The Representation of Sibilants in Eighteeth Century Brazilian Manuscripts
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2014 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Linha D'Água (Online) |
Texto Completo: | https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/77933 |
Resumo: | Neste artigo, visando ampliar o conhecimento a respeito da situação linguística do português em documentos produzidos no Brasil e, consequentemente, contribuir de forma concreta com os estudos sobre a História da Língua Portuguesa, apresenta-se o resultado de um estudo sobre a representação das sibilantes surdas e sonoras em manuscritos da administração colonial em circulação pública no Brasil. O corpus é composto por manuscritos brasileiros, escritos na capitania de São Paulo, entre 1701 e 1800. O trabalho apresenta uma escrita com peculiaridades gráficas que, se não tinha como base um modelo, poderia ser resultado de um conhecimento compartilhado de procedimentos gráficos, transmitidos de diversas formas, por meio dos quais diferentes tipologias e escribas podem ser agrupados numa espécie de “tradição gráfica” de documentos notariais da administração pública colonial. |
id |
USP-36_2bcc223beb4fc50186e88e3c52d6e2e1 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:revistas.usp.br:article/77933 |
network_acronym_str |
USP-36 |
network_name_str |
Linha D'Água (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
The Representation of Sibilants in Eighteeth Century Brazilian ManuscriptsA representação das sibilantes em manuscritos brasileiros setecentistasLíngua PortuguesaLinguística HistóricaManuscritos brasileirosEdição semidiplomáticaRepresentação das sibilantes.PortugueseHistorical linguisticsBrazilian ManuscriptsSemidiplomatic editionRepresentation of sibilants.Neste artigo, visando ampliar o conhecimento a respeito da situação linguística do português em documentos produzidos no Brasil e, consequentemente, contribuir de forma concreta com os estudos sobre a História da Língua Portuguesa, apresenta-se o resultado de um estudo sobre a representação das sibilantes surdas e sonoras em manuscritos da administração colonial em circulação pública no Brasil. O corpus é composto por manuscritos brasileiros, escritos na capitania de São Paulo, entre 1701 e 1800. O trabalho apresenta uma escrita com peculiaridades gráficas que, se não tinha como base um modelo, poderia ser resultado de um conhecimento compartilhado de procedimentos gráficos, transmitidos de diversas formas, por meio dos quais diferentes tipologias e escribas podem ser agrupados numa espécie de “tradição gráfica” de documentos notariais da administração pública colonial.In this article, aiming to increase the knowledge about the linguistic situation of the portuguese in documents produced in Brazil and thus making a concrete contribution to the studies on the History of the Portuguese Language, presented the results of a study on the representation of deaf and noise sibilants in manuscripts of the colonial administration in public circulation in Brazil. The corpus is composed of Brazilians manuscripts, written in the captaincy of São Paulo, between 1701 and 1800. The paper presents a written graphic peculiarities that had not based on a model could be the result of a shared knowledge of graphic procedures, transmitted in several ways, by means of which different typologies and scribes can be grouped in a sort of “graphic tradition” of notarial documents of the colonial administration.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2014-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/7793310.11606/issn.2236-4242.v27i1p31-53Linha D'Água; v. 27 n. 1 (2014): Teorias gramaticais: gramática, uso e variação linguística em contextos de língua materna e estrangeira; 31-532236-42420103-3638reponame:Linha D'Água (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/77933/84806Copyright (c) 2014 Linha D'Águainfo:eu-repo/semantics/openAccessFachin, Phablo Roberto Marchis2022-03-25T13:46:38Zoai:revistas.usp.br:article/77933Revistahttp://www.revistas.usp.br/linhadaguaPUBhttp://www.revistas.usp.br/linhadagua/oai||ldagua@usp.br2236-42420103-3638opendoar:2023-09-13T12:17:45.912050Linha D'Água (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
The Representation of Sibilants in Eighteeth Century Brazilian Manuscripts A representação das sibilantes em manuscritos brasileiros setecentistas |
title |
The Representation of Sibilants in Eighteeth Century Brazilian Manuscripts |
spellingShingle |
The Representation of Sibilants in Eighteeth Century Brazilian Manuscripts Fachin, Phablo Roberto Marchis Língua Portuguesa Linguística Histórica Manuscritos brasileiros Edição semidiplomática Representação das sibilantes. Portuguese Historical linguistics Brazilian Manuscripts Semidiplomatic edition Representation of sibilants. |
title_short |
The Representation of Sibilants in Eighteeth Century Brazilian Manuscripts |
title_full |
The Representation of Sibilants in Eighteeth Century Brazilian Manuscripts |
title_fullStr |
The Representation of Sibilants in Eighteeth Century Brazilian Manuscripts |
title_full_unstemmed |
The Representation of Sibilants in Eighteeth Century Brazilian Manuscripts |
title_sort |
The Representation of Sibilants in Eighteeth Century Brazilian Manuscripts |
author |
Fachin, Phablo Roberto Marchis |
author_facet |
Fachin, Phablo Roberto Marchis |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Fachin, Phablo Roberto Marchis |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Língua Portuguesa Linguística Histórica Manuscritos brasileiros Edição semidiplomática Representação das sibilantes. Portuguese Historical linguistics Brazilian Manuscripts Semidiplomatic edition Representation of sibilants. |
topic |
Língua Portuguesa Linguística Histórica Manuscritos brasileiros Edição semidiplomática Representação das sibilantes. Portuguese Historical linguistics Brazilian Manuscripts Semidiplomatic edition Representation of sibilants. |
description |
Neste artigo, visando ampliar o conhecimento a respeito da situação linguística do português em documentos produzidos no Brasil e, consequentemente, contribuir de forma concreta com os estudos sobre a História da Língua Portuguesa, apresenta-se o resultado de um estudo sobre a representação das sibilantes surdas e sonoras em manuscritos da administração colonial em circulação pública no Brasil. O corpus é composto por manuscritos brasileiros, escritos na capitania de São Paulo, entre 1701 e 1800. O trabalho apresenta uma escrita com peculiaridades gráficas que, se não tinha como base um modelo, poderia ser resultado de um conhecimento compartilhado de procedimentos gráficos, transmitidos de diversas formas, por meio dos quais diferentes tipologias e escribas podem ser agrupados numa espécie de “tradição gráfica” de documentos notariais da administração pública colonial. |
publishDate |
2014 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2014-06-30 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/77933 10.11606/issn.2236-4242.v27i1p31-53 |
url |
https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/77933 |
identifier_str_mv |
10.11606/issn.2236-4242.v27i1p31-53 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/77933/84806 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2014 Linha D'Água info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2014 Linha D'Água |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas |
dc.source.none.fl_str_mv |
Linha D'Água; v. 27 n. 1 (2014): Teorias gramaticais: gramática, uso e variação linguística em contextos de língua materna e estrangeira; 31-53 2236-4242 0103-3638 reponame:Linha D'Água (Online) instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
instacron_str |
USP |
institution |
USP |
reponame_str |
Linha D'Água (Online) |
collection |
Linha D'Água (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Linha D'Água (Online) - Universidade de São Paulo (USP) |
repository.mail.fl_str_mv |
||ldagua@usp.br |
_version_ |
1800221893932875776 |