Impacto de las interrupciones en la duración de las intervenciones enfermeras: Estudio en unidad de quimioterapia

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bertolazzi, Luana Gaino
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Perroca, Marcia Galan
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
Título da fonte: Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182686
Resumo: Objetivo: Investigar interrupções durante intervenções de enfermagem em uma unidade de quimioterapia (fontes e causas); mensurar frequência e duração das mesmas e o tempo total transcorrido para a finalização das intervenções. Método: Trata-se de estudo observacional analítico, realizado com uso de cronômetro digital. Foi conduzido em hospital de ensino entre 2015/2016. As intervenções realizadas e suas interrupções foram mapeadas e classificadas conforme taxonomia da Nursing Interventions Classifications (NIC). Resultados: Nas 107 horas observadas, ocorreram 492 interrupções, especialmente nas intervenções de cuidados indiretos. Foram causadas, principalmente, por profissionais de enfermagem (n=289; 57,3%), para suprir materiais (n=65; 12,8%) e trocar informações de cuidados (n=65; 12,8%). A duração das interrupções variou de 0:08 a 9:09 (média 1:15; Dp 1:03) minutos. Em média, sem interrupção, as intervenções demandaram 2:16 (Dp 0:27) minutos para serem concluídas; quando interrompidas, a média foi 5:59 (Dp 3:01) minutos. Conclusão: As interrupções mostraram-se constantes no decorrer do trabalho de enfermagem na unidade de quimioterapia, inclusive durante o preparo e administração de medicamentos, e elevaram, em média, 163,9% o tempo para a finalização das intervenções.
id USP-24_ee1c10145efb0bc6cbfd92151c343f0c
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/182686
network_acronym_str USP-24
network_name_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository_id_str
spelling Impacto de las interrupciones en la duración de las intervenciones enfermeras: Estudio en unidad de quimioterapiaImpact of interruptions on the duration of nursing interventions: A study in a chemotherapy unitImpacto das interrupções na duração das intervenções de enfermagem: Estudo em unidade de quimioterapiaStandardized Nursing TerminologyOncology NursingWorkflowNursing Staff, HospitalNursing Service, HospitalNursing ProcessTerminologia Padronizada em EnfermagemEnfermagem OncológicaFluxo de TrabalhoRecursos Humanos de Enfermagem no HospitalServiço Hospitalar de EnfermagemProcessos de EnfermagemTerminología Normalizada de EnfermeríaEnfermería OncológicaFlujo de TrabajoPersonal de Enfermería en HospitalServicio de Enfermería en HospitalProcesos de EnfermeríaObjetivo: Investigar interrupções durante intervenções de enfermagem em uma unidade de quimioterapia (fontes e causas); mensurar frequência e duração das mesmas e o tempo total transcorrido para a finalização das intervenções. Método: Trata-se de estudo observacional analítico, realizado com uso de cronômetro digital. Foi conduzido em hospital de ensino entre 2015/2016. As intervenções realizadas e suas interrupções foram mapeadas e classificadas conforme taxonomia da Nursing Interventions Classifications (NIC). Resultados: Nas 107 horas observadas, ocorreram 492 interrupções, especialmente nas intervenções de cuidados indiretos. Foram causadas, principalmente, por profissionais de enfermagem (n=289; 57,3%), para suprir materiais (n=65; 12,8%) e trocar informações de cuidados (n=65; 12,8%). A duração das interrupções variou de 0:08 a 9:09 (média 1:15; Dp 1:03) minutos. Em média, sem interrupção, as intervenções demandaram 2:16 (Dp 0:27) minutos para serem concluídas; quando interrompidas, a média foi 5:59 (Dp 3:01) minutos. Conclusão: As interrupções mostraram-se constantes no decorrer do trabalho de enfermagem na unidade de quimioterapia, inclusive durante o preparo e administração de medicamentos, e elevaram, em média, 163,9% o tempo para a finalização das intervenções.Objective: To investigate interruptions during nursing interventions in a chemotherapy unit (sources and causes); measure their frequency, duration and the total elapsed time to complete the interventions. Method: This is an observational analytical