Escala de atitudes frente ao álcool versão em espanhol: evidências de validade e confiabilidade

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ramírez, Erika Gisseth León
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: Vargas, Divane de
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
spa
Título da fonte: Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140843
Resumo: Objetivo: validar a Escala de atitudes frente ao álcool, ao alcoolismo e a pessoas com transtornos relacionados ao uso do álcool, versão espanhola. Método: estudo metodológico, realizado com 303 enfermeiros colombianos. Seguindo a teoria clássica, foi aplicada a análise fatorial confirmatória sem exploração preliminar, com base na forte evidência histórica da estrutura fatorial do instrumento original para a validação de construto desta versão em espanhol. Para a avaliação da confiabilidade foram utilizados os coeficientes de Alfa de Cronbach e Ômega de Mc Donald. Resultados: a análise fatorial confirmatória indicou o bom ajuste do modelo da escala na distribuição de quatro fatores, compreendendo 48 itens em sua versão espanhola. Os índices de confiabilidade foram satisfatórios, com ponto de corte observado em 3,2, demonstrando sensibilidade de 66,7%. Conclusões: a Escala de atitudes frente ao álcool, ao alcoolismo e a pessoas com transtornos relacionados ao uso do álcool no idioma espanhol, apresentou qualidades psicométricas robustas, afirmando que se trata de um instrumento com estrutura fatorial e confiabilidade sólidas, capaz de medir com precisão as atitudes dos enfermeiros frente ao fenômeno proposto.
id USP-38_81650ff72b3894f6da99abc64c04411f
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/140843
network_acronym_str USP-38
network_name_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Escala de atitudes frente ao álcool versão em espanhol: evidências de validade e confiabilidadeScale of attitudes toward alcohol - Spanish version: evidences of validity and reliabilityEscala de actitud frente al alcohol - versión en español: evidencias de validez y confiabilidadHealth KnowledgeAttitudesPracticePsychological TestsValidity of TestsReproducibility of ResultsAlcoholismScaleConocimientosActitudes y Práctica en SaludPruebas PsicológicasValidez de las PruebasReproducibilidad de ResultadosAlcoholismoEscalaConhecimentosAtitudes e Práticas em SaúdeTestes PsicológicosValidade dos TestesReprodutibilidade dos TestesAlcoolismoEscala Objetivo: validar a Escala de atitudes frente ao álcool, ao alcoolismo e a pessoas com transtornos relacionados ao uso do álcool, versão espanhola. Método: estudo metodológico, realizado com 303 enfermeiros colombianos. Seguindo a teoria clássica, foi aplicada a análise fatorial confirmatória sem exploração preliminar, com base na forte evidência histórica da estrutura fatorial do instrumento original para a validação de construto desta versão em espanhol. Para a avaliação da confiabilidade foram utilizados os coeficientes de Alfa de Cronbach e Ômega de Mc Donald. Resultados: a análise fatorial confirmatória indicou o bom ajuste do modelo da escala na distribuição de quatro fatores, compreendendo 48 itens em sua versão espanhola. Os índices de confiabilidade foram satisfatórios, com ponto de corte observado em 3,2, demonstrando sensibilidade de 66,7%. Conclusões: a Escala de atitudes frente ao álcool, ao alcoolismo e a pessoas com transtornos relacionados ao uso do álcool no idioma espanhol, apresentou qualidades psicométricas robustas, afirmando que se trata de um instrumento com estrutura fatorial e confiabilidade sólidas, capaz de medir com precisão as atitudes dos enfermeiros frente ao fenômeno proposto. Objective: validate the Scale of attitudes toward alcohol, alcoholism and individuals with alcohol use disorders in its Spanish version. Method: methodological study, involving 300 Colombian nurses. Adopting the classical theory, confirmatory factor analysis was applied without prior examination, based on the strong historical evidence of the factorial structure of the original scale to determine the construct validity of this Spanish version. To assess the reliability, Cronbach’s Alpha and Mc Donalid’s Omega coefficients were used. Results: the confirmatory factor analysis indicated the good fit of the scale model in a four-factor distribution, with a cut-off point at 3.2, demonstrating 66.7% of sensitivity. Conclusions: the Scale of attitudes toward alcohol, alcoholism and individuals with alcohol use disorders in Spanish presented robust psychometric qualities, affirming that the instrument possesses a solid factorial structure and reliability and is capable of precisely measuring the nurses’ atittudes towards the phenomenon proposed. Objetivo: validar la Escala de actitudes frente al alcohol, al alcoholismo y a la persona con trastornos relacionados al uso de alcohol en su versión española. Método: estudio de tipo metodológico, realizado con 303 enfermeros colombianos. Siguiendo la teoría clásica, se utilizó análisis factorial confirmatoria sin exploración previa, con base en la fuerte evidencia histórica de la estructura factorial del instrumento original para determinar la validez de constructo de esta versión en español. La confiabilidad se evaluó por los coeficientes de Alfa de Cronbach y Omega de Mc Donald. Resultados: el análisis factorial confirmatorio indicó buen ajuste del modelo de la escala en la distribución de cuatro factores, comportando 48 ítems en su versión en español. Los índices de confiabilidad fueron satisfactorios, con un punto de corte observado en 3,2, mostrando sensibilidad del 66,7%. Conclusiones: la Escala de actitudes frente al alcohol, al alcoholismo y a la persona con trastornos relacionados al uso de alcohol en idioma español presentó cualidades psicométricas robustas, afirmando que se trata de un instrumento con estructura factorial y confiabilidad sólidas, capaz de medir con precisión las actitudes de los enfermeros frente al fenómeno propuesto.