Vulnerabilidades em saúde da criança durante a pandemia da COVID-19 no Brasil e em Portugal

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cabral, Ivone Evangelista
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Pestana-Santos, Márcia, Ciuffo, Lia Leão, Nunes, Yan do Rosario, Lomba, Maria de Lurdes Lopes de Freitas
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
spa
Título da fonte: Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188088
Resumo: Objective: to analyze the vulnerabilities of children in the access to primary health care during the COVID-19 pandemic in Brazil and Portugal. Method: documentary study based on Brazilian and Portuguese governmental guidelines issued between March and August 2020 regarding access of children to primary health care. Thematic analysis was based on the precepts of health vulnerability. Results: 13 documents were issued in both countries addressing access to vaccination and childcare. Due to the SARS-CoV-2, restrictions were imposed on the circulation of people in social environments, health services, and social protection, decreasing the demand for health services. Both countries continued programs to promote the health of breastfeeding infants. In-person childcare consultations were suspended for low-risk children in both countries. Portugal maintained routine vaccination while Brazil interrupted vaccination in the first 15 days of the pandemic. The countries adopted remote care strategies - telemonitoring, teleconsultation, and mobile applications - to maintain the bond between children and health services. Conclusion: longitudinality was affected due to restricted access of children to health promotion actions, determining greater programmatic vulnerability. Individual vulnerabilities are related to exposure to preventable and primary health care-sensitive diseases.
id USP-38_eab65cfca96c7e99458bc780553ab926
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/188088
network_acronym_str USP-38
network_name_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Vulnerabilidades em saúde da criança durante a pandemia da COVID-19 no Brasil e em PortugalVulnerabilidades en la salud de niños durante la pandemia del COVID-19 en Brasil y PortugalChild health vulnerabilities during the COVID-19 pandemic in Brazil and PortugalContinuidade da Assistência ao PacienteAssistência Integral à SaúdeVulnerabilidade em SaúdeEnfermagem FamiliarEnfermagem de Atenção PrimáriaServiços de Saúde da CriançaContinuidad de la Atención al PacienteAtención Integral de SaludVulnerabilidad en SaludEnfermería de la FamiliaEnfermería de Atención PrimariaServicios de Salud del NiñoContinuity of Patient CareComprehensive Health CareHealth VulnerabilityFamily NursingPrimary Care NursingChild Health ServicesObjective: to analyze the vulnerabilities of children in the access to primary health care during the COVID-19 pandemic in Brazil and Portugal. Method: documentary study based on Brazilian and Portuguese governmental guidelines issued between March and August 2020 regarding access of children to primary health care. Thematic analysis was based on the precepts of health vulnerability. Results: 13 documents were issued in both countries addressing access to vaccination and childcare. Due to the SARS-CoV-2, restrictions were imposed on the circulation of people in social environments, health services, and social protection, decreasing the demand for health services. Both countries continued programs to promote the health of breastfeeding infants. In-person childcare consultations were suspended for low-risk children in both countries. Portugal maintained routine vaccination while Brazil interrupted vaccination in the first 15 days of the pandemic. The countries adopted remote care strategies - telemonitoring, teleconsultation, and mobile applications - to maintain the bond between children and health services. Conclusion: longitudinality was affected due to restricted access of children to health promotion actions, determining greater programmatic vulnerability. Individual vulnerabilities are related to exposure to preventable and primary health care-sensitive diseases.Objetivo: : analisar as vulnerabilidades da criança no acesso aos cuidados na atenção primária durante a pandemia da COVID-19 no Brasil e em Portugal. Método: pesquisa documental baseada em diretrizes governamentais brasileiras e portuguesas, expedidas entre março e agosto de 2020, sobre o acesso de crianças à atenção primária. A análise temática fundamentou-se