The words of the political opponent: 'represented discourse' as an expression of opinion
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Linha D'Água (Online) |
Texto Completo: | https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/204771 |
Resumo: | This paper aims to analyze how the political speaker resorts to quoting the opponent's words to convey his own ideology. To this end, the speaker manifests subjectivity via several linguistic resources. Our theoretical framework is supported by enunciative concepts such as "represented discourse" (Rabatel, 2003) and "point of view" (Rabatel, 1998). Ideological aspects are approached according to Thompson's (1990) sociolinguistic proposal on the modes of operation of ideology. The methodology focuses on the linguistic analysis of excerpts drawn from three political speeches delivered at the UN. Thus, the scope of the study is to characterize the linguistic inscription of subjectivity as present in the sample. On the basis of the results, we demonstrate how quoting allows the speaker to introduce two contradictory points of view by assuming a certain degree of responsibility towards the words summoned up by means of "mental process verbs" (Rabatel, 2003) which convey opinions and emotions. |
id |
USP-36_da55f450f6fce1ca881cd43721b200b3 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:revistas.usp.br:article/204771 |
network_acronym_str |
USP-36 |
network_name_str |
Linha D'Água (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
The words of the political opponent: 'represented discourse' as an expression of opinionAs palavras do opositor político: o ‘discurso representado’ como expressão da opiniãoSociolinguisticsSubjectivityPoint of ViewIdeologyManipulationopinión; discurso representado; punto de vista; ideología; manipulación.SociolinguísticaSubjetividadePonto de VistaIdeologiaManipulaçãoThis paper aims to analyze how the political speaker resorts to quoting the opponent's words to convey his own ideology. To this end, the speaker manifests subjectivity via several linguistic resources. Our theoretical framework is supported by enunciative concepts such as "represented discourse" (Rabatel, 2003) and "point of view" (Rabatel, 1998). Ideological aspects are approached according to Thompson's (1990) sociolinguistic proposal on the modes of operation of ideology. The methodology focuses on the linguistic analysis of excerpts drawn from three political speeches delivered at the UN. Thus, the scope of the study is to characterize the linguistic inscription of subjectivity as present in the sample. On the basis of the results, we demonstrate how quoting allows the speaker to introduce two contradictory points of view by assuming a certain degree of responsibility towards the words summoned up by means of "mental process verbs" (Rabatel, 2003) which convey opinions and emotions.Este artículo pretende analizar cómo el locutor político recurre a la citación de las palabras del adversario para transmitir su propia ideología. Para ello, el locutor manifiesta su subjetividad a través de varios recursos lingüísticos. Nuestro marco teórico se apoya en conceptos enunciativos como "discurso representado" (Rabatel, 2003) y "punto de vista" (Rabatel, 1998). Los aspectos ideológicos se abordan según la propuesta sociolingüística de Thompson (1990) en torno a los modos de funcionamiento de la ideología. La metodología se centra en el análisis lingüístico de fragmentos extraídos de tres intervenciones políticas pronunciadas en la ONU. El objetivo del estudio es caracterizar la inscripción lingüística de la subjetividad presente en la muestra. A partir de los resultados, demostramos cómo las citas permiten al locutor introducir dos puntos de vista contradictorios asumiendo un cierto grado de responsabilidad respecto a las palabras convocadas mediante "verbos de proceso mental" (Rabatel, 2003) que vehiculan opiniones y emociones.Este trabalho tem como objetivo analisar como o locutor político recorre à citação de palavras do opositor para transmitir a própria ideologia. Para tal, o locutor manifesta a sua subjetividade através de vários recursos linguísticos. O nosso quadro teórico apoia-se em conceitos enunciativos como “discurso representado” (Rabatel, 2003) e “Ponto De Vista” (Rabatel, 1998). Os aspectos ideológicos são abordados de acordo com a proposta sociolinguística de Thompson (1990) sobre os modos de operação da ideologia. A metodologia centra-se na análise linguística de excertos retirados de três discursos políticos proferidos na ONU. Assim, o objetivo do estudo é caracterizar a inscrição linguística da subjetividade presente na amostra. Com base nos resultados, demonstramos como a citação permite ao locutor introduzir dois pontos de vista contraditórios, assumindo um certo grau de responsabilidade perante as palavras convocadas através de “verbos de processo mental” (Rabatel, 2003), que veiculam opiniões e emoções.