Aspects of the Madre Ñame dialogism in the wounaan-nonam indigenous culture

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Simão, Livia Mathias
Data de Publicação: 2016
Outros Autores: Rios, Hernán Sánchez
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Psicologia USP (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/psicousp/article/view/119765
Resumo: Cet article réfléchit sur les manières d'articuler les relations je-autre-monde qui émergent dans des dialogues enveloppant l'imaginaire mythique de la culture wounaan-nonam, c'est-à-dire d'une communauté qui vit dans la région de la forêt tropicale do Pacifique colombienne. À partir de la perspective du Constructivisme Sémiotique-Cultural en Psychologie, la relation je-autre-monde est produit dans la conservation et transformation des cultures personnel et collective, où l'autre est une opportunité pour le je interroger et être interrogé dans le dialogue avec la culture traditionnel. La construction de la culture personnel - base de toute la culture humaine - est un processus unique pour chaque personne qui créer activement des relations de signification dans un système de mythes qui surgit en permettant des ouvertures et fermetures dans la génération des nouveaux mythes dans la culture collective. Dans cet article, l'articulation de la relation je-autre-monde émerge de l'analyse dialogique du mythe Madre Ñame, mythe d'origine de la culture wounaan-nonam.
id USP-26_ce120fdc358df67438284ff1cef6d755
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/119765
network_acronym_str USP-26
network_name_str Psicologia USP (Online)
repository_id_str
spelling Aspects of the Madre Ñame dialogism in the wounaan-nonam indigenous culture Aspectos de la dialogia del mito Madre Ñame en la cultura indígena wounaan-nonam Aspectos da dialogia do mito Madre Ñame na cultura indígena wounaan-nonam Aspects de la dialogie du mythe Madre Ñame dans la culture indigène wounaan-nonam Cet article réfléchit sur les manières d'articuler les relations je-autre-monde qui émergent dans des dialogues enveloppant l'imaginaire mythique de la culture wounaan-nonam, c'est-à-dire d'une communauté qui vit dans la région de la forêt tropicale do Pacifique colombienne. À partir de la perspective du Constructivisme Sémiotique-Cultural en Psychologie, la relation je-autre-monde est produit dans la conservation et transformation des cultures personnel et collective, où l'autre est une opportunité pour le je interroger et être interrogé dans le dialogue avec la culture traditionnel. La construction de la culture personnel - base de toute la culture humaine - est un processus unique pour chaque personne qui créer activement des relations de signification dans un système de mythes qui surgit en permettant des ouvertures et fermetures dans la génération des nouveaux mythes dans la culture collective. Dans cet article, l'articulation de la relation je-autre-monde émerge de l'analyse dialogique du mythe Madre Ñame, mythe d'origine de la culture wounaan-nonam. This article reflects on modes of articulation in I-other-world relationships emerged in dialogues encompassing the mythical imagination of the wounaan-nonam, an indigenous community that lives in the tropical forest region of Colombia's pacific coast. From the perspective of the Semiotic-Cultural Constructivism, the I-other-world relationships is a symbolic interplay that happens in the preservation and transformation of personal culture and collective culture, in which the other is an opportunity for the I to question and be questioned by the traditional culture. The construction of personal culture - the basis for all human conduct - is a unique process according to each a person creates meaningful relations in a system of myths that emerges in a dynamics of oppositions, allowing openings and closings in the process of generation of new myths in the collective culture. In this article, the articulation of the I-other-world relationship emerges from the dialogical analysis of the Madre Ñame myth. Este artigo reflete sobre maneiras de articular as relações eu-outro-mundo emergentes em diálogos envolvendo o imaginário mítico da cultura wounaan-nonam, uma comunidade indígena que vive na floresta tropical do pacífico colombiano. Desde a perspectiva do construtivismo semiótico-cultural em psicologia, a relação eu-outro-mundo se produz na conservação e transformação das culturas pessoal e coletiva: nesse processo o outro é uma oportunidade para que o eu interrogue e seja interrogado no diálogo com a cultura tradicional. A construção da cultura pessoal - base de toda cultura humana - é um processo único, no qual cada pessoa cria ativamente relações de significado em um sistema de mitos que permite aberturas e fechamentos na geração de novos mitos no contexto da cultura coletiva. A articulação da relação eu-outro-mundo emerge da análise dialógica do mito Madre Ñame dessa comunidade. Este artículo reflexiona sobre los modos de articulación de las relaciones yo-otro-mundo