Dimensionamento dos procedimentos dolorosos e intervenções para alívio da dor aguda em prematuros

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bonutti, Deise Petean
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: Daré, Mariana Firmino, Castral, Thaíla Corrêa, Leite, Adriana Moraes, Vici-Maia, Joselaine Aparecida, Scochi, Carmen Gracinda Silvan
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
spa
Título da fonte: Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140846
Resumo: Objetivo: dimensionar a exposição de prematuros a procedimentos dolorosos, relacionando a distribuição da exposição aos fatores contextuais, bem como descrever as intervenções, farmacológicas e não farmacológicas, utilizadas pelos profissionais de saúde durante as primeiras duas semanas de internação do prematuro, em duas unidades neonatais. Método: estudo descritivo-exploratório, no qual foram registrados os procedimentos dolorosos e intervenções para alívio da dor em formulário específico no prontuário, pelos profissionais. Resultados: os 89 prematuros tiveram média diária de 5,37 procedimentos dolorosos, sendo essa média de 6,56 na primeira semana de internação e 4,18 na segunda (p<0,0001). Os procedimentos mais frequentes foram as aspirações nasal/oral (35,85%) e traqueal (17,17%). Aqueles em ventilação invasiva foram os mais expostos a procedimentos dolorosos (71,2%). Apenas 44,9% dos procedimentos dolorosos receberam alguma intervenção para o alívio da dor, sendo as mais utilizadas a sacarose (78,21%) e a analgesia contínua (19,82%). Conclusão: constata-se o subtratamento da dor aguda nessas unidades neonatais, recomendando-se maior sensibilização da equipe para o uso efetivo do protocolo existente e a implantação de outras estratégias de transferências de conhecimento, para aprimorar o manejo da dor neonatal.
id USP-38_b805dfa53aafa58f5754f9dc7dd6a4ee
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/140846
network_acronym_str USP-38
network_name_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Dimensionamento dos procedimentos dolorosos e intervenções para alívio da dor aguda em prematurosDimensionamiento de los procedimientos dolorosos e intervenciones para alivio del dolor agudo en prematurosDimensioning of painful procedures and interventions for acute pain relief in premature infantsDor AgudaProcedimentos ClínicosPrematuroRescém-NascidoManejo da DorEnfermagem NeonatalAcute PainCritical PathwaysInfantPrematureNewbornPain ManagementNeonatal NursingDolor AgudoVías ClínicasPrematuroRecién NacidoManejo del DolorEnfermería Neonatal Objetivo: dimensionar a exposição de prematuros a procedimentos dolorosos, relacionando a distribuição da exposição aos fatores contextuais, bem como descrever as intervenções, farmacológicas e não farmacológicas, utilizadas pelos profissionais de saúde durante as primeiras duas semanas de internação do prematuro, em duas unidades neonatais. Método: estudo descritivo-exploratório, no qual foram registrados os procedimentos dolorosos e intervenções para alívio da dor em formulário específico no prontuário, pelos profissionais. Resultados: os 89 prematuros tiveram média diária de 5,37 procedimentos dolorosos, sendo essa média de 6,56 na primeira semana de internação e 4,18 na segunda (p<0,0001). Os procedimentos mais frequentes foram as aspirações nasal/oral (35,85%) e traqueal (17,17%). Aqueles em ventilação invasiva foram os mais expostos a procedimentos dolorosos (71,2%). Apenas 44,9% dos procedimentos dolorosos receberam alguma intervenção para o alívio da dor, sendo as mais utilizadas a sacarose (78,21%) e a analgesia contínua (19,82%). Conclusão: constata-se o subtratamento da dor aguda nessas unidades neonatais, recomendando-se maior sensibilização da equipe para o uso efetivo do protocolo existente e a implantação de outras estratégias de transferências de conhecimento, para aprimorar o manejo da dor neonatal. Objective: to dimension the exposure of premature infants to painful procedures, relating the distribution of the exposure to contextual factors, as well as to describe the pharmacological and non-pharmacological interventions health professionals use during the first two weeks of the infant’s hospitalization at two