PODER, LÍNGUA E A POÉTICA DO PÓS-COLONIALISMO

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Chambers, Iain
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Via Atlântica (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/50529
Resumo: ESTE BREVE ENSAIO PROCURA IDENTIFICAR ALGUMAS DAS QUESTÕES CRÍTICAS QUE EMERGEM QUANDO UMA LÍNGUA, LITERATURA E CULTURA VIAJAM PARA OUTRO LUGAR E REGRESSAM, TRAZENDO OUTRAS HISTÓRIAS E CULTURAS. A NARRAÇÃO DA NAÇÃO, NOS ESPAÇOS COLONIAIS DA CASA E DO ESTRANGEIRO, É AQUI ATRAVESSADA, INTERROMPIDA, VIRADA DO AVESSO E, EM SEGUIDA, RESSITUADA NA “TRADUÇÃO”, INFLUENCIADA POR CORPOS E VOZES NÃO AUTORIZADOS. É PRECISAMENTE A PROVA DESTES PROCESSOS CRIOULIZANTES QUE PROMOVE UMA CONSCIÊNCIA GLOBAL TANTO DE UMA POÉTICA PÓS-COLONIAL EMERGENTE QUANTO DE UMA MODERNIDADE DIFERENCIADA QUE DESENRAIZA QUALQUER REFERÊNCIA À SINGULARIDADE DA CASA/PÁTRIA.
id USP-32_3e1deafefe8fe0d26396f6e0dc55c767
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/50529
network_acronym_str USP-32
network_name_str Via Atlântica (Online)
repository_id_str
spelling PODER, LÍNGUA E A POÉTICA DO PÓS-COLONIALISMOlíngualiteraturanaçãomodernidadepoética pós-colonialESTE BREVE ENSAIO PROCURA IDENTIFICAR ALGUMAS DAS QUESTÕES CRÍTICAS QUE EMERGEM QUANDO UMA LÍNGUA, LITERATURA E CULTURA VIAJAM PARA OUTRO LUGAR E REGRESSAM, TRAZENDO OUTRAS HISTÓRIAS E CULTURAS. A NARRAÇÃO DA NAÇÃO, NOS ESPAÇOS COLONIAIS DA CASA E DO ESTRANGEIRO, É AQUI ATRAVESSADA, INTERROMPIDA, VIRADA DO AVESSO E, EM SEGUIDA, RESSITUADA NA “TRADUÇÃO”, INFLUENCIADA POR CORPOS E VOZES NÃO AUTORIZADOS. É PRECISAMENTE A PROVA DESTES PROCESSOS CRIOULIZANTES QUE PROMOVE UMA CONSCIÊNCIA GLOBAL TANTO DE UMA POÉTICA PÓS-COLONIAL EMERGENTE QUANTO DE UMA MODERNIDADE DIFERENCIADA QUE DESENRAIZA QUALQUER REFERÊNCIA À SINGULARIDADE DA CASA/PÁTRIA.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2010-06-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/5052910.11606/va.v0i17.50529Via Atlântica; v. 11 n. 1 (2010): Nação e narrativa pós-colonial; 19-28Via Atlântica; Vol. 11 No. 1 (2010): Nação e narrativa pós-colonial; 19-282317-80861516-5159reponame:Via Atlântica (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/50529/54645Copyright (c) 2010 Iain Chambersinfo:eu-repo/semantics/openAccessChambers, Iain2023-06-26T13:34:05Zoai:revistas.usp.br:article/50529Revistahttp://www.revistas.usp.br/viaatlanticaPUBhttp://www.revistas.usp.br/viaatlantica/oaiviatlan24@gmail.com2317-80861516-5159opendoar:2023-06-26T13:34:05Via Atlântica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv PODER, LÍNGUA E A POÉTICA DO PÓS-COLONIALISMO
title PODER, LÍNGUA E A POÉTICA DO PÓS-COLONIALISMO
spellingShingle PODER, LÍNGUA E A POÉTICA DO PÓS-COLONIALISMO
Chambers, Iain
língua
literatura
nação
modernidade
poética pós-colonial
title_short PODER, LÍNGUA E A POÉTICA DO PÓS-COLONIALISMO
title_full PODER, LÍNGUA E A POÉTICA DO PÓS-COLONIALISMO
title_fullStr PODER, LÍNGUA E A POÉTICA DO PÓS-COLONIALISMO
title_full_unstemmed PODER, LÍNGUA E A POÉTICA DO PÓS-COLONIALISMO
title_sort PODER, LÍNGUA E A POÉTICA DO PÓS-COLONIALISMO
author Chambers, Iain
author_facet Chambers, Iain
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Chambers, Iain
dc.subject.por.fl_str_mv língua
literatura
nação
modernidade
poética pós-colonial
topic língua
literatura
nação
modernidade
poética pós-colonial
description ESTE BREVE ENSAIO PROCURA IDENTIFICAR ALGUMAS DAS QUESTÕES CRÍTICAS QUE EMERGEM QUANDO UMA LÍNGUA, LITERATURA E CULTURA VIAJAM PARA OUTRO LUGAR E REGRESSAM, TRAZENDO OUTRAS HISTÓRIAS E CULTURAS. A NARRAÇÃO DA NAÇÃO, NOS ESPAÇOS COLONIAIS DA CASA E DO ESTRANGEIRO, É AQUI ATRAVESSADA, INTERROMPIDA, VIRADA DO AVESSO E, EM SEGUIDA, RESSITUADA NA “TRADUÇÃO”, INFLUENCIADA POR CORPOS E VOZES NÃO AUTORIZADOS. É PRECISAMENTE A PROVA DESTES PROCESSOS CRIOULIZANTES QUE PROMOVE UMA CONSCIÊNCIA GLOBAL TANTO DE UMA POÉTICA PÓS-COLONIAL EMERGENTE QUANTO DE UMA MODERNIDADE DIFERENCIADA QUE DESENRAIZA QUALQUER REFERÊNCIA À SINGULARIDADE DA CASA/PÁTRIA.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-06-28
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/50529
10.11606/va.v0i17.50529
url https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/50529
identifier_str_mv 10.11606/va.v0i17.50529
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/50529/54645
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2010 Iain Chambers
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2010 Iain Chambers
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Via Atlântica; v. 11 n. 1 (2010): Nação e narrativa pós-colonial; 19-28
Via Atlântica; Vol. 11 No. 1 (2010): Nação e narrativa pós-colonial; 19-28
2317-8086
1516-5159
reponame:Via Atlântica (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Via Atlântica (Online)
collection Via Atlântica (Online)
repository.name.fl_str_mv Via Atlântica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv viatlan24@gmail.com
_version_ 1800222040148410368