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2023-08-08info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/20477110.11606/issn.2236-4242.v36i2p106-123Linha D'Água; v. 36 n. 2 (2023): Estudos em Gramática, Texto e Discurso; 106-1232236-42420103-3638reponame:Linha D'Água (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/204771/197037Copyright (c) 2023 Patrícia Domínguezhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessDomínguez, Patrícia2023-08-08T18:39:12Zoai:revistas.usp.br:article/204771Revistahttp://www.revistas.usp.br/linhadaguaPUBhttp://www.revistas.usp.br/linhadagua/oai||ldagua@usp.br2236-42420103-3638opendoar:2023-09-13T12:18:01.978209Linha D'Água (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
The words of the political opponent: 'represented discourse' as an expression of opinion As palavras do opositor político: o ‘discurso representado’ como expressão da opinião |
title |
The words of the political opponent: 'represented discourse' as an expression of opinion |
spellingShingle |
The words of the political opponent: 'represented discourse' as an expression of opinion Domínguez, Patrícia Sociolinguistics Subjectivity Point of View Ideology Manipulation opinión; discurso representado; punto de vista; ideología; manipulación. Sociolinguística Subjetividade Ponto de Vista Ideologia Manipulação |
title_short |
The words of the political opponent: 'represented discourse' as an expression of opinion |
title_full |
The words of the political opponent: 'represented discourse' as an expression of opinion |
title_fullStr |
The words of the political opponent: 'represented discourse' as an expression of opinion |
title_full_unstemmed |
The words of the political opponent: 'represented discourse' as an expression of opinion |
title_sort |
The words of the political opponent: 'represented discourse' as an expression of opinion |
author |
Domínguez, Patrícia |
author_facet |
Domínguez, Patrícia |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Domínguez, Patrícia |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Sociolinguistics Subjectivity Point of View Ideology Manipulation opinión; discurso representado; punto de vista; ideología; manipulación. Sociolinguística Subjetividade Ponto de Vista Ideologia Manipulação |
topic |
Sociolinguistics Subjectivity Point of View Ideology Manipulation opinión; discurso representado; punto de vista; ideología; manipulación. Sociolinguística Subjetividade Ponto de Vista Ideologia Manipulação |
description |
This paper aims to analyze how the political speaker resorts to quoting the opponent's words to convey his own ideology. To this end, the speaker manifests subjectivity via several linguistic resources. Our theoretical framework is supported by enunciative concepts such as "represented discourse" (Rabatel, 2003) and "point of view" (Rabatel, 1998). Ideological aspects are approached according to Thompson's (1990) sociolinguistic proposal on the modes of operation of ideology. The methodology focuses on the linguistic analysis of excerpts drawn from three political speeches delivered at the UN. Thus, the scope of the study is to characterize the linguistic inscription of subjectivity as present in the sample. On the basis of the results, we demonstrate how quoting allows the speaker to introduce two contradictory points of view by assuming a certain degree of responsibility towards the words summoned up by means of "mental process verbs" (Rabatel, 2003) which convey opinions and emotions. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-08-08 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/204771 10.11606/issn.2236-4242.v36i2p106-123 |
url |
https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/204771 |
identifier_str_mv |
10.11606/issn.2236-4242.v36i2p106-123 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/204771/197037 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2023 Patrícia Domínguez https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2023 Patrícia Domínguez https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas |
dc.source.none.fl_str_mv |
Linha D'Água; v. 36 n. 2 (2023): Estudos em Gramática, Texto e Discurso; 106-123 2236-4242 0103-3638 reponame:Linha D'Água (Online) instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
instacron_str |
USP |
institution |
USP |
reponame_str |
Linha D'Água (Online) |
collection |
Linha D'Água (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Linha D'Água (Online) - Universidade de São Paulo (USP) |
repository.mail.fl_str_mv |
||ldagua@usp.br |
_version_ |
1800221894834651136 |