que emergen en los diálogos del imaginario mítico de la cultura wounaan-nonam, comunidad indígena que vive en la selva tropical del pacífico colombiano. Desde el Constructivismo Semiótico Cultural en Psicología, la relación yo-otro-mundo se produce en la conservación y transformación de la cultura personal y la cultura colectiva. En este proceso, el otro es una oportunidad para que el yo cuestione y sea cuestionado en el diálogo con la cultura tradicional. La construcción de la cultura personal -base de toda conducta humana- es un proceso único, en el que cada persona crea activamente relaciones de significado en un sistema de mitos que permite el avance o el cierre de nuevos mitos en el contexto de la cultura colectiva. La articulación de la relación yo-otro-mundo emerge del análisis dialógico del mito Madre Ñame en esta comunidad. Universidade de São Paulo. Instituto de Psicologia2016-08-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/psicousp/article/view/11976510.1590/0103-6564D20160005Psicologia USP; v. 27 n. 2 (2016); 219-228Psicologia USP; Vol. 27 No. 2 (2016); 219-228Psicologia USP; Vol. 27 Núm. 2 (2016); 219-2281678-51770103-6564reponame:Psicologia USP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/psicousp/article/view/119765/117049Copyright (c) 2016 Psicologia USPinfo:eu-repo/semantics/openAccessSimão, Livia MathiasRios, Hernán Sánchez2016-08-29T13:09:20Zoai:revistas.usp.br:article/119765Revistahttps://www.revistas.usp.br/psicouspPUBhttps://www.revistas.usp.br/psicousp/oairevpsico@usp.br1678-51770103-6564opendoar:2016-08-29T13:09:20Psicologia USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Aspects of the Madre Ñame dialogism in the wounaan-nonam indigenous culture
Aspectos de la dialogia del mito Madre Ñame en la cultura indígena wounaan-nonam
Aspectos da dialogia do mito Madre Ñame na cultura indígena wounaan-nonam
Aspects de la dialogie du mythe Madre Ñame dans la culture indigène wounaan-nonam
title Aspects of the Madre Ñame dialogism in the wounaan-nonam indigenous culture
spellingShingle Aspects of the Madre Ñame dialogism in the wounaan-nonam indigenous culture
Simão, Livia Mathias
title_short Aspects of the Madre Ñame dialogism in the wounaan-nonam indigenous culture
title_full Aspects of the Madre Ñame dialogism in the wounaan-nonam indigenous culture
title_fullStr Aspects of the Madre Ñame dialogism in the wounaan-nonam indigenous culture
title_full_unstemmed Aspects of the Madre Ñame dialogism in the wounaan-nonam indigenous culture
title_sort Aspects of the Madre Ñame dialogism in the wounaan-nonam indigenous culture
author Simão, Livia Mathias
author_facet Simão, Livia Mathias
Rios, Hernán Sánchez
author_role author
author2 Rios, Hernán Sánchez
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Simão, Livia Mathias
Rios, Hernán Sánchez
description Cet article réfléchit sur les manières d'articuler les relations je-autre-monde qui émergent dans des dialogues enveloppant l'imaginaire mythique de la culture wounaan-nonam, c'est-à-dire d'une communauté qui vit dans la région de la forêt tropicale do Pacifique colombienne. À partir de la perspective du Constructivisme Sémiotique-Cultural en Psychologie, la relation je-autre-monde est produit dans la conservation et transformation des cultures personnel et collective, où l'autre est une opportunité pour le je interroger et être interrogé dans le dialogue avec la culture traditionnel. La construction de la culture personnel - base de toute la culture humaine - est un processus unique pour chaque personne qui créer activement des relations de signification dans un système de mythes qui surgit en permettant des ouvertures et fermetures dans la génération des nouveaux mythes dans la culture collective. Dans cet article, l'articulation de la relation je-autre-monde émerge de l'analyse dialogique du mythe Madre Ñame, mythe d'origine de la culture wounaan-nonam.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-08-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/psicousp/article/view/119765
10.1590/0103-6564D20160005
url https://www.revistas.usp.br/psicousp/article/view/119765
identifier_str_mv 10.1590/0103-6564D20160005
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/psicousp/article/view/119765/117049
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2016 Psicologia USP
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2016 Psicologia USP
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Instituto de Psicologia
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Instituto de Psicologia
dc.source.none.fl_str_mv Psicologia USP; v. 27 n. 2 (2016); 219-228
Psicologia USP; Vol. 27 No. 2 (2016); 219-228
Psicologia USP; Vol. 27 Núm. 2 (2016); 219-228
1678-5177
0103-6564
reponame:Psicologia USP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Psicologia USP (Online)
collection Psicologia USP (Online)
repository.name.fl_str_mv Psicologia USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revpsico@usp.br
_version_ 1800221959980580864