A enfermeira e a equipe de enfermagem: segundo mães acompanhantes
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2003 |
Outros Autores: | , |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) |
Texto Completo: | https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/1807 |
Resumo: | Estudo realizado na unidade de internação pediátrica de Hospital Escola do município de São Paulo, durante o segundo semestre de 2000. Trata-se de pesquisa qualitativa cujo objetivo foi (1) compreender se mães acompanhantes identificavam a enfermeira, bem como os outros componentes da equipe de enfermagem (técnica e auxiliares), e (2) conhecer suas percepções acerca dos cuidados prestados pela equipe de enfermagem. Foram entrevistadas, individualmente, 8 mães acompanhantes das crianças internadas. Os discursos foram submetidos à análise temática de conteúdo. Obteve-se duas categorias: identificação da enfermeira/equipe de enfermagem pelas mães acompanhantes e percepção das mães acompanhantes acerca da equipe de enfermagem. Na primeira categoria constatou-se dificuldade na identificação dos componentes da equipe de enfermagem. Na segunda, constatou-se que a atividade de enfermagem é percebida como subordinada à área médica. Eventualmente as mães têm dificuldade para distingüir o que é realizado pela enfermeira ou pelos outros componentes da equipe, mas todos os cuidados são avaliados como muito bons. Além disso, a enfermeira é percebida como aquela que resolve qualquer problema. Enfermagem é percebida pelas mães acompanhantes como atividade mediada pela representação de maternidade. Conclui-se que o cuidado realizado por esta equipe, apesar de ser visto como muito bom, ainda precisa ser apresentado às mães como profissional e autônomo, a fim de se superar a visão estereotipada de enfermagem. |
id |
USP-38_0a3364e31c7b8de6e26e657b2e679bae |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:revistas.usp.br:article/1807 |
network_acronym_str |
USP-38 |
network_name_str |
Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
A enfermeira e a equipe de enfermagem: segundo mães acompanhantesThe nurse and the nursing staff according to mothers of hospitalized childrenLa enfermera y el equipo de enfermería según madres acompañanteshospitalized childnursing caremother with a child in hospitalnursing service hospitalpediatric nursingcriança hospitalizadacuidados de enfermagemmãe acompanhando filho no hospitalserviço hospitalar de enfermagemenfermagem pediátricaniño hospitalizadoatención de enfermeríamadre acompañanteservicio de enfermería en hospitalenfermería pediátricaEstudo realizado na unidade de internação pediátrica de Hospital Escola do município de São Paulo, durante o segundo semestre de 2000. Trata-se de pesquisa qualitativa cujo objetivo foi (1) compreender se mães acompanhantes identificavam a enfermeira, bem como os outros componentes da equipe de enfermagem (técnica e auxiliares), e (2) conhecer suas percepções acerca dos cuidados prestados pela equipe de enfermagem. Foram entrevistadas, individualmente, 8 mães acompanhantes das crianças internadas. Os discursos foram submetidos à análise temática de conteúdo. Obteve-se duas categorias: identificação da enfermeira/equipe de enfermagem pelas mães acompanhantes e percepção das mães acompanhantes acerca da equipe de enfermagem. Na primeira categoria constatou-se dificuldade na identificação dos componentes da equipe de enfermagem. Na segunda, constatou-se que a atividade de enfermagem é percebida como subordinada à área médica. Eventualmente as mães têm dificuldade para distingüir o que é realizado pela enfermeira ou pelos outros componentes da equipe, mas todos os cuidados são avaliados como muito bons. Além disso, a enfermeira é percebida como aquela que resolve qualquer problema. Enfermagem é percebida pelas mães acompanhantes como atividade mediada pela representação de maternidade. Conclui-se que o cuidado realizado por esta equipe, apesar de ser visto como muito bom, ainda precisa ser apresentado às mães como profissional e autônomo, a fim de se superar a visão estereotipada de enfermagem.This study was carried out at the Pediatrics Unit in a School Hospital of the city of São Paulo during the second semester of 2000. This is a qualitative research with the following objectives: (1) to understand how mothers with a child in hospital identify the nurse as well as other components of the nursing Staff (technicians and assistants) and (2) to learn about their perceptions about the care provided by the nursing staff. Eight mothers with a child hospitalized were individually interviewed. Speeches were submitted to a thematic analysis of the content. Two categories were observed: Identification of the nurse/nursing staff by mothers with a child in hospital and the perception of these mothers about the nursing staff. In the first category, the difficulty to identify the components of the nursing staff was observed. In the second, it was observed that the nursing activity is seen as subordinated to the medical area. Eventually, mothers have difficulty to distinguish what is performed by the nurse or by the other members of the staff but the entire nursing care is evaluated as very good. Besides, the nurse is considered as the one who solves the problem. Nursing is seen by these mothers as an activity mediated by the representation of motherhood. The care performed by this staff in spite of being considered as very good, still needs to be presented to mothers as professionals and self-employed in order to change a stereotyped view of nursing.Estudio realizado en la unidad de hospitalización pediátrica de un Hospital Escuela del municipio de São Paulo, durante el segundo semestre del 2000. Se trata de una investigación cualitativa cuyos objetivos fueron: Comprender si las madres acompañantes identificaban la enfermera, así como los otros componentes del equipo de enfermería (técnica y auxiliar), y conocer sus percepciones acerca de los cuidados prestados por el equipo de enfermería. Fueron entrevistadas, individualmente, 8 madres acompañantes de los niños hospitalizados. Los discursos fueron sometidos al análisis temático del contenido. Se obtuvieron dos categorías: Identificación de la enfermera/equipo de enfermería por las madres acompañantes y Percepción de las madres acompañantes acerca del equipo de enfermería. En la primera categoría se constató dificultad en la identificación de los integrantes del equipo de enfermería. En la segunda, se constató que la actividad de enfermería es percibida como subordinada a la del área médica. Eventualmente hay dificultad para distinguir lo que es realizado por la enfermera o por los otros integrantes del equipo, pero todos los cuidados son evaluados como muy buenos. Además, la enfermera es vista como la que resuelve cualquier problema. La enfermería es vista por las madres acompañantes como una actividad mediada por la representación de la maternidad. Se concluye que el cuidado realizado por este equipo, a pesar de ser visto como muy bueno, aún precisa ser presentado a las madres como profesional y autónomo, con la finalidad de superar una visión estereotipada de la enfermería.