Glossário de termos ligados à Covid-19 = Glossaire des termes liés á la Covid-19

• Autor(a) principal: Zavaglia, Adriana; Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
• Data de Publicação: 2021
• Outros Autores: Bastianello, Renata Tonini; Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
• Tipo de documento: Livro
• Idioma: por
• Título da fonte: Portal de Livros Abertos da USP
• Texto Completo: https://www.livrosabertos.abcd.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/601
• topic: Ciências Sociais (aspectos econômicos); Economia (aspectos sociais); Interdisciplinaridade; Desigualdades sociais; Economia

A obra trata de palavras que denominam “situações humanas reais e possíveis”, que, às vezes, confundem-se com ou se assemelham a derrotas, como uma pandemia, por exemplo, bem como aquelas que denominam a esperança e a vitória que, certamente, superam-nas. O livro reúne e descreve uma terminologia relacionada à pandemia do novo coronavírus que afetou, e tem afetado, toda a humanidade. Trata-se de um Glossário resultante “da observação curiosa de uma leitora e ouvinte de notícias em português e francês sobre a atual pandemia”. O Glossário conta com caráter bilíngue e bidirecional, ou seja, reúne informações em duas línguas – português do Brasil e francês – e em duas direções, isto é, apresenta uma nomenclatura em língua portuguesa constituindo o Glossário Português-Francês e outra em língua francesa resultando no Glossário Francês-Português.