Pressão negativa do ar ambiente em área de limpeza do centro de material e esterilização: revisão sistemática
| Autor(a) principal: | |
|---|---|
| Data de Publicação: | 2016 |
| Outros Autores: | , , , , |
| Tipo de documento: | Artigo |
| Idioma: | eng por spa |
| Título da fonte: | Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) |
| Texto Completo: | https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/123948 |
Resumo: | Objetivo: analisar as evidências científicas sobre aerossóis gerados durante atividades de limpeza dos produtos para saúde no Centro de Material e Esterilização (CME) e o impacto da pressão negativa do ar ambiente na área de limpeza para controle da dispersão de aerossóis para áreas adjacentes. Método: para essa revisão sistemática de literatura foram realizadas: busca de diretrizes, manuais ou normas técnicas nacionais e internacionais indicadas por especialistas; busca no portal e bases de dados PUBMED, SCOPUS, Cinahl e Web of Science; e busca manual de artigos científicos. Resultados: Os cinco documentos técnicos analisados preconizam que na área de limpeza do CME haja diferencial negativo de pressão do ar ambiente, porém não foram encontrados artigos científicos sobre o impacto dessa intervenção. Os quatro artigos incluídos trataram dos aerossóis formados após uso de lavadora ultrassônica (aumento da contaminação principalmente durante o uso) e do jato de água pressurizado (formação de aerossóis menores que 5µm). Em um estudo foram avaliados aerossóis formados a partir de torneira de água quente contaminada com Legionella pneumophila. Conclusões: há evidências sobre formação de aerossóis durante atividades de limpeza em CME. Estudos sobre doenças ocupacionais de origem respiratória dos trabalhadores que atuam em CME devem ser realizados. |
| id |
USP-38_f1defd3a9b5c306eab14d4f41f5a0b60 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:revistas.usp.br:article/123948 |
| network_acronym_str |
USP-38 |
| network_name_str |
Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Pressão negativa do ar ambiente em área de limpeza do centro de material e esterilização: revisão sistemática Negative pressure of the environmental air in the cleaning area of the materials and sterilization center: a systematic review Presión ambiental negativa de aire en el área de limpieza del centro de materiales y esterilización: revisión sistemática Objetivo: analisar as evidências científicas sobre aerossóis gerados durante atividades de limpeza dos produtos para saúde no Centro de Material e Esterilização (CME) e o impacto da pressão negativa do ar ambiente na área de limpeza para controle da dispersão de aerossóis para áreas adjacentes. Método: para essa revisão sistemática de literatura foram realizadas: busca de diretrizes, manuais ou normas técnicas nacionais e internacionais indicadas por especialistas; busca no portal e bases de dados PUBMED, SCOPUS, Cinahl e Web of Science; e busca manual de artigos científicos. Resultados: Os cinco documentos técnicos analisados preconizam que na área de limpeza do CME haja diferencial negativo de pressão do ar ambiente, porém não foram encontrados artigos científicos sobre o impacto dessa intervenção. Os quatro artigos incluídos trataram dos aerossóis formados após uso de lavadora ultrassônica (aumento da contaminação principalmente durante o uso) e do jato de água pressurizado (formação de aerossóis menores que 5µm). Em um estudo foram avaliados aerossóis formados a partir de torneira de água quente contaminada com Legionella pneumophila. Conclusões: há evidências sobre formação de aerossóis durante atividades de limpeza em CME. Estudos sobre doenças ocupacionais de origem respiratória dos trabalhadores que atuam em CME devem ser realizados. Objective: to analyze the scientific evidence on aerosols generated during cleaning activities of health products in the Central Service Department (CSD) and the impact of the negative pressure of the ambient air in the cleaning area to control the dispersion of aerosols to adjacent areas. Method: for this literature systematic review the following searches were done: search guidelines, manuals or national and international technical standards given by experts; search in the portal and databases PubMed, Scopus, CINAHL and Web of Science; and a manual search of scientific articles. Results: the five technical documents reviewed recommend that the CSD cleaning area should have a negative differential ambient air pressure, but scientific articles on the impact of this intervention were not found. The four articles included talked about aerosols formed after the use of a ultrasonic cleaner (an increased in the contamination especially during use) and pressurized water jet (formation of smaller aerosols 5μm). In a study, the aerosols formed from contaminated the hot tap water with Legionella pneumophila were evaluated. Conclusions: there is evidence of aerosol formation during cleanup activities in CSD. Studies on occupational diseases of respiratory origin of workers who work in CSD should be performed. Objetivo: examinar la evidencia científica sobre los aerosoles generados durante las actividades de limpieza de productos de salud en el Centro de Materiales y Esterilización (CME) y el impacto de la presión negativa del aire ambiente en la zona de limpieza para controlar la dispersión de aerosoles a las zonas adyacentes. Método: para esta revisión sistemática de literatura se llevaron a cabo: búsqueda de directrices, manuales o normas técnicas nacionales e internacionales impartidas por expertos; búsqueda en las bases de datos PUBMED, SCOPUS, Cinahl y Web of Science; y búsqueda manual de artículos científicos. Resultados: Los cinco documentos técnicos analizados recomiendan que el área de limpieza del CME tenga un diferencial negativo de presión en el aire ambiente, aunque no se han encontrado artículos científicos sobre el impacto de esta intervención. Los cuatro artículos incluidos fueron sobre los aerosoles formados después del uso de la lavadora ultrasónica (aumento de la contaminación, especialmente durante el uso) y chorro de agua a presión (formación de aerosoles menores a 5µm). De esta forma, en un solo estudio se evaluaron los aerosoles formados a partir de un grifo de agua caliente contaminada con Legionella pneumophila. Conclusiones: hay evidencia de formación de aerosoles durante las actividades de limpieza en CME. Sin embargo, es necesario realizar estudios sobre las enfermedades profesionales de origen respiratorio de los trabajadores que trabajan en CME. Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2016-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/12394810.1590/1518-8345.1140.2781Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 24 (2016); e2781-Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 24 (2016); e2781-Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 24 (2016); e2781-1518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporspahttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/123948/120127https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/123948/120128https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/123948/120129Copyright (c) 2016 Revista Latino-Americana de Enfermageminfo:eu-repo/semantics/openAccessCiofi-Silva, Caroline LopesHansen, Lisbeth LimaAlmeida, Alda Graciele Claudio dos SantosKawagoe, Julia YaekoPadoveze, Maria ClaraGraziano, Kazuko Uchikawa2016-12-23T10:05:43Zoai:revistas.usp.br:article/123948Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2016-12-23T10:05:43Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Pressão negativa do ar ambiente em área de limpeza do centro de material e esterilização: revisão sistemática Negative pressure of the environmental air in the cleaning area of the materials and sterilization center: a systematic review Presión ambiental negativa de aire en el área de limpieza del centro de materiales y esterilización: revisión sistemática |
| title |
Pressão negativa do ar ambiente em área de limpeza do centro de material e esterilização: revisão sistemática |
| spellingShingle |
Pressão negativa do ar ambiente em área de limpeza do centro de material e esterilização: revisão sistemática Ciofi-Silva, Caroline Lopes |
| title_short |
Pressão negativa do ar ambiente em área de limpeza do centro de material e esterilização: revisão sistemática |
| title_full |
Pressão negativa do ar ambiente em área de limpeza do centro de material e esterilização: revisão sistemática |
| title_fullStr |
Pressão negativa do ar ambiente em área de limpeza do centro de material e esterilização: revisão sistemática |
| title_full_unstemmed |
Pressão negativa do ar ambiente em área de limpeza do centro de material e esterilização: revisão sistemática |
| title_sort |
Pressão negativa do ar ambiente em área de limpeza do centro de material e esterilização: revisão sistemática |
| author |
Ciofi-Silva, Caroline Lopes |
| author_facet |
Ciofi-Silva, Caroline Lopes Hansen, Lisbeth Lima Almeida, Alda Graciele Claudio dos Santos Kawagoe, Julia Yaeko Padoveze, Maria Clara Graziano, Kazuko Uchikawa |
| author_role |
author |
| author2 |
Hansen, Lisbeth Lima Almeida, Alda Graciele Claudio dos Santos Kawagoe, Julia Yaeko Padoveze, Maria Clara Graziano, Kazuko Uchikawa |
| author2_role |
author author author author author |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Ciofi-Silva, Caroline Lopes Hansen, Lisbeth Lima Almeida, Alda Graciele Claudio dos Santos Kawagoe, Julia Yaeko Padoveze, Maria Clara Graziano, Kazuko Uchikawa |
| description |
Objetivo: analisar as evidências científicas sobre aerossóis gerados durante atividades de limpeza dos produtos para saúde no Centro de Material e Esterilização (CME) e o impacto da pressão negativa do ar ambiente na área de limpeza para controle da dispersão de aerossóis para áreas adjacentes. Método: para essa revisão sistemática de literatura foram realizadas: busca de diretrizes, manuais ou normas técnicas nacionais e internacionais indicadas por especialistas; busca no portal e bases de dados PUBMED, SCOPUS, Cinahl e Web of Science; e busca manual de artigos científicos. Resultados: Os cinco documentos técnicos analisados preconizam que na área de limpeza do CME haja diferencial negativo de pressão do ar ambiente, porém não foram encontrados artigos científicos sobre o impacto dessa intervenção. Os quatro artigos incluídos trataram dos aerossóis formados após uso de lavadora ultrassônica (aumento da contaminação principalmente durante o uso) e do jato de água pressurizado (formação de aerossóis menores que 5µm). Em um estudo foram avaliados aerossóis formados a partir de torneira de água quente contaminada com Legionella pneumophila. Conclusões: há evidências sobre formação de aerossóis durante atividades de limpeza em CME. Estudos sobre doenças ocupacionais de origem respiratória dos trabalhadores que atuam em CME devem ser realizados. |
| publishDate |
2016 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2016-01-01 |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/123948 10.1590/1518-8345.1140.2781 |
| url |
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/123948 |
| identifier_str_mv |
10.1590/1518-8345.1140.2781 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
eng por spa |
| language |
eng por spa |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/123948/120127 https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/123948/120128 https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/123948/120129 |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2016 Revista Latino-Americana de Enfermagem info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2016 Revista Latino-Americana de Enfermagem |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto |
| dc.source.none.fl_str_mv |
Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 24 (2016); e2781- Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 24 (2016); e2781- Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 24 (2016); e2781- 1518-8345 0104-1169 reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
| instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
| instacron_str |
USP |
| institution |
USP |
| reponame_str |
Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) |
| collection |
Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) |
| repository.name.fl_str_mv |
Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP) |
| repository.mail.fl_str_mv |
rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br |
| _version_ |
1800222852098555904 |