Poética, medicina e inquisição: o diálogo da perseguição nos Colóquios dos Simples e Drogas das Índias (1563) de Garcia da Orta

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Alves, Daniel Vecchio
Data de Publicação: 2016
Outros Autores: Roani, Gerson Luiz
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Via Atlântica (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/108002
Resumo: Abordaremos, no presente artigo, que os aspectos relativos à medicina oriental se revelam como parte constituinte e não matéria única dos Colóquios dos Simples e Drogas da Índia de Garcia da Orta, médico particular do navegador Martim Afonso de Sousa. Na disposição dialógica por ele apresentada no citado texto, notaremos como os aspectos de sua identidade judaica trazem, à narrativa, tensões que visam driblar a censura inquisitorial, registrando as marcas poéticas suscitadas pelos vários conflitos político-religiosos travados com os católicos durante o Renascimento. Desse modo, fica nossa investigação longe de limitar-se à análise do registro dos fármacos Orientais até então desconhecidos no Ocidente, pois levaremos em consideração que, nos Colóquios, os diálogos ganham também um outro sentido ao se centrarem na marca dessa diáspora provocada pelos crimes e discriminações sociais de que os judeus e cristãos-novos ibéricos eram vítimas há tempos. Isso nos incentivará, por fim, a tomar os diálogos de Garcia da Orta como parte de uma larga literatura renascentista que se revela promissora para o estudo do campo estético em contextos de intensa censura, bem como para o estudo sobre o gradual surgimento de uma estrutura narrativa que prenuncia o romance burguês.
id USP-32_7fadc554dec155fe3fea0a3e9f2225e2
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/108002
network_acronym_str USP-32
network_name_str Via Atlântica (Online)
repository_id_str
spelling Poética, medicina e inquisição: o diálogo da perseguição nos Colóquios dos Simples e Drogas das Índias (1563) de Garcia da OrtaPoetics, medicine and inquisition: persecution dialogue in Colóquios dos Simples e Drogas da Índia (1563) by Garcia da OrtamedicinainquisiçãodialogismoopressãomedicineinquisitiondialogismoppressionAbordaremos, no presente artigo, que os aspectos relativos à medicina oriental se revelam como parte constituinte e não matéria única dos Colóquios dos Simples e Drogas da Índia de Garcia da Orta, médico particular do navegador Martim Afonso de Sousa. Na disposição dialógica por ele apresentada no citado texto, notaremos como os aspectos de sua identidade judaica trazem, à narrativa, tensões que visam driblar a censura inquisitorial, registrando as marcas poéticas suscitadas pelos vários conflitos político-religiosos travados com os católicos durante o Renascimento. Desse modo, fica nossa investigação longe de limitar-se à análise do registro dos fármacos Orientais até então desconhecidos no Ocidente, pois levaremos em consideração que, nos Colóquios, os diálogos ganham também um outro sentido ao se centrarem na marca dessa diáspora provocada pelos crimes e discriminações sociais de que os judeus e cristãos-novos ibéricos eram vítimas há tempos. Isso nos incentivará, por fim, a tomar os diálogos de Garcia da Orta como parte de uma larga literatura renascentista que se revela promissora para o estudo do campo estético em contextos de intensa censura, bem como para o estudo sobre o gradual surgimento de uma estrutura narrativa que prenuncia o romance burguês.The aspects related to Oriental medicine are revealed only as a constituent part of the Coloquios dos Simples e Drogas da Índia, wrote by Garcia da Orta. The dialogical layout his text reveal how catachreses and oxymoron bring to the narrative strategies to head off the inquisitorial censorship, recording poetic marks raised by the various political and religious conflicts between Catholics and Jews during the Renaissance. This comparison will make our research be far from the limited view that classified this book as a simple registration of the Eastern unknown drugs, because our study will take into account that such dialogues earns another direction, focusing specially on the mark of this Diaspora caused by the mentioned conflicts and social discrimination that Jews and New Christians were victims since centuries ago. Its review will be very important for understand the Coloquios as a dialogic narrative resulted of this religion persecution, which takes accord to many intellectual works reflection that see this dialogues as a promising field for the study of the aesthetic in intense censor contexts, as well as for the study of the emergence of a narrative structure that pointing a presage of the bourgeois romanceUniversidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2016-09-27info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmlhttps://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/10800210.11606/va.v0i29.108002Via