nos preceitos da vulnerabilidade em saúde. Resultados: expediram-se 13 documentos nos dois países sobre acesso à vacinação e à puericultura. A restrição à circulação do SARS-CoV-2 nos ambientes sociais, serviços de saúde e de proteção social reduziu a demanda de atendimento. Mantiveram-se, nos dois países, os programas de promoção da saúde do lactente. O acompanhamento de puericultura presencial, para crianças de baixo risco, foi suspenso nos dois países. Portugal manteve a vacinação rotineira e o Brasil a interrompeu nos primeiros 15 dias da pandemia. Os países adotaram estratégias remotas de atenção - telemonitoramento, teleconsulta e aplicativos móveis - mantendo o vínculo da criança com os serviços de saúde. Conclusão: a longitudinalidade foi afetada pela redução do acesso à promoção da saúde da criança, determinando maior vulnerabilidade programática. As vulnerabilidades individuais relacionaram-se à exposição a doenças evitáveis e sensíveis à atenção primária.Objetivo: analizar las vulnerabilidades del niño en el acceso a los cuidados en la atención primaria, durante la pandemia del COVID-19 en Brasil y Portugal. Método: investigación documental basada en directrices gubernamentales brasileñas y portuguesas, expedidas entre marzo y agosto de 2020, sobre el acceso de niños a la atención primaria. El análisis temático se fundamentó en los preceptos de la vulnerabilidad en la salud. Resultados: fueron encontrados 13 documentos, expedidos en los dos países, sobre el acceso a la vacunación y puericultura. La restricción de circulación del SARS-CoV-2 - en los ambientes sociales, servicios de salud y de protección social - redujo la demanda de la atención. En los dos países se mantuvieron los programas de promoción de la salud del lactante. El acompañamiento de puericultura presencial, para niños de bajo riesgo, fue suspendido en los dos países. Portugal mantuvo la vacunación de rutina y Brasil la interrumpió en los primeros 15 días de la epidemia. Los países adoptaron estrategias de atención a distancia (telemonitoreo, teleconsulta y aplicativos móviles) manteniendo el vínculo del niño con los servicios de la salud. Conclusión: la longitudinalidad fue afectada por la reducción del acceso a la promoción de la salud del niño, determinando mayor vulnerabilidad programática. Las vulnerabilidades individuales se relacionaron a la exposición a enfermedades evitables y sensibles a la atención primaria.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2021-07-02info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/18808810.1590/1518-8345.4805.3422Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 29 (2021); e3422Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 29 (2021); e3422Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 29 (2021); e34221518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporengspahttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188088/173734https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188088/173735https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188088/173736Copyright (c) 2021 Revista Latino-Americana de Enfermagemhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCabral, Ivone EvangelistaPestana-Santos, MárciaCiuffo, Lia LeãoNunes, Yan do RosarioLomba, Maria de Lurdes Lopes de Freitas 2021-07-02T19:37:57Zoai:revistas.usp.br:article/188088Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2021-07-02T19:37:57Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Vulnerabilidades em saúde da criança durante a pandemia da COVID-19 no Brasil e em Portugal
Vulnerabilidades en la salud de niños durante la pandemia del COVID-19 en Brasil y Portugal
Child health vulnerabilities during the COVID-19 pandemic in Brazil and Portugal
title Vulnerabilidades em saúde da criança durante a pandemia da COVID-19 no Brasil e em Portugal
spellingShingle Vulnerabilidades em saúde da criança durante a pandemia da COVID-19 no Brasil e em Portugal
Cabral, Ivone Evangelista
Continuidade da Assistência ao Paciente
Assistência Integral à Saúde
Vulnerabilidade em Saúde
Enfermagem Familiar
Enfermagem de Atenção Primária
Serviços de Saúde da Criança
Continuidad de la Atención al Paciente
Atención Integral de Salud
Vulnerabilidad en Salud
Enfermería de la Familia
Enfermería de Atención Primaria
Servicios de Salud del Niño
Continuity of Patient Care
Comprehensive Health Care
Health Vulnerability
Family Nursing
Primary Care Nursing
Child Health Services
title_short Vulnerabilidades em saúde da criança durante a pandemia da COVID-19 no Brasil e em Portugal