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2017-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/14084310.1590/1518-8345.1721.2918Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 25 (2017); e2918-Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 25 (2017); e2918-Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 25 (2017); e2918-1518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporspahttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140843/135866https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140843/135867https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140843/135868Copyright (c) 2017 Revista Latino-Americana de Enfermageminfo:eu-repo/semantics/openAccessRamírez, Erika Gisseth LeónVargas, Divane de2017-11-21T20:31:30Zoai:revistas.usp.br:article/140843Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2017-11-21T20:31:30Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Escala de atitudes frente ao álcool versão em espanhol: evidências de validade e confiabilidade
Scale of attitudes toward alcohol - Spanish version: evidences of validity and reliability
Escala de actitud frente al alcohol - versión en español: evidencias de validez y confiabilidad
title Escala de atitudes frente ao álcool versão em espanhol: evidências de validade e confiabilidade
spellingShingle Escala de atitudes frente ao álcool versão em espanhol: evidências de validade e confiabilidade
Ramírez, Erika Gisseth León
Health Knowledge
Attitudes
Practice
Psychological Tests
Validity of Tests
Reproducibility of Results
Alcoholism
Scale
Conocimientos
Actitudes y Práctica en Salud
Pruebas Psicológicas
Validez de las Pruebas
Reproducibilidad de Resultados
Alcoholismo
Escala
Conhecimentos
Atitudes e Práticas em Saúde
Testes Psicológicos
Validade dos Testes
Reprodutibilidade dos Testes
Alcoolismo
Escala
title_short Escala de atitudes frente ao álcool versão em espanhol: evidências de validade e confiabilidade
title_full Escala de atitudes frente ao álcool versão em espanhol: evidências de validade e confiabilidade
title_fullStr Escala de atitudes frente ao álcool versão em espanhol: evidências de validade e confiabilidade
title_full_unstemmed Escala de atitudes frente ao álcool versão em espanhol: evidências de validade e confiabilidade
title_sort Escala de atitudes frente ao álcool versão em espanhol: evidências de validade e confiabilidade
author Ramírez, Erika Gisseth León
author_facet Ramírez, Erika Gisseth León
Vargas, Divane de
author_role author
author2 Vargas, Divane de
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Ramírez, Erika Gisseth León
Vargas, Divane de
dc.subject.por.fl_str_mv Health Knowledge
Attitudes
Practice
Psychological Tests
Validity of Tests
Reproducibility of Results
Alcoholism
Scale
Conocimientos
Actitudes y Práctica en Salud
Pruebas Psicológicas
Validez de las Pruebas
Reproducibilidad de Resultados
Alcoholismo
Escala
Conhecimentos
Atitudes e Práticas em Saúde
Testes Psicológicos
Validade dos Testes
Reprodutibilidade dos Testes
Alcoolismo
Escala
topic Health Knowledge
Attitudes
Practice
Psychological Tests
Validity of Tests
Reproducibility of Results
Alcoholism
Scale
Conocimientos
Actitudes y Práctica en Salud
Pruebas Psicológicas
Validez de las Pruebas
Reproducibilidad de Resultados
Alcoholismo
Escala
Conhecimentos
Atitudes e Práticas em Saúde
Testes Psicológicos
Validade dos Testes
Reprodutibilidade dos Testes
Alcoolismo
Escala
description Objetivo: validar a Escala de atitudes frente ao álcool, ao alcoolismo e a pessoas com transtornos relacionados ao uso do álcool, versão espanhola. Método: estudo metodológico, realizado com 303 enfermeiros colombianos. Seguindo a teoria clássica, foi aplicada a análise fatorial confirmatória sem exploração preliminar, com base na forte evidência histórica da estrutura fatorial do instrumento original para a validação de construto desta versão em espanhol. Para a avaliação da confiabilidade foram utilizados os coeficientes de Alfa de Cronbach e Ômega de Mc Donald. Resultados: a análise fatorial confirmatória indicou o bom ajuste do modelo da escala na distribuição de quatro fatores, compreendendo 48 itens em sua versão espanhola. Os índices de confiabilidade foram satisfatórios, com ponto de corte observado em 3,2, demonstrando sensibilidade de 66,7%. Conclusões: a Escala de atitudes frente ao álcool, ao alcoolismo e a pessoas com transtornos relacionados ao uso do álcool no idioma espanhol, apresentou qualidades psicométricas robustas, afirmando que se trata de um instrumento com estrutura fatorial e confiabilidade sólidas, capaz de medir com precisão as atitudes dos enfermeiros frente ao fenômeno proposto.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-01-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140843
10.1590/1518-8345.1721.2918
url https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140843
identifier_str_mv 10.1590/1518-8345.1721.2918
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
spa
language eng
por
spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140843/135866
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140843/135867
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140843/135868
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Revista Latino-Americana de Enfermagem
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Revista Latino-Americana de Enfermagem
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
dc.source.none.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 25 (2017); e2918-
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 25 (2017); e2918-
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 25 (2017); e2918-
1518-8345
0104-1169
reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
collection Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br
_version_ 1816444196806983680