study performed using a digital stopwatch. It was conducted in a teaching hospital between 2015/2016. The interventions performed and their interruptions were mapped and classified according to the Nursing Interventions Classifications (NIC) taxonomy. Results: There were 492 interruptions recorded in the 107 hours observed, especially in indirect care interventions. They were mainly caused by nursing professionals (n = 289; 57.3%) to supply materials (n = 65; 12.8%) and exchange care information (n = 65; 12.8%). The duration of interruptions ranged from 0:08 to 9:09 (average 1:15; SD 1:03) minutes. On average, interventions took 2:16 (SD 0:27) minutes to complete without interruption; however, the average was 5:59 (SD 3:01) minutes when interrupted. Conclusion: The interruptions were constant during the nursing work in the chemotherapy unit, including during the preparation and administration of medications, and increased the time to complete the interventions by an average of 163.9%.Objetivo: Investigar interrupciones durante intervenciones de enfermería en una unidad de quimioterapia (fuentes y causas); medir la frecuencia y duración de las mismas y el tiempo total transcurrido para la finalización de las intervenciones. Método: Se trata de estudio observacional analítico, realizado con el empleo de cronómetro digital. Se llevó a cabo en hospital universitario entre 2015/2016. Las intervenciones realizadas y sus interrupciones fueron mapeadas y clasificadas según la taxonomía de la Nursing Interventions Classifications (NIC). Resultados: En las 107 horas observadas, ocurrieron 492 interrupciones, especialmente en las intervenciones de cuidados directos. Las causaron, en general, los profesionales enfermeros (n=289; 57,3%), para suplir materiales (n=65;12,8%) e intercambiar informaciones de cuidados (n=65;12,8%). La duración de las interrupciones varió de 0:08 a 9:09 (promedio 1:15; Dp 1:03) minutos. En promedio, sin interrupción, las intervenciones requirieron 2:16 (Dp 0:27) minutos para concluirse; cuando interrumpidas, el promedio fue 5:59 (Dp 3:01) minutos. Conclusión: Las interrupciones se mostraron constantes en el curso del trabajo de enfermería en la unidad de quimioterapia, incluso durante la preparación y administración de fármacos, y elevaron, en promedio, el 163,9% el tiempo para la conclusión de las intervenciones.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem2020-04-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/18268610.1590/s1980-220x2018047503551 Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 54 (2020); e03551Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 54 (2020); e03551Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 54 (2020); e035511980-220X0080-6234reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182686/169531https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182686/169532https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.eninfo:eu-repo/semantics/openAccessBertolazzi, Luana Gaino Perroca, Marcia Galan 2021-03-02T06:03:20Zoai:revistas.usp.br:article/182686Revistahttps://www.revistas.usp.br/reeuspPUBhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/oai||nursingscholar@usp.br1980-220X0080-6234opendoar:2021-03-02T06:03:20Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Impacto de las interrupciones en la duración de las intervenciones enfermeras: Estudio en unidad de quimioterapia
Impact of interruptions on the duration of nursing interventions: A study in a chemotherapy unit
Impacto das interrupções na duração das intervenções de enfermagem: Estudo em unidade de quimioterapia
title Impacto de las interrupciones en la duración de las intervenciones enfermeras: Estudio en unidad de quimioterapia
spellingShingle Impacto de las interrupciones en la duración de las intervenciones enfermeras: Estudio en unidad de quimioterapia
Bertolazzi, Luana Gaino
Standardized Nursing Terminology
Oncology Nursing
Workflow
Nursing Staff, Hospital
Nursing Service, Hospital
Nursing Process
Terminologia Padronizada em Enfermagem
Enfermagem Oncológica
Fluxo de Trabalho
Recursos Humanos de Enfermagem no Hospital
Serviço Hospitalar de Enfermagem
Processos de Enfermagem