neonatal services. Method: descriptive-exploratory study in which the professionals registered the painful procedures and pain relief interventions on a specific form in the patient file. Results: the daily average of the 89 premature infants was 5.37 painful procedures, corresponding to 6.56 during the first week of hospitalization and 4.18 during the second week (p<0.0001). The most frequent procedures were nasal/oral (35.85%) and tracheal aspirations (17.17%). The children under invasive ventilation were the most exposed to painful procedures (71.2%). Only 44.9% of the painful procedures received some intervention for the purpose of pain relief, the most frequent being sucrose (78.21%) and continuing sedation (19.82%). Conclusion: acute pain was undertreated at these neonatal services, recommending greater sensitization of the team for the effective use of the existing protocol and implementation of other knowledge transfer strategies to improve neonatal pain management. Objetivo: dimensionar la exposición de prematuros a procedimientos dolorosos, relacionando la distribución de la exposición de los factores contextuales, y así como describir las intervenciones, farmacológicas y no farmacológicas, utilizadas por los profesionales de salud durante las primeras dos semanas de hospitalización del prematuro en dos unidades neonatales. Método: estudio descriptivo-exploratorio, en el cual los profesionales registraron los procedimientos dolorosos e intervenciones para alivio del dolor en formulario específico en la historia clinica. Resultados: los 89 prematuros recibieron en promedio 5,37 procedimientos dolorosos por día, siendo ese promedio de 6,56 en la primera semana de internación y 4,18 en la segunda (p<0,0001). Los procedimientos más frecuentes fueron las aspiraciones nasal/oral (35,85%) y traqueal (17,17%). Aquellos en ventilación invasiva fueron los más expuestos a procedimientos dolorosos (71,2%). Solamente el 44,9% de los procedimientos dolorosos recibieron alguna intervención para aliviar el dolor, siendolas más utilizadas la sacarosa (78,21%) y la analgesia continua (19,82%). Conclusión: se constata el subtratamiento del dolor agudo en esas unidades neonatales, recomendándose mayor sensibilización del equipo para el uso efectivo del protocolo existente y la implantación de otras estrategias de trasferencia de conocimiento, para perfeccionar el manoseo del dolor neonatal.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2017-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/14084610.1590/1518-8345.1387.2917Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 25 (2017); e2917-Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 25 (2017); e2917-Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 25 (2017); e2917-1518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporspahttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140846/135875https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140846/135876https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140846/135877Copyright (c) 2017 Revista Latino-Americana de Enfermageminfo:eu-repo/semantics/openAccessBonutti, Deise PeteanDaré, Mariana FirminoCastral, Thaíla CorrêaLeite, Adriana MoraesVici-Maia, Joselaine AparecidaScochi, Carmen Gracinda Silvan2017-11-21T20:28:38Zoai:revistas.usp.br:article/140846Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2017-11-21T20:28:38Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Dimensionamento dos procedimentos dolorosos e intervenções para alívio da dor aguda em prematuros
Dimensionamiento de los procedimientos dolorosos e intervenciones para alivio del dolor agudo en prematuros
Dimensioning of painful procedures and interventions for acute pain relief in premature infants
title Dimensionamento dos procedimentos dolorosos e intervenções para alívio da dor aguda em prematuros
spellingShingle Dimensionamento dos procedimentos dolorosos e intervenções para alívio da dor aguda em prematuros
Bonutti, Deise Petean
Dor Aguda
Procedimentos Clínicos
Prematuro
Rescém-Nascido
Manejo da Dor
Enfermagem Neonatal
Acute Pain
Critical Pathways
Infant
Premature
Newborn
Pain Management
Neonatal Nursing
Dolor Agudo
Vías Clínicas
Prematuro
Recién Nacido
