The sterilization efficacy of reprocessed single use diathermy pencils

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Batista Neto, Simone
Data de Publicação: 2010
Outros Autores: Graziano, Kazuko Uchikawa, Padoveze, Maria Clara, Kawagoe, Júlia Yaeko
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
spa
Título da fonte: Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4123
Resumo: No Brasil, a caneta de bisturi elétrico de uso único (CBEUU) é um dos artigos mais comumente reutilizados. O presente estudo avaliou a eficácia da esterilização de CBEUUs reprocessadas, utilizando dois métodos de limpeza (manual ou automatizado), seguidos de um dos seguintes métodos de esterilização: plasma de peróxido de hidrogênio (PPH), óxido de etileno (OE) ou vapor de baixa temperatura de formaldeído (VBTF). Foram analisadas 360 CBEUUs após sua primeira utilização. A probabilidade de falha de esterilização foi estimada considerando o número de resultados positivos de cultura dos dispositivos estudados. A probabilidade geral de falha de esterilização das CBEUUs foi de 0,26. A menor probabilidade de falha foi obtida com o VBTF (0,01), seguida do OE (0,21) e do PPH (0,56). A limpeza automatizada obteve melhores resultados quando comparada à limpeza manual. O presente estudo demonstrou que a probabilidade de esterilização das CBEUUs reprocessadas é altamente dependente dos métodos de limpeza ou esterilização aplicados.
id USP-38_d495971468116f04a055c042a7ed4540
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/4123
network_acronym_str USP-38
network_name_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling The sterilization efficacy of reprocessed single use diathermy pencils Eficácia da esterilização de canetas de bisturi elétrico de uso único reprocessadas La eficacia de la esterilización del bisturí eléctrico tipo lápiz de uso único reprocesados Reutilização de EquipamentoEquipamentos e Provisões^i2^sMicrobioloEsterilização^i2^sMétoEquipo ReutilizadoEquipos y Suministros^i3^sMicrobioloEsterilización^i3^sMétoEquipment ReuseEquipment and Supplies^i1^sMicrobiolSterilization^i1^sMeth No Brasil, a caneta de bisturi elétrico de uso único (CBEUU) é um dos artigos mais comumente reutilizados. O presente estudo avaliou a eficácia da esterilização de CBEUUs reprocessadas, utilizando dois métodos de limpeza (manual ou automatizado), seguidos de um dos seguintes métodos de esterilização: plasma de peróxido de hidrogênio (PPH), óxido de etileno (OE) ou vapor de baixa temperatura de formaldeído (VBTF). Foram analisadas 360 CBEUUs após sua primeira utilização. A probabilidade de falha de esterilização foi estimada considerando o número de resultados positivos de cultura dos dispositivos estudados. A probabilidade geral de falha de esterilização das CBEUUs foi de 0,26. A menor probabilidade de falha foi obtida com o VBTF (0,01), seguida do OE (0,21) e do PPH (0,56). A limpeza automatizada obteve melhores resultados quando comparada à limpeza manual. O presente estudo demonstrou que a probabilidade de esterilização das CBEUUs reprocessadas é altamente dependente dos métodos de limpeza ou esterilização aplicados. In Brazil, single use diathermy pencils (SUDP) are among the most common reused devices. This study assesses the sterilization efficacy of reprocessing SUDP using two cleansing methods (manual or automated), followed by one of three of the low-temperature sterilization methods: Hydrogen Peroxide Plasma (HPP), Ethylene Oxide (ETO) or Low-Temperature Steam Formaldehyde (LTSF). The sample was composed of 360 SUDP after their first use. The probability of sterilization failure was estimated considering the number of positive microbiological results obtained by cultures of the studied devices. The overall sterilization failure probability for SUDP was 0.26. The sterilization method, which presented the lowest failure probability was the LTSF (0.01), followed by ETO (0.21) and HPP (0.56). Automated cleansing obtained a better result than manual cleansing. This trial demonstrated that the probability of sterilization in reprocessed SUDP is highly dependent on both the type of cleansing and the sterilization method applied. En Brasil, el bisturí eléctrico tipo lápiz de uso único (BETLUU) es uno de los artículos más comúnmente reutilizados. El presente estudio evaluó la eficacia de la esterilización de BETLUUs reprocesados, utilizando dos métodos de limpieza (manual y automatizado), seguidos de uno de los siguientes métodos de esterilización: plasma de peróxido de hidrogeno (PPH), óxido de etileno (OE) o vapor de baja temperatura de formaldehído (VBTF). Fueron analizadas 360 BETLUUs después de su primera utilización. La probabilidad de falla de esterilización fue estimada considerando el número de resultados positivos de cultura de los dispositivos estudiados. La probabilidad general de falla de esterilización de los BETLUUs fue de 0,26. La menor probabilidad de falla fue obtenida con el VBTF (0,01), seguida del OE (0,21) y del PPH (0,56). La limpieza automatizada obtuvo mejores resultados cuando comparada a la limpieza manual. El presente estudio demostró que la probabilidad de esterilización de los BETLUUs reprocesados es altamente dependiente de los métodos de limpieza o esterilización aplicados. Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2010-02-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/412310.1590/S0104-11692010000100013Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 18 n. 1 (2010); 81-86 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 18 Núm. 1 (2010); 81-86 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 18 No. 1 (2010); 81-86 1518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporspahttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4123/5012https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4123/5013https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4123/5014Batista Neto, SimoneGraziano, Kazuko UchikawaPadoveze, Maria ClaraKawagoe, Júlia Yaekoinfo:eu-repo/semantics/openAccess2012-04-27T13:15:48Zoai:revistas.usp.br:article/4123Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2012-04-27T13:15:48Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv The sterilization efficacy of reprocessed single use diathermy pencils
Eficácia da esterilização de canetas de bisturi elétrico de uso único reprocessadas
La eficacia de la esterilización del bisturí eléctrico tipo lápiz de uso único reprocesados
title The sterilization efficacy of reprocessed single use diathermy pencils
spellingShingle The sterilization efficacy of reprocessed single use diathermy pencils
Batista Neto, Simone
Reutilização de Equipamento
Equipamentos e Provisões^i2^sMicrobiolo
Esterilização^i2^sMéto
Equipo Reutilizado
Equipos y Suministros^i3^sMicrobiolo
Esterilización^i3^sMéto
Equipment Reuse
Equipment and Supplies^i1^sMicrobiol
Sterilization^i1^sMeth
title_short The sterilization efficacy of reprocessed single use diathermy pencils
title_full The sterilization efficacy of reprocessed single use diathermy pencils
title_fullStr The sterilization efficacy of reprocessed single use diathermy pencils
title_full_unstemmed The sterilization efficacy of reprocessed single use diathermy pencils
title_sort The sterilization efficacy of reprocessed single use diathermy pencils
author Batista Neto, Simone
author_facet Batista Neto, Simone
Graziano, Kazuko Uchikawa
Padoveze, Maria Clara
Kawagoe, Júlia Yaeko
author_role author
author2 Graziano, Kazuko Uchikawa
Padoveze, Maria Clara
Kawagoe, Júlia Yaeko
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Batista Neto, Simone
Graziano, Kazuko Uchikawa
Padoveze, Maria Clara
Kawagoe, Júlia Yaeko
dc.subject.por.fl_str_mv Reutilização de Equipamento
Equipamentos e Provisões^i2^sMicrobiolo
Esterilização^i2^sMéto
Equipo Reutilizado
Equipos y Suministros^i3^sMicrobiolo
Esterilización^i3^sMéto
Equipment Reuse
Equipment and Supplies^i1^sMicrobiol
Sterilization^i1^sMeth
topic Reutilização de Equipamento
Equipamentos e Provisões^i2^sMicrobiolo
Esterilização^i2^sMéto
Equipo Reutilizado
Equipos y Suministros^i3^sMicrobiolo
Esterilización^i3^sMéto
Equipment Reuse
Equipment and Supplies^i1^sMicrobiol
Sterilization^i1^sMeth
description No Brasil, a caneta de bisturi elétrico de uso único (CBEUU) é um dos artigos mais comumente reutilizados. O presente estudo avaliou a eficácia da esterilização de CBEUUs reprocessadas, utilizando dois métodos de limpeza (manual ou automatizado), seguidos de um dos seguintes métodos de esterilização: plasma de peróxido de hidrogênio (PPH), óxido de etileno (OE) ou vapor de baixa temperatura de formaldeído (VBTF). Foram analisadas 360 CBEUUs após sua primeira utilização. A probabilidade de falha de esterilização foi estimada considerando o número de resultados positivos de cultura dos dispositivos estudados. A probabilidade geral de falha de esterilização das CBEUUs foi de 0,26. A menor probabilidade de falha foi obtida com o VBTF (0,01), seguida do OE (0,21) e do PPH (0,56). A limpeza automatizada obteve melhores resultados quando comparada à limpeza manual. O presente estudo demonstrou que a probabilidade de esterilização das CBEUUs reprocessadas é altamente dependente dos métodos de limpeza ou esterilização aplicados.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-02-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4123
10.1590/S0104-11692010000100013
url https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4123
identifier_str_mv 10.1590/S0104-11692010000100013
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
spa
language eng
por
spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4123/5012
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4123/5013
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4123/5014
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
dc.source.none.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 18 n. 1 (2010); 81-86
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 18 Núm. 1 (2010); 81-86
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 18 No. 1 (2010); 81-86
1518-8345
0104-1169
reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
collection Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br
_version_ 1800222843919663104