Uso de biomarcador cotinina em trabalhadores para detecção da doença da folha verde do tabaco

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cezar-Vaz, Marta Regina
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Cargnin, Marcia Casaril dos Santos
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
spa
Título da fonte: Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/184181
Resumo: Objetivo verificar, por meio da tecnologia de biomarcador de cotinina urinária, a ocorrência da doença da folha verde do tabaco em trabalhadores que cultivam tabaco do tipo Burley. Método estudo caso-controle pareado, com base no status tabágico e na proporção 1:4, com participação de 20 trabalhadores-caso e 91 controles. Para a coleta de dados foi realizada entrevista por meio de inquérito domiciliar e coleta de urina para exame de cotinina. Foram utilizados os testes t de Student, Mann-Whitney, qui-quadrado de Pearson ou exato de Fisher. Resultados dos 23 casos suspeitos, 20 apresentaram níveis elevados de cotinina, sinais e sintomas de dor de cabeça, irritação de pele, náusea, enjoo e mal-estar geral, principalmente pela manhã. A maioria trabalhou com tabaco molhado decorrente do sereno e o clima estava quente. Conclusão verificam-se sinais sugestivos da doença da folha verde do tabaco nos trabalhadores do tabaco Burley. Faz-se necessária a atuação de profissionais de saúde no desenvolvimento de ações promotoras de saúde e preventivas sobre essa doença relacionada ao trabalho.
id USP-38_339fdb0257876015775eb6a082f68804
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/184181
network_acronym_str USP-38
network_name_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Uso de biomarcador cotinina em trabalhadores para detecção da doença da folha verde do tabacoUso de biomarcador cotinina en trabajadores para detectar la Enfermedad del Tabaco VerdeUse of cotinine biomarker in workers to detect green tobacco sicknessBiomarkers; Cotinine; Occupational Diseases; Tobacco; Nicotine; Rural WorkersBiomarcadores; Cotinina; Enfermedades Ocupacionales; Tabaco; Nicotina; Trabajadores RuralesBiomarcadores; Cotinina; Doenças Ocupacionais; Tabaco; Nicotina; Trabalhadores Rurais Objetivo verificar, por meio da tecnologia de biomarcador de cotinina urinária, a ocorrência da doença da folha verde do tabaco em trabalhadores que cultivam tabaco do tipo Burley. Método estudo caso-controle pareado, com base no status tabágico e na proporção 1:4, com participação de 20 trabalhadores-caso e 91 controles. Para a coleta de dados foi realizada entrevista por meio de inquérito domiciliar e coleta de urina para exame de cotinina. Foram utilizados os testes t de Student, Mann-Whitney, qui-quadrado de Pearson ou exato de Fisher. Resultados dos 23 casos suspeitos, 20 apresentaram níveis elevados de cotinina, sinais e sintomas de dor de cabeça, irritação de pele, náusea, enjoo e mal-estar geral, principalmente pela manhã. A maioria trabalhou com tabaco molhado decorrente do sereno e o clima estava quente. Conclusão verificam-se sinais sugestivos da doença da folha verde do tabaco nos trabalhadores do tabaco Burley. Faz-se necessária a atuação de profissionais de saúde no desenvolvimento de ações promotoras de saúde e preventivas sobre essa doença relacionada ao trabalho. Objetivo certificar, por medio de la tecnología de biomarcador de cotinina urinaria, la ocurrencia de la Enfermedad del Tabaco Verde en trabajadores que cultivan tabaco del tipo Burley. Método estudio caso-control pareado, con base en el status tabáquico y en la proporción 1:4, con la participación de 20 trabajadores-caso y 91 controles. Para la recopilación de datos se realizó una encuesta por medio de cuestionario domiciliar y de recolección de orina para análisis de cotinina. Se utilizaron las siguientes pruebas t de Student, Mann-Whitney, chi-cuadrado de Pearson o exacta de Fisher. Resultados de los 23 casos sospechosos, 20 presentaron niveles elevados de cotinina, señales y síntomas de dolor de cabeza, irritación de la piel, náusea, mareo y malestar general, principalmente por la mañana. La mayoría trabajó con tabaco mojado por el sereno y en un clima caluroso. Conclusión se certifican señales sugestivas de Enfermedad del Tabaco Verde en los trabajadores del tabaco Burley. Se hace necesaria la actuación de profesionales de la salud en el desarrollo de acciones promotoras de salud y preventivas de esta enfermedad relacionado con el trabajo. Objective using the urinary cotinine biomarker to verify the occurrence of green tobacco sickness in workers who cultivate Burley tobacco. Method paired case-control study, based on smoking status and on the 1:4 ratio, with participation of 20 case workers and 91 controls. Data collection included household surveys and urine collection for cotinine examination. Student’s T-Test, the Mann-Whitney test, Pearson’s chi-square or Fisher’s exact tests were used. Results of the 23 suspected cases, 20 showed elevated levels of cotinine, signs and symptoms of headache, skin irritation, nausea, sickness and general malaise, especially in the morning. Most had worked with tobacco that was wet from the morning dew and when the weather was warm. Conclusion there are signs suggestive of green tobacco sickness in Burley tobacco workers. The action of health professionals is necessary for the development of health promotion and preventive actions addressing work-related illness. Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2019-10-14info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/18418110.1590/1518-8345.3141.3194Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 27 (2019); e3194Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 27 (2019); e3194Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 27 (2019); e31941518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporengspahttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/184181/170547https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/184181/170548https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/184181/170549Copyright (c) 2021 RLAEinfo:eu-repo/semantics/openAccessCezar-Vaz, Marta Regina Cargnin, Marcia Casaril dos Santos 2021-04-12T11:53:54Zoai:revistas.usp.br:article/184181Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2021-04-12T11:53:54Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Uso de biomarcador cotinina em trabalhadores para detecção da doença da folha verde do tabaco
Uso de biomarcador cotinina en trabajadores para detectar la Enfermedad del Tabaco Verde
Use of cotinine biomarker in workers to detect green tobacco sickness
title Uso de biomarcador cotinina em trabalhadores para detecção da doença da folha verde do tabaco
spellingShingle Uso de biomarcador cotinina em trabalhadores para detecção da doença da folha verde do tabaco
Cezar-Vaz, Marta Regina
Biomarkers; Cotinine; Occupational Diseases; Tobacco; Nicotine; Rural Workers
Biomarcadores; Cotinina; Enfermedades Ocupacionales; Tabaco; Nicotina; Trabajadores Rurales
Biomarcadores; Cotinina; Doenças Ocupacionais; Tabaco; Nicotina; Trabalhadores Rurais
title_short Uso de biomarcador cotinina em trabalhadores para detecção da doença da folha verde do tabaco
title_full Uso de biomarcador cotinina em trabalhadores para detecção da doença da folha verde do tabaco
title_fullStr Uso de biomarcador cotinina em trabalhadores para detecção da doença da folha verde do tabaco
title_full_unstemmed Uso de biomarcador cotinina em trabalhadores para detecção da doença da folha verde do tabaco
title_sort Uso de biomarcador cotinina em trabalhadores para detecção da doença da folha verde do tabaco
author Cezar-Vaz, Marta Regina
author_facet Cezar-Vaz, Marta Regina
Cargnin, Marcia Casaril dos Santos
author_role author
author2 Cargnin, Marcia Casaril dos Santos
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Cezar-Vaz, Marta Regina
Cargnin, Marcia Casaril dos Santos
dc.subject.por.fl_str_mv Biomarkers; Cotinine; Occupational Diseases; Tobacco; Nicotine; Rural Workers
Biomarcadores; Cotinina; Enfermedades Ocupacionales; Tabaco; Nicotina; Trabajadores Rurales
Biomarcadores; Cotinina; Doenças Ocupacionais; Tabaco; Nicotina; Trabalhadores Rurais
topic Biomarkers; Cotinine; Occupational Diseases; Tobacco; Nicotine; Rural Workers
Biomarcadores; Cotinina; Enfermedades Ocupacionales; Tabaco; Nicotina; Trabajadores Rurales
Biomarcadores; Cotinina; Doenças Ocupacionais; Tabaco; Nicotina; Trabalhadores Rurais
description Objetivo verificar, por meio da tecnologia de biomarcador de cotinina urinária, a ocorrência da doença da folha verde do tabaco em trabalhadores que cultivam tabaco do tipo Burley. Método estudo caso-controle pareado, com base no status tabágico e na proporção 1:4, com participação de 20 trabalhadores-caso e 91 controles. Para a coleta de dados foi realizada entrevista por meio de inquérito domiciliar e coleta de urina para exame de cotinina. Foram utilizados os testes t de Student, Mann-Whitney, qui-quadrado de Pearson ou exato de Fisher. Resultados dos 23 casos suspeitos, 20 apresentaram níveis elevados de cotinina, sinais e sintomas de dor de cabeça, irritação de pele, náusea, enjoo e mal-estar geral, principalmente pela manhã. A maioria trabalhou com tabaco molhado decorrente do sereno e o clima estava quente. Conclusão verificam-se sinais sugestivos da doença da folha verde do tabaco nos trabalhadores do tabaco Burley. Faz-se necessária a atuação de profissionais de saúde no desenvolvimento de ações promotoras de saúde e preventivas sobre essa doença relacionada ao trabalho.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-10-14
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/184181
10.1590/1518-8345.3141.3194
url https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/184181
identifier_str_mv 10.1590/1518-8345.3141.3194
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
spa
language por
eng
spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/184181/170547
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/184181/170548
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/184181/170549
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 RLAE
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 RLAE
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
dc.source.none.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 27 (2019); e3194
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 27 (2019); e3194
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 27 (2019); e3194
1518-8345
0104-1169
reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
collection Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br
_version_ 1800222855096434688