A família na unidade de internação hospitalar: entre o informal e o instituído

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Monticelli, Marisa
Data de Publicação: 2007
Outros Autores: Boehs, Astrid Eggert
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
DOI: 10.1590/S0080-62342007000300018
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/41644
Resumo: Un estudio de abordaje comparado que utilizó dos etnografías ya concluidas con el objetivo de identificar como las familias perciben sus inserciones en la unidad de internamiento y como éstas son percibidas por el equipo de la salud, considerándose las reglas y las normas de la cultura institucional. Los resultados obtenidos revelan que tanto los equipos cuanto las familias se aproximan o se distancian en torno del acuerdo o no de las reglas vigentes en la institución. Aunque, las familias en muchas situaciones, se sometan a los reglamentos impuestos por el hospital y por el equipo, también, usan resistencias individuales y colectivas para que ellos enfrenten los mecanismos reguladores. Los resultados contribuyen para aumentar la comprensión sobre el tema, tanto para el equipo de la salud, cuanto para la práctica de la enfermería con las familias, especialmente, en el sentido de reconocer a las familias como unidades activas, responsables y co-participantes en la atención intrahospitalar.
id USP-24_fc698f2bea39c307a7bfc833f1870c5c
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/41644
network_acronym_str USP-24
network_name_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
spelling A família na unidade de internação hospitalar: entre o informal e o instituídoLa familia en la unidad de internamiento hospitalario: entre lo informal y lo instituidoFamilies in the overnight stay unit of the hospital: between informal and institutedFamilyHospitalizationFamily nursingFamily healthFamiliaHospitalizaciónEnfermería de la familiaSalud de la familiaFamíliaHospitalizaçãoEnfermagem familiarSaúde da famíliaUn estudio de abordaje comparado que utilizó dos etnografías ya concluidas con el objetivo de identificar como las familias perciben sus inserciones en la unidad de internamiento y como éstas son percibidas por el equipo de la salud, considerándose las reglas y las normas de la cultura institucional. Los resultados obtenidos revelan que tanto los equipos cuanto las familias se aproximan o se distancian en torno del acuerdo o no de las reglas vigentes en la institución. Aunque, las familias en muchas situaciones, se sometan a los reglamentos impuestos por el hospital y por el equipo, también, usan resistencias individuales y colectivas para que ellos enfrenten los mecanismos reguladores. Los resultados contribuyen para aumentar la comprensión sobre el tema, tanto para el equipo de la salud, cuanto para la práctica de la enfermería con las familias, especialmente, en el sentido de reconocer a las familias como unidades activas, responsables y co-participantes en la atención intrahospitalar.This study uses a comparative approach, as well as two already concluded ethnographies, to achieve its objective of identifying how families perceive their insertion into the overnight stay unit in a hospital and how they are perceived by the health care team, considering the rules and regulations of the institutional culture. The results obtained show that teams and families get closer or more distant depending on whether there's agreement or disagreement regarding the hospital's governing rules. Although families, in many situations, subject themselves to the regulations imposed by the hospital and the health care team, they also use individual and collective resistances in order to confront the regulatory mechanisms. The results contribute to increase the comprehension of this theme, both for the health care team and for the practice of family nursing, especially in the sense of recognizing the family as an active, responsible, and co-participatory unit within intra-hospital care.Estudo de abordagem comparada que utilizou duas etnografias já concluídas com o objetivo de identificar como as famílias percebem suas inserções na unidade de internação e como são percebidas pela equipe de saúde, considerando-se as regras e as normas da cultura institucional. Os resultados obtidos revelam que tanto as equipes quanto as famílias se aproximam ou se distanciam em face da concordância ou não das regras vigentes na instituição. Embora as famílias, em muitas situações, submetam-se aos regulamentos impostos pelo hospital e pela equipe, também usam resistências individuais e coletivas para enfrentar os mecanismos reguladores. Os resultados contribuem para aumentar a compreensão sobre o tema, tanto para a equipe de saúde quanto para a prática de enfermagem com famílias, especialmente no sentido de reconhecer as famílias como unidades ativas, responsáveis e coparticipantes na atenção intra-hospitalar.