title_full Vulnerabilidades em saúde da criança durante a pandemia da COVID-19 no Brasil e em Portugal
title_fullStr Vulnerabilidades em saúde da criança durante a pandemia da COVID-19 no Brasil e em Portugal
title_full_unstemmed Vulnerabilidades em saúde da criança durante a pandemia da COVID-19 no Brasil e em Portugal
title_sort Vulnerabilidades em saúde da criança durante a pandemia da COVID-19 no Brasil e em Portugal
author Cabral, Ivone Evangelista
author_facet Cabral, Ivone Evangelista
Pestana-Santos, Márcia
Ciuffo, Lia Leão
Nunes, Yan do Rosario
Lomba, Maria de Lurdes Lopes de Freitas
author_role author
author2 Pestana-Santos, Márcia
Ciuffo, Lia Leão
Nunes, Yan do Rosario
Lomba, Maria de Lurdes Lopes de Freitas
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Cabral, Ivone Evangelista
Pestana-Santos, Márcia
Ciuffo, Lia Leão
Nunes, Yan do Rosario
Lomba, Maria de Lurdes Lopes de Freitas
dc.subject.por.fl_str_mv Continuidade da Assistência ao Paciente
Assistência Integral à Saúde
Vulnerabilidade em Saúde
Enfermagem Familiar
Enfermagem de Atenção Primária
Serviços de Saúde da Criança
Continuidad de la Atención al Paciente
Atención Integral de Salud
Vulnerabilidad en Salud
Enfermería de la Familia
Enfermería de Atención Primaria
Servicios de Salud del Niño
Continuity of Patient Care
Comprehensive Health Care
Health Vulnerability
Family Nursing
Primary Care Nursing
Child Health Services
topic Continuidade da Assistência ao Paciente
Assistência Integral à Saúde
Vulnerabilidade em Saúde
Enfermagem Familiar
Enfermagem de Atenção Primária
Serviços de Saúde da Criança
Continuidad de la Atención al Paciente
Atención Integral de Salud
Vulnerabilidad en Salud
Enfermería de la Familia
Enfermería de Atención Primaria
Servicios de Salud del Niño
Continuity of Patient Care
Comprehensive Health Care
Health Vulnerability
Family Nursing
Primary Care Nursing
Child Health Services
description Objective: to analyze the vulnerabilities of children in the access to primary health care during the COVID-19 pandemic in Brazil and Portugal. Method: documentary study based on Brazilian and Portuguese governmental guidelines issued between March and August 2020 regarding access of children to primary health care. Thematic analysis was based on the precepts of health vulnerability. Results: 13 documents were issued in both countries addressing access to vaccination and childcare. Due to the SARS-CoV-2, restrictions were imposed on the circulation of people in social environments, health services, and social protection, decreasing the demand for health services. Both countries continued programs to promote the health of breastfeeding infants. In-person childcare consultations were suspended for low-risk children in both countries. Portugal maintained routine vaccination while Brazil interrupted vaccination in the first 15 days of the pandemic. The countries adopted remote care strategies - telemonitoring, teleconsultation, and mobile applications - to maintain the bond between children and health services. Conclusion: longitudinality was affected due to restricted access of children to health promotion actions, determining greater programmatic vulnerability. Individual vulnerabilities are related to exposure to preventable and primary health care-sensitive diseases.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-07-02
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188088
10.1590/1518-8345.4805.3422
url https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188088
identifier_str_mv 10.1590/1518-8345.4805.3422
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
spa
language por
eng
spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188088/173734
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188088/173735
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188088/173736
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Revista Latino-Americana de Enfermagem
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Revista Latino-Americana de Enfermagem
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
dc.source.none.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 29 (2021); e3422
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 29 (2021); e3422
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 29 (2021); e3422
1518-8345
0104-1169
reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
collection Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br
_version_ 1816444200580808704

Registros relacionados