Manejo del Dolor
Enfermería Neonatal
title_short Dimensionamento dos procedimentos dolorosos e intervenções para alívio da dor aguda em prematuros
title_full Dimensionamento dos procedimentos dolorosos e intervenções para alívio da dor aguda em prematuros
title_fullStr Dimensionamento dos procedimentos dolorosos e intervenções para alívio da dor aguda em prematuros
title_full_unstemmed Dimensionamento dos procedimentos dolorosos e intervenções para alívio da dor aguda em prematuros
title_sort Dimensionamento dos procedimentos dolorosos e intervenções para alívio da dor aguda em prematuros
author Bonutti, Deise Petean
author_facet Bonutti, Deise Petean
Daré, Mariana Firmino
Castral, Thaíla Corrêa
Leite, Adriana Moraes
Vici-Maia, Joselaine Aparecida
Scochi, Carmen Gracinda Silvan
author_role author
author2 Daré, Mariana Firmino
Castral, Thaíla Corrêa
Leite, Adriana Moraes
Vici-Maia, Joselaine Aparecida
Scochi, Carmen Gracinda Silvan
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bonutti, Deise Petean
Daré, Mariana Firmino
Castral, Thaíla Corrêa
Leite, Adriana Moraes
Vici-Maia, Joselaine Aparecida
Scochi, Carmen Gracinda Silvan
dc.subject.por.fl_str_mv Dor Aguda
Procedimentos Clínicos
Prematuro
Rescém-Nascido
Manejo da Dor
Enfermagem Neonatal
Acute Pain
Critical Pathways
Infant
Premature
Newborn
Pain Management
Neonatal Nursing
Dolor Agudo
Vías Clínicas
Prematuro
Recién Nacido
Manejo del Dolor
Enfermería Neonatal
topic Dor Aguda
Procedimentos Clínicos
Prematuro
Rescém-Nascido
Manejo da Dor
Enfermagem Neonatal
Acute Pain
Critical Pathways
Infant
Premature
Newborn
Pain Management
Neonatal Nursing
Dolor Agudo
Vías Clínicas
Prematuro
Recién Nacido
Manejo del Dolor
Enfermería Neonatal
description Objetivo: dimensionar a exposição de prematuros a procedimentos dolorosos, relacionando a distribuição da exposição aos fatores contextuais, bem como descrever as intervenções, farmacológicas e não farmacológicas, utilizadas pelos profissionais de saúde durante as primeiras duas semanas de internação do prematuro, em duas unidades neonatais. Método: estudo descritivo-exploratório, no qual foram registrados os procedimentos dolorosos e intervenções para alívio da dor em formulário específico no prontuário, pelos profissionais. Resultados: os 89 prematuros tiveram média diária de 5,37 procedimentos dolorosos, sendo essa média de 6,56 na primeira semana de internação e 4,18 na segunda (p<0,0001). Os procedimentos mais frequentes foram as aspirações nasal/oral (35,85%) e traqueal (17,17%). Aqueles em ventilação invasiva foram os mais expostos a procedimentos dolorosos (71,2%). Apenas 44,9% dos procedimentos dolorosos receberam alguma intervenção para o alívio da dor, sendo as mais utilizadas a sacarose (78,21%) e a analgesia contínua (19,82%). Conclusão: constata-se o subtratamento da dor aguda nessas unidades neonatais, recomendando-se maior sensibilização da equipe para o uso efetivo do protocolo existente e a implantação de outras estratégias de transferências de conhecimento, para aprimorar o manejo da dor neonatal.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-01-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140846
10.1590/1518-8345.1387.2917
url https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140846
identifier_str_mv 10.1590/1518-8345.1387.2917
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
spa
language eng
por
spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140846/135875
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140846/135876
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/140846/135877
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Revista Latino-Americana de Enfermagem
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Revista Latino-Americana de Enfermagem
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
dc.source.none.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 25 (2017); e2917-
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 25 (2017); e2917-
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 25 (2017); e2917-
1518-8345
0104-1169
reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
collection Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br
_version_ 1800222852827316224