"I'M A WRITTER WITHOUT BOOK" - AN INTERVIEWING OF SULEIMAN CASSAMO

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pinheiro, Vanessa Neves Riambau
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Via Atlântica (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/130584
Resumo: No depoimento que está transcrito a seguir, o escritor moçambicano Suleiman Cassamo fala sobre o papel da imprensa na divulgação da literatura moçambicana do século XX, papel pouco ativo na atualidade. Confessa a dificuldade de encontrar seus livros em Moçambique e comenta sobre a preocupação com a divulgação das obras, em meio digital ou traduzida, feitas à revelia do autor. Discorre sobre as relações entre o universal e o particular na obra, buscando uma forma de conciliação entre ambos. Reflete também acerca de suas influências literárias e revela sua preferência temática relacionada ao regresso às suas origens, além de relatar suas perspectivas e projetos futuros.
id USP-32_45dcb706eb365c35ded2134b4233ba10
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/130584
network_acronym_str USP-32
network_name_str Via Atlântica (Online)
repository_id_str
spelling "I'M A WRITTER WITHOUT BOOK" - AN INTERVIEWING OF SULEIMAN CASSAMO"SOU UM ESCRITOR SEM LIVRO" - ENTREVISTA COM SULEIMAN CASSAMOMozambican literatureSuleiman Cassamopressliteratura moçambicanaSuleiman CassamoimprensaNo depoimento que está transcrito a seguir, o escritor moçambicano Suleiman Cassamo fala sobre o papel da imprensa na divulgação da literatura moçambicana do século XX, papel pouco ativo na atualidade. Confessa a dificuldade de encontrar seus livros em Moçambique e comenta sobre a preocupação com a divulgação das obras, em meio digital ou traduzida, feitas à revelia do autor. Discorre sobre as relações entre o universal e o particular na obra, buscando uma forma de conciliação entre ambos. Reflete também acerca de suas influências literárias e revela sua preferência temática relacionada ao regresso às suas origens, além de relatar suas perspectivas e projetos futuros.In the testimony that is transcribed next, the Mozambican writer Suleiman Cassamo speaks about the role of the press in the divulgation of the Mozambican Literature of the 20th century, little active role nowadays. He confides the difficulty of finding his books in Mozambique and comments on the concern with the dissemination of his works, digitally or translated, made in default of the author. He discusses the relations between the universal and the particular in his work, seeking a form of conciliation between the two. He also reflects on his literary influences and reveals his thematic preference related to returning to his origins, as well as reporting on his future perspectives and projects.  Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2018-12-21info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/13058410.11606/va.v0i34.130584Via Atlântica; v. 19 n. 2 (2018): Literatura e jornalismo: suportes e fronteiras; 277-290Via Atlântica; Vol. 19 No. 2 (2018): Literatura e jornalismo: suportes e fronteiras; 277-2902317-80861516-5159reponame:Via Atlântica (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/130584/149691Copyright (c) 2018 Vanessa Neves Riambau Pinheiroinfo:eu-repo/semantics/openAccessPinheiro, Vanessa Neves Riambau2023-06-26T13:43:37Zoai:revistas.usp.br:article/130584Revistahttp://www.revistas.usp.br/viaatlanticaPUBhttp://www.revistas.usp.br/viaatlantica/oaiviatlan24@gmail.com2317-80861516-5159opendoar:2023-06-26T13:43:37Via Atlântica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv "I'M A WRITTER WITHOUT BOOK" - AN INTERVIEWING OF SULEIMAN CASSAMO
"SOU UM ESCRITOR SEM LIVRO" - ENTREVISTA COM SULEIMAN CASSAMO
title "I'M A WRITTER WITHOUT BOOK" - AN INTERVIEWING OF SULEIMAN CASSAMO
spellingShingle "I'M A WRITTER WITHOUT BOOK" - AN INTERVIEWING OF SULEIMAN CASSAMO
Pinheiro, Vanessa Neves Riambau
Mozambican literature
Suleiman Cassamo
press
literatura moçambicana
Suleiman Cassamo
imprensa
title_short "I'M A WRITTER WITHOUT BOOK" - AN INTERVIEWING OF SULEIMAN CASSAMO
title_full "I'M A WRITTER WITHOUT BOOK" - AN INTERVIEWING OF SULEIMAN CASSAMO
title_fullStr "I'M A WRITTER WITHOUT BOOK" - AN INTERVIEWING OF SULEIMAN CASSAMO
title_full_unstemmed "I'M A WRITTER WITHOUT BOOK" - AN INTERVIEWING OF SULEIMAN CASSAMO
title_sort "I'M A WRITTER WITHOUT BOOK" - AN INTERVIEWING OF SULEIMAN CASSAMO
author Pinheiro, Vanessa Neves Riambau
author_facet Pinheiro, Vanessa Neves Riambau
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Pinheiro, Vanessa Neves Riambau
dc.subject.por.fl_str_mv Mozambican literature
Suleiman Cassamo
press
literatura moçambicana
Suleiman Cassamo
imprensa
topic Mozambican literature
Suleiman Cassamo
press
literatura moçambicana
Suleiman Cassamo
imprensa
description No depoimento que está transcrito a seguir, o escritor moçambicano Suleiman Cassamo fala sobre o papel da imprensa na divulgação da literatura moçambicana do século XX, papel pouco ativo na atualidade. Confessa a dificuldade de encontrar seus livros em Moçambique e comenta sobre a preocupação com a divulgação das obras, em meio digital ou traduzida, feitas à revelia do autor. Discorre sobre as relações entre o universal e o particular na obra, buscando uma forma de conciliação entre ambos. Reflete também acerca de suas influências literárias e revela sua preferência temática relacionada ao regresso às suas origens, além de relatar suas perspectivas e projetos futuros.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-12-21
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/130584
10.11606/va.v0i34.130584
url https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/130584
identifier_str_mv 10.11606/va.v0i34.130584
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/130584/149691
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Vanessa Neves Riambau Pinheiro
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Vanessa Neves Riambau Pinheiro
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Via Atlântica; v. 19 n. 2 (2018): Literatura e jornalismo: suportes e fronteiras; 277-290
Via Atlântica; Vol. 19 No. 2 (2018): Literatura e jornalismo: suportes e fronteiras; 277-290
2317-8086
1516-5159
reponame:Via Atlântica (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Via Atlântica (Online)
collection Via Atlântica (Online)
repository.name.fl_str_mv Via Atlântica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv viatlan24@gmail.com
_version_ 1800222041565036544

Registros relacionados