Articulação das ações e interação dos Agentes Comunitários de Saúde na equipe de Saúde da Família

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Sakata, Karen Namie
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Mishima, Silvana Martins
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/40995
Resumo: O estudo de abordagem qualitativa teve como objetivo compreender as relações sociais entre o Agente Comunitário de Saúde (ACS) e a equipe de Saúde da Família (SF), nesse sentido, destaca-se a articulação das ações e a interação entre trabalhadores. Foram realizadas 23 observações participantes e 11 entrevistas semiestruturadas com uma equipe de SF em um município do interior de São Paulo, Brasil. Identificou-se que o ACS, como elo, desenvolve ações operacionais para agilizar o trabalho da equipe. Como laços de ligação, desempenham ações articuladas ao trabalho da equipe, interagindo com os trabalhadores, construindo planos assistenciais em comum, aproximando equipe e comunidade, adequando ações de cuidado às necessidades das pessoas. Na prática comunicativa, ao falarem de si, falam da própria comunidade, pois é seu representante e porta-voz na equipe. Concluiu-se que o Agente Comunitário de Saúde pode ser um trabalhador estratégico se suas ações compreenderem uma dimensão mais política e social do trabalho em saúde.
id USP-24_ec8f058fd8ac77446ef175abebe21052
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/40995
network_acronym_str USP-24
network_name_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository_id_str
spelling Articulação das ações e interação dos Agentes Comunitários de Saúde na equipe de Saúde da FamíliaArticulación de acciones e interacción de los Agentes Comunitarios de Salud en el equipo de Salud de la FamiliaCooperative interventions and the Interaction of Community Health agents within the family health teamCommunity Health AidesPrimary Health CareFamily Health ProgramPatient care teamAuxiliares de Salud ComunitariaAtención Primaria de SaludPrograma de Salud FamiliarGrupo de atención al pacienteAuxiliares de Saúde ComunitáriaAtenção Primária à SaúdePrograma Saúde da FamíliaEquipe de assistência ao pacienteO estudo de abordagem qualitativa teve como objetivo compreender as relações sociais entre o Agente Comunitário de Saúde (ACS) e a equipe de Saúde da Família (SF), nesse sentido, destaca-se a articulação das ações e a interação entre trabalhadores. Foram realizadas 23 observações participantes e 11 entrevistas semiestruturadas com uma equipe de SF em um município do interior de São Paulo, Brasil. Identificou-se que o ACS, como elo, desenvolve ações operacionais para agilizar o trabalho da equipe. Como laços de ligação, desempenham ações articuladas ao trabalho da equipe, interagindo com os trabalhadores, construindo planos assistenciais em comum, aproximando equipe e comunidade, adequando ações de cuidado às necessidades das pessoas. Na prática comunicativa, ao falarem de si, falam da própria comunidade, pois é seu representante e porta-voz na equipe. Concluiu-se que o Agente Comunitário de Saúde pode ser um trabalhador estratégico se suas ações compreenderem uma dimensão mais política e social do trabalho em saúde.Estudio cualitativo que objetivó comprender las relaciones sociales entre el Agente Comunitario de Salud (ACS) y el equipo de Salud de la Familia (SF), destacando la articulación de acciones e interacción entre trabajadores. Se realizaron 23 observaciones participativas y 11 entrevistas semiestructuradas con un equipo de SF en municipio del interior de São Paulo-Brasil. Se determinó que el ACS como eslabón desarrolla acciones operativas para agilizar el trabajo del equipo. Como lazos de comunicación desempeñan acciones articuladas al trabajo del equipo, interactuando con los trabajadores, determinando planes asistenciales en común, aproximando equipo y comunidad, adecuando acciones de atención a necesidades de las personas. En la práctica comunicativa, al hablar de sí, hablan de la propia comunidad, pues son sus representantes y portavoces en el equipo. Se concluye en que el ACS puede ser un trabajador estratégico si sus acciones comprenden una dimensión más política y social del trabajo en salud.This qualitative study examines the social relationships between the Community Health Agents (CHAs) and the Family Health team (FH), highlighting cooperative interventions and interactions among workers. A total of 23 participant observations and 11 semi-structured interviews were conducted with an FH team in a city in the interior of São Paulo, Brazil. The results revealed that CHAs function as a link in the development of operational actions to expedite teamwork. These professionals, while creating bonds, articulate connections of teamwork and interact with other workers, developing common care plans and bringing the team and community together, as well as adapting care interventions to meet the real needs of people. In communication practice, when talking about themselves they talk about the community itself because they are the community's representatives and spokespersons on the team. The conclusion is that the CHA may be a strategic worker if his/her actions include more political and social dimensions of work in healthcare.