Terminología Normalizada de Enfermería
Enfermería Oncológica
Flujo de Trabajo
Personal de Enfermería en Hospital
Servicio de Enfermería en Hospital
Procesos de Enfermería
title_short Impacto de las interrupciones en la duración de las intervenciones enfermeras: Estudio en unidad de quimioterapia
title_full Impacto de las interrupciones en la duración de las intervenciones enfermeras: Estudio en unidad de quimioterapia
title_fullStr Impacto de las interrupciones en la duración de las intervenciones enfermeras: Estudio en unidad de quimioterapia
title_full_unstemmed Impacto de las interrupciones en la duración de las intervenciones enfermeras: Estudio en unidad de quimioterapia
title_sort Impacto de las interrupciones en la duración de las intervenciones enfermeras: Estudio en unidad de quimioterapia
author Bertolazzi, Luana Gaino
author_facet Bertolazzi, Luana Gaino
Perroca, Marcia Galan
author_role author
author2 Perroca, Marcia Galan
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bertolazzi, Luana Gaino
Perroca, Marcia Galan
dc.subject.por.fl_str_mv Standardized Nursing Terminology
Oncology Nursing
Workflow
Nursing Staff, Hospital
Nursing Service, Hospital
Nursing Process
Terminologia Padronizada em Enfermagem
Enfermagem Oncológica
Fluxo de Trabalho
Recursos Humanos de Enfermagem no Hospital
Serviço Hospitalar de Enfermagem
Processos de Enfermagem
Terminología Normalizada de Enfermería
Enfermería Oncológica
Flujo de Trabajo
Personal de Enfermería en Hospital
Servicio de Enfermería en Hospital
Procesos de Enfermería
topic Standardized Nursing Terminology
Oncology Nursing
Workflow
Nursing Staff, Hospital
Nursing Service, Hospital
Nursing Process
Terminologia Padronizada em Enfermagem
Enfermagem Oncológica
Fluxo de Trabalho
Recursos Humanos de Enfermagem no Hospital
Serviço Hospitalar de Enfermagem
Processos de Enfermagem
Terminología Normalizada de Enfermería
Enfermería Oncológica
Flujo de Trabajo
Personal de Enfermería en Hospital
Servicio de Enfermería en Hospital
Procesos de Enfermería
description Objetivo: Investigar interrupções durante intervenções de enfermagem em uma unidade de quimioterapia (fontes e causas); mensurar frequência e duração das mesmas e o tempo total transcorrido para a finalização das intervenções. Método: Trata-se de estudo observacional analítico, realizado com uso de cronômetro digital. Foi conduzido em hospital de ensino entre 2015/2016. As intervenções realizadas e suas interrupções foram mapeadas e classificadas conforme taxonomia da Nursing Interventions Classifications (NIC). Resultados: Nas 107 horas observadas, ocorreram 492 interrupções, especialmente nas intervenções de cuidados indiretos. Foram causadas, principalmente, por profissionais de enfermagem (n=289; 57,3%), para suprir materiais (n=65; 12,8%) e trocar informações de cuidados (n=65; 12,8%). A duração das interrupções variou de 0:08 a 9:09 (média 1:15; Dp 1:03) minutos. Em média, sem interrupção, as intervenções demandaram 2:16 (Dp 0:27) minutos para serem concluídas; quando interrompidas, a média foi 5:59 (Dp 3:01) minutos. Conclusão: As interrupções mostraram-se constantes no decorrer do trabalho de enfermagem na unidade de quimioterapia, inclusive durante o preparo e administração de medicamentos, e elevaram, em média, 163,9% o tempo para a finalização das intervenções.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-04-06
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182686
10.1590/s1980-220x2018047503551
url https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182686
identifier_str_mv 10.1590/s1980-220x2018047503551
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
language eng
por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182686/169531
https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/182686/169532
dc.rights.driver.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 54 (2020); e03551
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 54 (2020); e03551
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 54 (2020); e03551
1980-220X
0080-6234
reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
collection Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||nursingscholar@usp.br
_version_ 1800221746491555840