Transition of care for the elderly after cerebrovascular accidents - from hospital to the home

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Rodrigues, Rosalina Aparecida Partezani
Data de Publicação: 2013
Outros Autores: Marques, Sueli, Kusumota, Luciana, Santos, Emanuella Barros dos, Fhon, Jack Roberto da Silva, Fabrício-Wehbe, Suzele Cristina Coelho
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
Título da fonte: Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52945
Resumo: OBJETIVO: examinar a transição do cuidado em famílias que cuidam de idosos que sofreram o primeiro episódio de acidente vascular cerebral. METODOLOGIA: foi utilizado o estudo de caso etnográfico instrumental. A amostra foi constituída por 20 sujeitos, sendo 10 cuidadores e 10 idosos, com 65 anos ou mais, de ambos os sexos, com diagnóstico de primeiro episódio de acidente vascular cerebral, capazes de se comunicarem, demandando cuidado de um cuidador principal na família. Os dados foram coletados por meio de entrevistas, observações, documentos existentes e notas de campo. Foram utilizadas técnicas de análises qualitativa para codificar, classificar os dados e formular categorias significativas, o que gerou tipologias de cuidado. RESULTADOS E DISCUSSÃO: a ideia central foi a transição do cuidado e mostrou o contexto em três tipologias: o processo de cuidar do idoso dependente, estratégias para o processo de cuidar e impacto e aceitação das limitações. CONCLUSÃO: os dados indicaram que o cuidado com o idoso, após o acidente vascular cerebral, é um desafio para a família. Os dados possibilitaram elaborar uma proposta de modelo para a organização do trabalho, visando a integralidade do cuidado nos serviços de saúde, formando uma rede de cuidado, o que constitui avanço para a área da enfermagem.
id USP-38_299e8ddcac141bf1e465c2aad31073a6
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/52945
network_acronym_str USP-38
network_name_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Transition of care for the elderly after cerebrovascular accidents - from hospital to the home Transição do cuidado com o idoso após acidente vascular cerebral do hospital para casa Transición del cuidado del adulto mayor despues del accidente cerebral vascular del hospital para casa IdosoAcidente Vascular CerebralFamíliaCuidadoresEnfermagem GeriátricaAncianoAccidente CerebrovascularFamíliaCuidadoresEnfermería GeriátricaAgedStrokeFamilyCaregiversGeriatric Nursing OBJETIVO: examinar a transição do cuidado em famílias que cuidam de idosos que sofreram o primeiro episódio de acidente vascular cerebral. METODOLOGIA: foi utilizado o estudo de caso etnográfico instrumental. A amostra foi constituída por 20 sujeitos, sendo 10 cuidadores e 10 idosos, com 65 anos ou mais, de ambos os sexos, com diagnóstico de primeiro episódio de acidente vascular cerebral, capazes de se comunicarem, demandando cuidado de um cuidador principal na família. Os dados foram coletados por meio de entrevistas, observações, documentos existentes e notas de campo. Foram utilizadas técnicas de análises qualitativa para codificar, classificar os dados e formular categorias significativas, o que gerou tipologias de cuidado. RESULTADOS E DISCUSSÃO: a ideia central foi a transição do cuidado e mostrou o contexto em três tipologias: o processo de cuidar do idoso dependente, estratégias para o processo de cuidar e impacto e aceitação das limitações. CONCLUSÃO: os dados indicaram que o cuidado com o idoso, após o acidente vascular cerebral, é um desafio para a família. Os dados possibilitaram elaborar uma proposta de modelo para a organização do trabalho, visando a integralidade do cuidado nos serviços de saúde, formando uma rede de cuidado, o que constitui avanço para a área da enfermagem. OBJECTIVE: to examine the transition of care in families caring for elderly persons who suffered the first episode of a cerebrovascular accident. METHODOLOGY: an instrumental ethnographic case study was used. The sample comprised 20 subjects: 10 caregivers and 10 elderly persons aged 65 or over, of both sexes, with diagnoses of first episode of cerebrovascular accident, capable of communicating, and requiring care from a main carer in their family. The data was collected through interviews, observation, existing documentation and field notes. Qualitative analysis techniques were used to codify and classify the data and to formulate significant categories, which generated typologies of care. RESULTS AND DISCUSSION: The central idea was the Transition of Care and showed the context in three typologies: The care process for the dependent elderly person, Strategies for the care process and Impact and acceptance of the limitations. CONCLUSION: The data indicates that caring for an elderly person after a cerebrovascular accident is a challenge for the family. The data permitted it possible to elaborate a proposal for a model for the organization of the work, with a view to holistic care delivery in the health services, forming a care network, which constitutes an advance for the area of nursing. OBJETIVO: examinar la transición del cuidado en familias que cuidan de adultos mayores que sufrieron el primer episodio de accidente cerebral vascular. METODOLOGÍA: Fue utilizado el estudio de caso etnográfico instrumental. La muestra fue constituida de 20 sujetos, siendo 10 cuidadores y 10 adultos con 65 años y más, de ambos sexos, con diagnóstico de primer episodio de accidente cerebral vascular, capaces de comunicarse, demandando cuidado de un cuidador principal en la familia. Los datos fueron colectados por medio de entrevistas, observaciones, documentos existentes y notas de campo. Fueron utilizadas las técnicas de análisis cualitativo para codificar, clasificar los datos y formular categorías significativas, lo que generó tipologías de cuidado. RESULTADOS Y DISCUSIÓN: La idea central fue la transición del cuidado y mostró el contexto en tres tipologías: El proceso de cuidar del adulto mayor dependiente, Estrategias para el proceso de cuidar e Impacto y aceptación de las limitaciones. CONCLUSIÓN: Los datos nos indicaron que el cuidado para el adulto mayor, después del accidente cerebral vascular es un desafío para la familia. Los datos posibilitaron elaborar una propuesta de modelo para la organización del trabajo, visando la integralidad del cuidado en los servicios de salud, formando una red de cuidado, lo que representa un avance para el área de enfermería. Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2013-02-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/5294510.1590/S0104-11692013000700027Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 21 (2013): Número Especial; 216-224 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 21 (2013): Número especial; 216-224 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 21 (2013): special issue; 216-224 1518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52945/56947https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52945/56948Rodrigues, Rosalina Aparecida PartezaniMarques, SueliKusumota, LucianaSantos, Emanuella Barros dosFhon, Jack Roberto da SilvaFabrício-Wehbe, Suzele Cristina Coelhoinfo:eu-repo/semantics/openAccess2013-04-05T17:01:40Zoai:revistas.usp.br:article/52945Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2013-04-05T17:01:40Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Transition of care for the elderly after cerebrovascular accidents - from hospital to the home
Transição do cuidado com o idoso após acidente vascular cerebral do hospital para casa
Transición del cuidado del adulto mayor despues del accidente cerebral vascular del hospital para casa
title Transition of care for the elderly after cerebrovascular accidents - from hospital to the home
spellingShingle Transition of care for the elderly after cerebrovascular accidents - from hospital to the home
Rodrigues, Rosalina Aparecida Partezani
Idoso
Acidente Vascular Cerebral
Família
Cuidadores
Enfermagem Geriátrica
Anciano
Accidente Cerebrovascular
Família
Cuidadores
Enfermería Geriátrica
Aged
Stroke
Family
Caregivers
Geriatric Nursing
title_short Transition of care for the elderly after cerebrovascular accidents - from hospital to the home
title_full Transition of care for the elderly after cerebrovascular accidents - from hospital to the home
title_fullStr Transition of care for the elderly after cerebrovascular accidents - from hospital to the home
title_full_unstemmed Transition of care for the elderly after cerebrovascular accidents - from hospital to the home
title_sort Transition of care for the elderly after cerebrovascular accidents - from hospital to the home
author Rodrigues, Rosalina Aparecida Partezani
author_facet Rodrigues, Rosalina Aparecida Partezani
Marques, Sueli
Kusumota, Luciana
Santos, Emanuella Barros dos
Fhon, Jack Roberto da Silva
Fabrício-Wehbe, Suzele Cristina Coelho
author_role author
author2 Marques, Sueli
Kusumota, Luciana
Santos, Emanuella Barros dos
Fhon, Jack Roberto da Silva
Fabrício-Wehbe, Suzele Cristina Coelho
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Rodrigues, Rosalina Aparecida Partezani
Marques, Sueli
Kusumota, Luciana
Santos, Emanuella Barros dos
Fhon, Jack Roberto da Silva
Fabrício-Wehbe, Suzele Cristina Coelho
dc.subject.por.fl_str_mv Idoso
Acidente Vascular Cerebral
Família
Cuidadores
Enfermagem Geriátrica
Anciano
Accidente Cerebrovascular
Família
Cuidadores
Enfermería Geriátrica
Aged
Stroke
Family
Caregivers
Geriatric Nursing
topic Idoso
Acidente Vascular Cerebral
Família
Cuidadores
Enfermagem Geriátrica
Anciano
Accidente Cerebrovascular
Família
Cuidadores
Enfermería Geriátrica
Aged
Stroke
Family
Caregivers
Geriatric Nursing
description OBJETIVO: examinar a transição do cuidado em famílias que cuidam de idosos que sofreram o primeiro episódio de acidente vascular cerebral. METODOLOGIA: foi utilizado o estudo de caso etnográfico instrumental. A amostra foi constituída por 20 sujeitos, sendo 10 cuidadores e 10 idosos, com 65 anos ou mais, de ambos os sexos, com diagnóstico de primeiro episódio de acidente vascular cerebral, capazes de se comunicarem, demandando cuidado de um cuidador principal na família. Os dados foram coletados por meio de entrevistas, observações, documentos existentes e notas de campo. Foram utilizadas técnicas de análises qualitativa para codificar, classificar os dados e formular categorias significativas, o que gerou tipologias de cuidado. RESULTADOS E DISCUSSÃO: a ideia central foi a transição do cuidado e mostrou o contexto em três tipologias: o processo de cuidar do idoso dependente, estratégias para o processo de cuidar e impacto e aceitação das limitações. CONCLUSÃO: os dados indicaram que o cuidado com o idoso, após o acidente vascular cerebral, é um desafio para a família. Os dados possibilitaram elaborar uma proposta de modelo para a organização do trabalho, visando a integralidade do cuidado nos serviços de saúde, formando uma rede de cuidado, o que constitui avanço para a área da enfermagem.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-02-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52945
10.1590/S0104-11692013000700027
url https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52945
identifier_str_mv 10.1590/S0104-11692013000700027
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
language eng
por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52945/56947
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52945/56948
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
dc.source.none.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 21 (2013): Número Especial; 216-224
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 21 (2013): Número especial; 216-224
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 21 (2013): special issue; 216-224
1518-8345
0104-1169
reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
collection Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br
_version_ 1816444192357875712

Registros relacionados