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem2012-06-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/4099510.1590/S0080-62342012000300019Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 46 n. 3 (2012); 665-672Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 46 No. 3 (2012); 665-672Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 46 Núm. 3 (2012); 665-6721980-220X0080-6234reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporenghttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/40995/44526https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/40995/44527http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessSakata, Karen NamieMishima, Silvana Martins2012-08-30T16:41:13Zoai:revistas.usp.br:article/40995Revistahttps://www.revistas.usp.br/reeuspPUBhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/oai||nursingscholar@usp.br1980-220X0080-6234opendoar:2012-08-30T16:41:13Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Articulação das ações e interação dos Agentes Comunitários de Saúde na equipe de Saúde da Família
Articulación de acciones e interacción de los Agentes Comunitarios de Salud en el equipo de Salud de la Familia
Cooperative interventions and the Interaction of Community Health agents within the family health team
title Articulação das ações e interação dos Agentes Comunitários de Saúde na equipe de Saúde da Família
spellingShingle Articulação das ações e interação dos Agentes Comunitários de Saúde na equipe de Saúde da Família
Sakata, Karen Namie
Community Health Aides
Primary Health Care
Family Health Program
Patient care team
Auxiliares de Salud Comunitaria
Atención Primaria de Salud
Programa de Salud Familiar
Grupo de atención al paciente
Auxiliares de Saúde Comunitária
Atenção Primária à Saúde
Programa Saúde da Família
Equipe de assistência ao paciente
title_short Articulação das ações e interação dos Agentes Comunitários de Saúde na equipe de Saúde da Família
title_full Articulação das ações e interação dos Agentes Comunitários de Saúde na equipe de Saúde da Família
title_fullStr Articulação das ações e interação dos Agentes Comunitários de Saúde na equipe de Saúde da Família
title_full_unstemmed Articulação das ações e interação dos Agentes Comunitários de Saúde na equipe de Saúde da Família
title_sort Articulação das ações e interação dos Agentes Comunitários de Saúde na equipe de Saúde da Família
author Sakata, Karen Namie
author_facet Sakata, Karen Namie
Mishima, Silvana Martins
author_role author
author2 Mishima, Silvana Martins
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Sakata, Karen Namie
Mishima, Silvana Martins
dc.subject.por.fl_str_mv Community Health Aides
Primary Health Care
Family Health Program
Patient care team
Auxiliares de Salud Comunitaria
Atención Primaria de Salud
Programa de Salud Familiar
Grupo de atención al paciente
Auxiliares de Saúde Comunitária
Atenção Primária à Saúde
Programa Saúde da Família
Equipe de assistência ao paciente
topic Community Health Aides
Primary Health Care
Family Health Program
Patient care team
Auxiliares de Salud Comunitaria
Atención Primaria de Salud
Programa de Salud Familiar
Grupo de atención al paciente
Auxiliares de Saúde Comunitária
Atenção Primária à Saúde
Programa Saúde da Família
Equipe de assistência ao paciente
description O estudo de abordagem qualitativa teve como objetivo compreender as relações sociais entre o Agente Comunitário de Saúde (ACS) e a equipe de Saúde da Família (SF), nesse sentido, destaca-se a articulação das ações e a interação entre trabalhadores. Foram realizadas 23 observações participantes e 11 entrevistas semiestruturadas com uma equipe de SF em um município do interior de São Paulo, Brasil. Identificou-se que o ACS, como elo, desenvolve ações operacionais para agilizar o trabalho da equipe. Como laços de ligação, desempenham ações articuladas ao trabalho da equipe, interagindo com os trabalhadores, construindo planos assistenciais em comum, aproximando equipe e comunidade, adequando ações de cuidado às necessidades das pessoas. Na prática comunicativa, ao falarem de si, falam da própria comunidade, pois é seu representante e porta-voz na equipe. Concluiu-se que o Agente Comunitário de Saúde pode ser um trabalhador estratégico se suas ações compreenderem uma dimensão mais política e social do trabalho em saúde.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-06-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/40995
10.1590/S0080-62342012000300019
url https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/40995
identifier_str_mv 10.1590/S0080-62342012000300019
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/40995/44526
https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/40995/44527
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 46 n. 3 (2012); 665-672
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 46 No. 3 (2012); 665-672
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 46 Núm. 3 (2012); 665-672
1980-220X
0080-6234
reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
collection Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||nursingscholar@usp.br
_version_ 1800221730230239232