Atlântica; v. 17 n. 1 (2016): Tecidos do humano - literatura e medicina; 311-337Via Atlântica; Vol. 17 No. 1 (2016): Tecidos do humano - literatura e medicina; 311-3372317-80861516-5159reponame:Via Atlântica (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/108002/118171https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/108002/196250Copyright (c) 2016 Daniel Vecchio Alves, Gerson Luiz Roanihttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessAlves, Daniel VecchioRoani, Gerson Luiz2023-06-26T13:41:29Zoai:revistas.usp.br:article/108002Revistahttp://www.revistas.usp.br/viaatlanticaPUBhttp://www.revistas.usp.br/viaatlantica/oaiviatlan24@gmail.com2317-80861516-5159opendoar:2023-06-26T13:41:29Via Atlântica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Poética, medicina e inquisição: o diálogo da perseguição nos Colóquios dos Simples e Drogas das Índias (1563) de Garcia da Orta
Poetics, medicine and inquisition: persecution dialogue in Colóquios dos Simples e Drogas da Índia (1563) by Garcia da Orta
title Poética, medicina e inquisição: o diálogo da perseguição nos Colóquios dos Simples e Drogas das Índias (1563) de Garcia da Orta
spellingShingle Poética, medicina e inquisição: o diálogo da perseguição nos Colóquios dos Simples e Drogas das Índias (1563) de Garcia da Orta
Alves, Daniel Vecchio
medicina
inquisição
dialogismo
opressão
medicine
inquisition
dialogism
oppression
title_short Poética, medicina e inquisição: o diálogo da perseguição nos Colóquios dos Simples e Drogas das Índias (1563) de Garcia da Orta
title_full Poética, medicina e inquisição: o diálogo da perseguição nos Colóquios dos Simples e Drogas das Índias (1563) de Garcia da Orta
title_fullStr Poética, medicina e inquisição: o diálogo da perseguição nos Colóquios dos Simples e Drogas das Índias (1563) de Garcia da Orta
title_full_unstemmed Poética, medicina e inquisição: o diálogo da perseguição nos Colóquios dos Simples e Drogas das Índias (1563) de Garcia da Orta
title_sort Poética, medicina e inquisição: o diálogo da perseguição nos Colóquios dos Simples e Drogas das Índias (1563) de Garcia da Orta
author Alves, Daniel Vecchio
author_facet Alves, Daniel Vecchio
Roani, Gerson Luiz
author_role author
author2 Roani, Gerson Luiz
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Alves, Daniel Vecchio
Roani, Gerson Luiz
dc.subject.por.fl_str_mv medicina
inquisição
dialogismo
opressão
medicine
inquisition
dialogism
oppression
topic medicina
inquisição
dialogismo
opressão
medicine
inquisition
dialogism
oppression
description Abordaremos, no presente artigo, que os aspectos relativos à medicina oriental se revelam como parte constituinte e não matéria única dos Colóquios dos Simples e Drogas da Índia de Garcia da Orta, médico particular do navegador Martim Afonso de Sousa. Na disposição dialógica por ele apresentada no citado texto, notaremos como os aspectos de sua identidade judaica trazem, à narrativa, tensões que visam driblar a censura inquisitorial, registrando as marcas poéticas suscitadas pelos vários conflitos político-religiosos travados com os católicos durante o Renascimento. Desse modo, fica nossa investigação longe de limitar-se à análise do registro dos fármacos Orientais até então desconhecidos no Ocidente, pois levaremos em consideração que, nos Colóquios, os diálogos ganham também um outro sentido ao se centrarem na marca dessa diáspora provocada pelos crimes e discriminações sociais de que os judeus e cristãos-novos ibéricos eram vítimas há tempos. Isso nos incentivará, por fim, a tomar os diálogos de Garcia da Orta como parte de uma larga literatura renascentista que se revela promissora para o estudo do campo estético em contextos de intensa censura, bem como para o estudo sobre o gradual surgimento de uma estrutura narrativa que prenuncia o romance burguês.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-09-27
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/108002
10.11606/va.v0i29.108002
url https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/108002
identifier_str_mv 10.11606/va.v0i29.108002
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/108002/118171
https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/108002/196250
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2016 Daniel Vecchio Alves, Gerson Luiz Roani
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2016 Daniel Vecchio Alves, Gerson Luiz Roani
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Via Atlântica; v. 17 n. 1 (2016): Tecidos do humano - literatura e medicina; 311-337
Via Atlântica; Vol. 17 No. 1 (2016): Tecidos do humano - literatura e medicina; 311-337
2317-8086
1516-5159
reponame:Via Atlântica (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Via Atlântica (Online)
collection Via Atlântica (Online)
repository.name.fl_str_mv Via Atlântica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv viatlan24@gmail.com
_version_ 1800222041454936064