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem2007-09-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/4164410.1590/S0080-62342007000300018Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 41 n. 3 (2007); 468-477Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 41 No. 3 (2007); 468-477Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 41 Núm. 3 (2007); 468-4771980-220X0080-6234reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/41644/45251http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMonticelli, MarisaBoehs, Astrid Eggert2012-09-03T17:33:47Zoai:revistas.usp.br:article/41644Revistahttps://www.revistas.usp.br/reeuspPUBhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/oai||nursingscholar@usp.br1980-220X0080-6234opendoar:2012-09-03T17:33:47Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv A família na unidade de internação hospitalar: entre o informal e o instituído
La familia en la unidad de internamiento hospitalario: entre lo informal y lo instituido
Families in the overnight stay unit of the hospital: between informal and instituted
title A família na unidade de internação hospitalar: entre o informal e o instituído
spellingShingle A família na unidade de internação hospitalar: entre o informal e o instituído
A família na unidade de internação hospitalar: entre o informal e o instituído
Monticelli, Marisa
Family
Hospitalization
Family nursing
Family health
Familia
Hospitalización
Enfermería de la familia
Salud de la familia
Família
Hospitalização
Enfermagem familiar
Saúde da família
Monticelli, Marisa
Family
Hospitalization
Family nursing
Family health
Familia
Hospitalización
Enfermería de la familia
Salud de la familia
Família
Hospitalização
Enfermagem familiar
Saúde da família
title_short A família na unidade de internação hospitalar: entre o informal e o instituído
title_full A família na unidade de internação hospitalar: entre o informal e o instituído
title_fullStr A família na unidade de internação hospitalar: entre o informal e o instituído
A família na unidade de internação hospitalar: entre o informal e o instituído
title_full_unstemmed A família na unidade de internação hospitalar: entre o informal e o instituído
A família na unidade de internação hospitalar: entre o informal e o instituído
title_sort A família na unidade de internação hospitalar: entre o informal e o instituído
author Monticelli, Marisa
author_facet Monticelli, Marisa
Monticelli, Marisa
Boehs, Astrid Eggert
Boehs, Astrid Eggert
author_role author
author2 Boehs, Astrid Eggert
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Monticelli, Marisa
Boehs, Astrid Eggert
dc.subject.por.fl_str_mv Family
Hospitalization
Family nursing
Family health
Familia
Hospitalización
Enfermería de la familia
Salud de la familia
Família
Hospitalização
Enfermagem familiar
Saúde da família
topic Family
Hospitalization
Family nursing
Family health
Familia
Hospitalización
Enfermería de la familia
Salud de la familia
Família
Hospitalização
Enfermagem familiar
Saúde da família
description Un estudio de abordaje comparado que utilizó dos etnografías ya concluidas con el objetivo de identificar como las familias perciben sus inserciones en la unidad de internamiento y como éstas son percibidas por el equipo de la salud, considerándose las reglas y las normas de la cultura institucional. Los resultados obtenidos revelan que tanto los equipos cuanto las familias se aproximan o se distancian en torno del acuerdo o no de las reglas vigentes en la institución. Aunque, las familias en muchas situaciones, se sometan a los reglamentos impuestos por el hospital y por el equipo, también, usan resistencias individuales y colectivas para que ellos enfrenten los mecanismos reguladores. Los resultados contribuyen para aumentar la comprensión sobre el tema, tanto para el equipo de la salud, cuanto para la práctica de la enfermería con las familias, especialmente, en el sentido de reconocer a las familias como unidades activas, responsables y co-participantes en la atención intrahospitalar.
publishDate 2007
dc.date.none.fl_str_mv 2007-09-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/41644
10.1590/S0080-62342007000300018
url https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/41644
identifier_str_mv 10.1590/S0080-62342007000300018
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/41644/45251
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 41 n. 3 (2007); 468-477
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 41 No. 3 (2007); 468-477
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 41 Núm. 3 (2007); 468-477
1980-220X
0080-6234
reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
collection Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||nursingscholar@usp.br
_version_ 1822179110877659136
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/S0080-62342007000300018