Tuberculose: limites e potencialidades do tratamento supervisionado

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Queiroz, Elisangela Martins de
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: De-La-Torre-Ugarte-Guanilo, Mónica Cecilia, Ferreira, Kuitéria Ribeiro, Bertolozzi, Maria Rita
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
spa
Título da fonte: Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/48517
Resumo: Objetivou-se analisar potencialidades e limites da estratégia do tratamento supervisionado (DOTS) para a tuberculose, sob a percepção de usuários em tratamento e de trabalhadores de saúde de uma supervisão técnica de saúde do município de São Paulo. Entrevistaram-se 4 usuários e 17 profissionais de saúde de nove unidades básicas de saúde, entre abril e junho de 2006, após consentimento livre e esclarecido. Os depoimentos foram decodificados segundo a técnica de análise de discurso. Adotou-se a teoria da determinação social do processo saúde/doença como referencial teórico. Foram potencialidades: criação de vínculo entre profissional/usuário e incentivos ao tratamento, o que favorece a adesão. Foram limites: restrito envolvimento dos profissionais no DOTS e conciliar horário de trabalho do usuário com a supervisão. Reitera-se que a adesão ao tratamento transcende o âmbito biológico, sendo fundamental que os trabalhadores de saúde reconheçam os usuários como portadores de necessidades, não se restringindo apenas à supervisão da tomada de medicamentos.
id USP-38_3538c71ad4a212e32ab3e57870b91df4
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/48517
network_acronym_str USP-38
network_name_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Tuberculose: limites e potencialidades do tratamento supervisionadoTuberculosis: limitations and strengths of Directly Observed Treatment Short-CourseTuberculosis: límites y potencialidades del tratamiento supervisadoTuberculosisDirectly Observed TherapyPatient ComplianceNursingTuberculosisTerapia por Observación DirectaCooperación del PacienteEnfermeríaTuberculoseTerapia Diretamente ObservadaCooperação do PacienteEnfermagemObjetivou-se analisar potencialidades e limites da estratégia do tratamento supervisionado (DOTS) para a tuberculose, sob a percepção de usuários em tratamento e de trabalhadores de saúde de uma supervisão técnica de saúde do município de São Paulo. Entrevistaram-se 4 usuários e 17 profissionais de saúde de nove unidades básicas de saúde, entre abril e junho de 2006, após consentimento livre e esclarecido. Os depoimentos foram decodificados segundo a técnica de análise de discurso. Adotou-se a teoria da determinação social do processo saúde/doença como referencial teórico. Foram potencialidades: criação de vínculo entre profissional/usuário e incentivos ao tratamento, o que favorece a adesão. Foram limites: restrito envolvimento dos profissionais no DOTS e conciliar horário de trabalho do usuário com a supervisão. Reitera-se que a adesão ao tratamento transcende o âmbito biológico, sendo fundamental que os trabalhadores de saúde reconheçam os usuários como portadores de necessidades, não se restringindo apenas à supervisão da tomada de medicamentos.Se objetivó analizar potencialidades y límites de la estrategia del Tratamiento Supervisado (DOTS) para la tuberculosis bajo la percepción de los usuarios en tratamiento y de los trabajadores de la salud de una Supervisión Técnica de Salud del Municipio de Sao Paulo. Se entrevistaron 4 usuarios y 17 profesionales de salud de nueve Unidades Básicas de Salud, entre abril y junio de 2006, después del consentimiento libre e informado. Las declaraciones fueron decodificadas según la técnica de análisis de discurso. Como marco teórico se adoptó la Teoría de la Determinación Social del Proceso Salud-Enfermedad. Las potencialidades encontradas fueron la creación de vínculo entre profesional/usuario y los incentivos al tratamiento, los que favorece la adhesión. Los límites fueron el reducido envolvimiento de los profesionales en el DOTS y el conciliar el horario de trabajo del usuario con la supervisión. Se reitera que la adhesión al tratamiento transciende el ámbito biológico, siendo fundamental que los trabajadores de la salud reconozcan a los usuarios como portadores de necesidades, que no se restringen a la supervisión de la ingesta de los medicamentos.This study analyzed the limitations and strengths of the Directly Observed Treatment Short-Course (DOTS) for tuberculosis from the perspective of patients and healthcare providers in a Technical Health Supervision unit in the city of São Paulo, SP, Brazil. Four patients and 17 healthcare providers from nine Primary Care Units were interviewed from April to June 2006, after signing free and informed consent forms. The reports were decoded according to the speech analysis technique. The Theory of the Social Determination of the Health-Disease Process was adopted as the theoretical framework. The strengths were: establishment of bonds between healthcare providers and patients and the introduction of incentives, which promotes treatment adherence. Limitations included: restricted involvement of DOTS' healthcare providers and reconciling patients' working hours with supervision. Treatment adherence goes beyond the biological sphere and healthcare providers should acknowledge patients' needs that go beyond the supervision of medication taken.