Natureza e cultura: paisagem, objetos e imagens

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Leite, Maria Angela Faggin Pereira
Data de Publicação: 2004
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Paisagem e Ambiente (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/paam/article/view/40211
Resumo: Ao longo do processo de configuração territorial, a construção cuidadosa do olhar normativo, que acompanha a passagem da natureza para a cultura e substitui a observação despreocupada das coisas pela atribuição de valor aos objetos, testemunha que os ímpetos individuais e coletivos são domesticados por meio de regras e normas que consolidam, em última instância, um sistema sociocultural inflexível e opaco. Nossa visão daquilo que nos apresenta, em um determinado momento, como paisagem, é dificultada pela aparente banalidade de um mundo concreto de regras irredutíveis. Mas existe sempre latente, em nós, o desejo de ultrapassar o banal, o cotidiano, desejo que nos leva a procurar articular, por intermédio dos sonhos sociais, o mundo objetivo da produção econômica e o mundo subjetivo das aspirações individuais e coletivas. Essa busca constante de transcender a previsibilidade do real é a história do imaginário que, em suas múltiplas expressões, visuais, de massas, digitalizadas ou virtuais, tenta substituir o banal conhecido pelo ausente desejado. A utopia, então, mantendo com o real uma relação interativa, na medida em que tanto é expressão dos desejos coletivos, na organização do espaço de uma sociedade, quanto constitui protesto contra as transformações nos objetos, nas ações, no modo de produção impostos a esse espaço pelas modernizações, tem papel decisivo na cognição espacial da sociedade contemporânea e na proposição cultural desse espaço.
id USP-25_5fb3fcd14ea425d83013efec98c39b06
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/40211
network_acronym_str USP-25
network_name_str Paisagem e Ambiente (Online)
repository_id_str
spelling Natureza e cultura: paisagem, objetos e imagens Ao longo do processo de configuração territorial, a construção cuidadosa do olhar normativo, que acompanha a passagem da natureza para a cultura e substitui a observação despreocupada das coisas pela atribuição de valor aos objetos, testemunha que os ímpetos individuais e coletivos são domesticados por meio de regras e normas que consolidam, em última instância, um sistema sociocultural inflexível e opaco. Nossa visão daquilo que nos apresenta, em um determinado momento, como paisagem, é dificultada pela aparente banalidade de um mundo concreto de regras irredutíveis. Mas existe sempre latente, em nós, o desejo de ultrapassar o banal, o cotidiano, desejo que nos leva a procurar articular, por intermédio dos sonhos sociais, o mundo objetivo da produção econômica e o mundo subjetivo das aspirações individuais e coletivas. Essa busca constante de transcender a previsibilidade do real é a história do imaginário que, em suas múltiplas expressões, visuais, de massas, digitalizadas ou virtuais, tenta substituir o banal conhecido pelo ausente desejado. A utopia, então, mantendo com o real uma relação interativa, na medida em que tanto é expressão dos desejos coletivos, na organização do espaço de uma sociedade, quanto constitui protesto contra as transformações nos objetos, nas ações, no modo de produção impostos a esse espaço pelas modernizações, tem papel decisivo na cognição espacial da sociedade contemporânea e na proposição cultural desse espaço. The careful construct of the normative look, which follows the passage from nature to culture and replaces loose observation of things by the assignment of value to objects, along the process of territorial configuration, witnesses the domestication of individual and collective impulses by means of rules and principles that ultimately consolidate an inflexible and opaque sociological and cultural system. Our vision of that which appears to us in a given moment as landscape is impacted by the apparent triviality of a concrete world of unbending rules. However there always exists in us, in a concealed way, the wish to go beyond the common, the daily trivial, the wish which leads us into attempts to articulate, through social wish-thinking, the objective world of economic production and the subjective world of individual and collective yearning. This constant search to transcend the foreseeable chacacter of reality is the history of the imaginary which, through its multiple visual, mass, digital or virtual expressions, attempts to replace the known trivial by the absent wished for. Utopia thus plays a decisive role in space cognition of contemporary society and in the cultural proposition of such space, by maintaining an interactive relation with reality, being the expression of collective wishes in the organization of space in a given society, in the same way that it constitutes a protest against the transformations in objects, in actions, in production modes imposed to this space by modernization. Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo2004-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/paam/article/view/4021110.11606/issn.2359-5361.v0i18p59-70Paisagem e Ambiente; Núm. 18 (2004); 59-70Paisagem e Ambiente; n. 18 (2004); 59-70Paisagem e Ambiente; No. 18 (2004); 59-702359-53610104-6098reponame:Paisagem e Ambiente (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/paam/article/view/40211/43077Copyright (c) 2017 Maria Angela Faggin Pereira Leiteinfo:eu-repo/semantics/openAccessLeite, Maria Angela Faggin Pereira2019-06-03T15:55:35Zoai:revistas.usp.br:article/40211Revistahttp://www.revistas.usp.br/paam/indexPUBhttp://www.revistas.usp.br/paam/oai||paisagismo@usp.br|| ssmduck@usp.br2359-53610104-6098opendoar:2023-09-13T12:16:48.338532Paisagem e Ambiente (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Natureza e cultura: paisagem, objetos e imagens
title Natureza e cultura: paisagem, objetos e imagens
spellingShingle Natureza e cultura: paisagem, objetos e imagens
Leite, Maria Angela Faggin Pereira
title_short Natureza e cultura: paisagem, objetos e imagens
title_full Natureza e cultura: paisagem, objetos e imagens
title_fullStr Natureza e cultura: paisagem, objetos e imagens
title_full_unstemmed Natureza e cultura: paisagem, objetos e imagens
title_sort Natureza e cultura: paisagem, objetos e imagens
author Leite, Maria Angela Faggin Pereira
author_facet Leite, Maria Angela Faggin Pereira
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Leite, Maria Angela Faggin Pereira
description Ao longo do processo de configuração territorial, a construção cuidadosa do olhar normativo, que acompanha a passagem da natureza para a cultura e substitui a observação despreocupada das coisas pela atribuição de valor aos objetos, testemunha que os ímpetos individuais e coletivos são domesticados por meio de regras e normas que consolidam, em última instância, um sistema sociocultural inflexível e opaco. Nossa visão daquilo que nos apresenta, em um determinado momento, como paisagem, é dificultada pela aparente banalidade de um mundo concreto de regras irredutíveis. Mas existe sempre latente, em nós, o desejo de ultrapassar o banal, o cotidiano, desejo que nos leva a procurar articular, por intermédio dos sonhos sociais, o mundo objetivo da produção econômica e o mundo subjetivo das aspirações individuais e coletivas. Essa busca constante de transcender a previsibilidade do real é a história do imaginário que, em suas múltiplas expressões, visuais, de massas, digitalizadas ou virtuais, tenta substituir o banal conhecido pelo ausente desejado. A utopia, então, mantendo com o real uma relação interativa, na medida em que tanto é expressão dos desejos coletivos, na organização do espaço de uma sociedade, quanto constitui protesto contra as transformações nos objetos, nas ações, no modo de produção impostos a esse espaço pelas modernizações, tem papel decisivo na cognição espacial da sociedade contemporânea e na proposição cultural desse espaço.
publishDate 2004
dc.date.none.fl_str_mv 2004-06-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/paam/article/view/40211
10.11606/issn.2359-5361.v0i18p59-70
url https://www.revistas.usp.br/paam/article/view/40211
identifier_str_mv 10.11606/issn.2359-5361.v0i18p59-70
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/paam/article/view/40211/43077
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Maria Angela Faggin Pereira Leite
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Maria Angela Faggin Pereira Leite
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo
dc.source.none.fl_str_mv Paisagem e Ambiente; Núm. 18 (2004); 59-70
Paisagem e Ambiente; n. 18 (2004); 59-70
Paisagem e Ambiente; No. 18 (2004); 59-70
2359-5361
0104-6098
reponame:Paisagem e Ambiente (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Paisagem e Ambiente (Online)
collection Paisagem e Ambiente (Online)
repository.name.fl_str_mv Paisagem e Ambiente (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||paisagismo@usp.br|| ssmduck@usp.br
_version_ 1814253680973578240