente. O risco para adesão medicamentosa insuficiente aumenta à medida que o autocuidado diminui. Medidas sociais redutoras de iniquidades podem contribuir para melhoria da assistência a pessoas que vivem com HIV.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem2022-10-17info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/20362910.1590/1980-220X-REEUSP-2022-0120enRevista da Escola de Enfermagem da USP; v. 56 (2022); e20220120Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 56 (2022); e20220120Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 56 (2022); e202201201980-220X0080-6234reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/203629/187504https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/203629/187503http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessSilva, Mônica Alice Santos daLima, Morgana Cristina Leôncio deDourado, Cynthia Angélica Ramos OliveiraAndrade, Maria Sandra2022-10-18T13:36:14Zoai:revistas.usp.br:article/203629Revistahttps://www.revistas.usp.br/reeuspPUBhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/oai||nursingscholar@usp.br1980-220X0080-6234opendoar:2022-10-18T13:36:14Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Aspectos relacionados con la alfabetización en salud, el autocuidado y la adherencia al tratamiento de las personas que viven con el VIH*
Aspects related to health literacy, self-care and compliance with treatment of people living with HIV*
Aspectos relacionados ao letramento em saúde, autocuidado e adesão ao tratamento de pessoas vivendo com HIV*
title Aspectos relacionados con la alfabetización en salud, el autocuidado y la adherencia al tratamiento de las personas que viven con el VIH*
spellingShingle Aspectos relacionados con la alfabetización en salud, el autocuidado y la adherencia al tratamiento de las personas que viven con el VIH*
Silva, Mônica Alice Santos da
Alfabetización en Salud
Cumplimiento de la Medicacíon
Autocuidado
Enfermería
VIH
Letramento em Saúde
Adesão à medicação
Autocuidado
Enfermagem
HIV
Health Literacy
Medication Adherence
Self Care
Nursing
HIV
title_short Aspectos relacionados con la alfabetización en salud, el autocuidado y la adherencia al tratamiento de las personas que viven con el VIH*
title_full Aspectos relacionados con la alfabetización en salud, el autocuidado y la adherencia al tratamiento de las personas que viven con el VIH*
title_fullStr Aspectos relacionados con la alfabetización en salud, el autocuidado y la adherencia al tratamiento de las personas que viven con el VIH*
title_full_unstemmed Aspectos relacionados con la alfabetización en salud, el autocuidado y la adherencia al tratamiento de las personas que viven con el VIH*
title_sort Aspectos relacionados con la alfabetización en salud, el autocuidado y la adherencia al tratamiento de las personas que viven con el VIH*
author Silva, Mônica Alice Santos da
author_facet Silva, Mônica Alice Santos da
Lima, Morgana Cristina Leôncio de
Dourado, Cynthia Angélica Ramos Oliveira
Andrade, Maria Sandra
author_role author
author2 Lima, Morgana Cristina Leôncio de
Dourado, Cynthia Angélica Ramos Oliveira
Andrade, Maria Sandra
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Mônica Alice Santos da
Lima, Morgana Cristina Leôncio de
Dourado, Cynthia Angélica Ramos Oliveira
Andrade, Maria Sandra
dc.subject.por.fl_str_mv Alfabetización en Salud
Cumplimiento de la Medicacíon
Autocuidado
Enfermería
VIH
Letramento em Saúde
Adesão à medicação
Autocuidado
Enfermagem
HIV
Health Literacy
Medication Adherence
Self Care
Nursing
HIV
topic Alfabetización en Salud
Cumplimiento de la Medicacíon
Autocuidado
Enfermería
VIH
Letramento em Saúde
Adesão à medicação
Autocuidado
Enfermagem
HIV
Health Literacy
Medication Adherence
Self Care
Nursing
HIV
description Objetivo: verificar la relación entre la alfabetización en salud, la adherencia a la terapia antirretroviral y el autocuidado de personas que viven con VIH. Método: se trata de un estudio transversal, realizado entre enero y julio de 2019, utilizando escalas validadas de alfabetización en salud (SAHLPA), adherencia (CEAT-HIV) y autocuidado (EACAC). Resultados: Participaron del estudio 303 personas inscritas en tres servicios de atención ambulatoria de VIH, con nivel de alfabetización satisfactorio (52,5%), nivel de autocuidado excelente (62,9%) y adherencia estricta a la terapia antirretroviral (57,1%). Los analfabetos tenían adherencia insuficiente a la medicación, en comparación con los alfabetizados (RP = 1,17). La adherencia estricta fue significativa para el autocuidado (valor p < 0,001). Una mayor razón de riesgo para el analfabetismo se asoció con el sexo femenino, personas con educación básica, que perciben beneficios, con ingresos de hasta un salario mínimo, que no tienen el hábito de buscar información de salud y mayor uso de la TARV. Conclusión: se identificó una relación entre la alfabetización y la adherencia insuficiente. El riesgo de mala adherencia a la medicación aumenta a medida que disminuye el autocuidado. Las medidas sociales que reducen las desigualdades pueden contribuir a mejorar la atención de las personas que viven con el VIH.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-10-17
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/203629
10.1590/1980-220X-REEUSP-2022-0120en
url https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/203629
identifier_str_mv 10.1590/1980-220X-REEUSP-2022-0120en
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
language eng
por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/203629/187504
https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/203629/187503
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 56 (2022); e20220120
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 56 (2022); e20220120
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 56 (2022); e20220120
1980-220X
0080-6234
reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
collection Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||nursingscholar@usp.br
_version_ 1800221749715927040