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2012-04-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4851710.1590/S0104-11692012000200021Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 20 n. 2 (2012); 369-377Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 20 Núm. 2 (2012); 369-377Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 20 No. 2 (2012); 369-3771518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporspahttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/48517/52416https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/48517/52417https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/48517/52418Queiroz, Elisangela Martins deDe-La-Torre-Ugarte-Guanilo, Mónica CeciliaFerreira, Kuitéria RibeiroBertolozzi, Maria Ritainfo:eu-repo/semantics/openAccess2012-12-19T17:27:16Zoai:revistas.usp.br:article/48517Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2012-12-19T17:27:16Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Tuberculose: limites e potencialidades do tratamento supervisionado
Tuberculosis: limitations and strengths of Directly Observed Treatment Short-Course
Tuberculosis: límites y potencialidades del tratamiento supervisado
title Tuberculose: limites e potencialidades do tratamento supervisionado
spellingShingle Tuberculose: limites e potencialidades do tratamento supervisionado
Queiroz, Elisangela Martins de
Tuberculosis
Directly Observed Therapy
Patient Compliance
Nursing
Tuberculosis
Terapia por Observación Directa
Cooperación del Paciente
Enfermería
Tuberculose
Terapia Diretamente Observada
Cooperação do Paciente
Enfermagem
title_short Tuberculose: limites e potencialidades do tratamento supervisionado
title_full Tuberculose: limites e potencialidades do tratamento supervisionado
title_fullStr Tuberculose: limites e potencialidades do tratamento supervisionado
title_full_unstemmed Tuberculose: limites e potencialidades do tratamento supervisionado
title_sort Tuberculose: limites e potencialidades do tratamento supervisionado
author Queiroz, Elisangela Martins de
author_facet Queiroz, Elisangela Martins de
De-La-Torre-Ugarte-Guanilo, Mónica Cecilia
Ferreira, Kuitéria Ribeiro
Bertolozzi, Maria Rita
author_role author
author2 De-La-Torre-Ugarte-Guanilo, Mónica Cecilia
Ferreira, Kuitéria Ribeiro
Bertolozzi, Maria Rita
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Queiroz, Elisangela Martins de
De-La-Torre-Ugarte-Guanilo, Mónica Cecilia
Ferreira, Kuitéria Ribeiro
Bertolozzi, Maria Rita
dc.subject.por.fl_str_mv Tuberculosis
Directly Observed Therapy
Patient Compliance
Nursing
Tuberculosis
Terapia por Observación Directa
Cooperación del Paciente
Enfermería
Tuberculose
Terapia Diretamente Observada
Cooperação do Paciente
Enfermagem
topic Tuberculosis
Directly Observed Therapy
Patient Compliance
Nursing
Tuberculosis
Terapia por Observación Directa
Cooperación del Paciente
Enfermería
Tuberculose
Terapia Diretamente Observada
Cooperação do Paciente
Enfermagem
description Objetivou-se analisar potencialidades e limites da estratégia do tratamento supervisionado (DOTS) para a tuberculose, sob a percepção de usuários em tratamento e de trabalhadores de saúde de uma supervisão técnica de saúde do município de São Paulo. Entrevistaram-se 4 usuários e 17 profissionais de saúde de nove unidades básicas de saúde, entre abril e junho de 2006, após consentimento livre e esclarecido. Os depoimentos foram decodificados segundo a técnica de análise de discurso. Adotou-se a teoria da determinação social do processo saúde/doença como referencial teórico. Foram potencialidades: criação de vínculo entre profissional/usuário e incentivos ao tratamento, o que favorece a adesão. Foram limites: restrito envolvimento dos profissionais no DOTS e conciliar horário de trabalho do usuário com a supervisão. Reitera-se que a adesão ao tratamento transcende o âmbito biológico, sendo fundamental que os trabalhadores de saúde reconheçam os usuários como portadores de necessidades, não se restringindo apenas à supervisão da tomada de medicamentos.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-04-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/48517
10.1590/S0104-11692012000200021
url https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/48517
identifier_str_mv 10.1590/S0104-11692012000200021
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
spa
language eng
por
spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/48517/52416
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/48517/52417
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/48517/52418
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
dc.source.none.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 20 n. 2 (2012); 369-377
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 20 Núm. 2 (2012); 369-377
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 20 No. 2 (2012); 369-377
1518-8345
0104-1169
reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
collection Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br
_version_ 1816444191305105408

Registros relacionados