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2003-10-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/180710.1590/S0104-11692003000500006Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 11 n. 5 (2003); 601-607Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 11 Núm. 5 (2003); 601-607Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 11 No. 5 (2003); 601-6071518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/1807/1856Sugano, Amélia SatikoSigaud, Cecília Helena de SiqueiraRezende, Magda Andradeinfo:eu-repo/semantics/openAccess2012-04-26T17:20:03Zoai:revistas.usp.br:article/1807Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2012-04-26T17:20:03Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A enfermeira e a equipe de enfermagem: segundo mães acompanhantes The nurse and the nursing staff according to mothers of hospitalized children La enfermera y el equipo de enfermería según madres acompañantes |
title |
A enfermeira e a equipe de enfermagem: segundo mães acompanhantes |
spellingShingle |
A enfermeira e a equipe de enfermagem: segundo mães acompanhantes Sugano, Amélia Satiko hospitalized child nursing care mother with a child in hospital nursing service hospital pediatric nursing criança hospitalizada cuidados de enfermagem mãe acompanhando filho no hospital serviço hospitalar de enfermagem enfermagem pediátrica niño hospitalizado atención de enfermería madre acompañante servicio de enfermería en hospital enfermería pediátrica |
title_short |
A enfermeira e a equipe de enfermagem: segundo mães acompanhantes |
title_full |
A enfermeira e a equipe de enfermagem: segundo mães acompanhantes |
title_fullStr |
A enfermeira e a equipe de enfermagem: segundo mães acompanhantes |
title_full_unstemmed |
A enfermeira e a equipe de enfermagem: segundo mães acompanhantes |
title_sort |
A enfermeira e a equipe de enfermagem: segundo mães acompanhantes |
author |
Sugano, Amélia Satiko |
author_facet |
Sugano, Amélia Satiko Sigaud, Cecília Helena de Siqueira Rezende, Magda Andrade |
author_role |
author |
author2 |
Sigaud, Cecília Helena de Siqueira Rezende, Magda Andrade |
author2_role |
author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Sugano, Amélia Satiko Sigaud, Cecília Helena de Siqueira Rezende, Magda Andrade |
dc.subject.por.fl_str_mv |
hospitalized child nursing care mother with a child in hospital nursing service hospital pediatric nursing criança hospitalizada cuidados de enfermagem mãe acompanhando filho no hospital serviço hospitalar de enfermagem enfermagem pediátrica niño hospitalizado atención de enfermería madre acompañante servicio de enfermería en hospital enfermería pediátrica |
topic |
hospitalized child nursing care mother with a child in hospital nursing service hospital pediatric nursing criança hospitalizada cuidados de enfermagem mãe acompanhando filho no hospital serviço hospitalar de enfermagem enfermagem pediátrica niño hospitalizado atención de enfermería madre acompañante servicio de enfermería en hospital enfermería pediátrica |
description |
Estudo realizado na unidade de internação pediátrica de Hospital Escola do município de São Paulo, durante o segundo semestre de 2000. Trata-se de pesquisa qualitativa cujo objetivo foi (1) compreender se mães acompanhantes identificavam a enfermeira, bem como os outros componentes da equipe de enfermagem (técnica e auxiliares), e (2) conhecer suas percepções acerca dos cuidados prestados pela equipe de enfermagem. Foram entrevistadas, individualmente, 8 mães acompanhantes das crianças internadas. Os discursos foram submetidos à análise temática de conteúdo. Obteve-se duas categorias: identificação da enfermeira/equipe de enfermagem pelas mães acompanhantes e percepção das mães acompanhantes acerca da equipe de enfermagem. Na primeira categoria constatou-se dificuldade na identificação dos componentes da equipe de enfermagem. Na segunda, constatou-se que a atividade de enfermagem é percebida como subordinada à área médica. Eventualmente as mães têm dificuldade para distingüir o que é realizado pela enfermeira ou pelos outros componentes da equipe, mas todos os cuidados são avaliados como muito bons. Além disso, a enfermeira é percebida como aquela que resolve qualquer problema. Enfermagem é percebida pelas mães acompanhantes como atividade mediada pela representação de maternidade. Conclui-se que o cuidado realizado por esta equipe, apesar de ser visto como muito bom, ainda precisa ser apresentado às mães como profissional e autônomo, a fim de se superar a visão estereotipada de enfermagem. |
publishDate |
2003 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2003-10-01 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/1807 10.1590/S0104-11692003000500006 |
url |
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/1807 |
identifier_str_mv |
10.1590/S0104-11692003000500006 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/1807/1856 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 11 n. 5 (2003); 601-607 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 11 Núm. 5 (2003); 601-607 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 11 No. 5 (2003); 601-607 1518-8345 0104-1169 reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
instacron_str |
USP |
institution |
USP |
reponame_str |
Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) |
collection |
Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP) |
repository.mail.fl_str_mv |
rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br |
_version_ |
1800222839064756224 |