Menções ao Pau-Brasil do velho e do novo mundos em fontes portuguesas dos séculos XV, XVI e XVII
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Livro |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Portal de Livros Abertos da USP |
Texto Completo: | https://www.livrosabertos.abcd.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/82 |
Resumo: | The name “brazil”, in Portuguese language sources, as applied to the species of Caesalpinia (Fabaceae) from the Old and the New Worlds or to the dyeing substance proper produced by them, is polysemic. It may refer to four different things (whose termini a quo are the folowing): (a) Caesalpinia bonduc – 1462, Afonso V de Portugal; (b) Cesalpinia sappan – 1499, Alvaro Velho and D. Manuel I de Portugal; (c) Caesalpinia echinata – 1502, Cantino’s Planisphere; (d) the dyeing substance proper – 1618, Ambrósio Fernandes Brandão. The termini a quo and further references to the synonyms or variants of those items are also included. The period covered is from the 15th to 17th centuries. |
id |
USP-3_abaaada4d2d2cd78e1959693aba9d806 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:livrosabertos.usp.br:publicationFormat/69 |
network_acronym_str |
USP-3 |
network_name_str |
Portal de Livros Abertos da USP |
repository_id_str |
|
spelling |
Menções ao Pau-Brasil do velho e do novo mundos em fontes portuguesas dos séculos XV, XVI e XVIIEtimologiaPercurso histórico das palavrasÉtimo das palavrasOrigem das palavrasEtimologiaÉtimo das palavrasOrigem das palavrasLinguísticaLetrasEtymologyHistoric path of wordsWords rootOrigin of wordsEtymologyWords rootOrigin of wordsThe name “brazil”, in Portuguese language sources, as applied to the species of Caesalpinia (Fabaceae) from the Old and the New Worlds or to the dyeing substance proper produced by them, is polysemic. It may refer to four different things (whose termini a quo are the folowing): (a) Caesalpinia bonduc – 1462, Afonso V de Portugal; (b) Cesalpinia sappan – 1499, Alvaro Velho and D. Manuel I de Portugal; (c) Caesalpinia echinata – 1502, Cantino’s Planisphere; (d) the dyeing substance proper – 1618, Ambrósio Fernandes Brandão. The termini a quo and further references to the synonyms or variants of those items are also included. The period covered is from the 15th to 17th centuries.O nome “brasil”, em fontes de língua portuguesa, aplicado às espécies de Caesalpinia (Fabaceae) do Velho e do Novo Mundos ou à substância corante por elas produzida é polissêmico. Pode referir-se a quatro coisas diferentes (cujos termini a quo são os serguintes): (a) Caesalpinia bonduc – 1462, Afonso V de Portugal; (b) Cesalpinia sappan – 1499, Alvaro Velho e D. Manuel I de Portugal; (c) Caesalpinia echinata – 1502, Planisfério de Cantino; (d) a substância corante propriamente dita – 1618, Ambrósio Fernandes Brandão. São incluídos também os termini a quo e referências adicionais dos sinônimos e variantes desses itens. O período coberto estende-se do século XV ao XVII.USP Open Books PortalPortal de Livros Abertos da USP2020-11-01info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bookDigital (DA) https://www.livrosabertos.abcd.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/8210.11606/9788575062807978-85-7506-280-7USP Open Books Portal; Portal de Livros Abertos da USP; reponame:Portal de Livros Abertos da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.livrosabertos.abcd.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/view/82/69/338Papavero, Nelson; Universidade de São Paulo. Museu de ZoologiaViaro, Mário Eduardo; Universidade de São Paulo. Museu de Zoologiainfo:eu-repo/semantics/openAccess2016-08-15T18:37:20Zoai:livrosabertos.usp.br:publicationFormat/69Portal de LivrosPUBhttp://www.livrosabertos.sibi.usp.br/portaldelivrosUSP/oaiatendimento@aguia.usp.bropendoar:2024-03-18T10:27:38.612305Portal de Livros Abertos da USP - Universidade de São Paulo (USP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Menções ao Pau-Brasil do velho e do novo mundos em fontes portuguesas dos séculos XV, XVI e XVII |
title |
Menções ao Pau-Brasil do velho e do novo mundos em fontes portuguesas dos séculos XV, XVI e XVII |
spellingShingle |
Menções ao Pau-Brasil do velho e do novo mundos em fontes portuguesas dos séculos XV, XVI e XVII Papavero, Nelson; Universidade de São Paulo. Museu de Zoologia Etimologia Percurso histórico das palavras Étimo das palavras Origem das palavras Etimologia Étimo das palavras Origem das palavras Linguística Letras Etymology Historic path of words Words root Origin of words Etymology Words root Origin of words |
title_short |
Menções ao Pau-Brasil do velho e do novo mundos em fontes portuguesas dos séculos XV, XVI e XVII |
title_full |
Menções ao Pau-Brasil do velho e do novo mundos em fontes portuguesas dos séculos XV, XVI e XVII |
title_fullStr |
Menções ao Pau-Brasil do velho e do novo mundos em fontes portuguesas dos séculos XV, XVI e XVII |
title_full_unstemmed |
Menções ao Pau-Brasil do velho e do novo mundos em fontes portuguesas dos séculos XV, XVI e XVII |
title_sort |
Menções ao Pau-Brasil do velho e do novo mundos em fontes portuguesas dos séculos XV, XVI e XVII |
author |
Papavero, Nelson; Universidade de São Paulo. Museu de Zoologia |
author_facet |
Papavero, Nelson; Universidade de São Paulo. Museu de Zoologia Viaro, Mário Eduardo; Universidade de São Paulo. Museu de Zoologia |
author_role |
author |
author2 |
Viaro, Mário Eduardo; Universidade de São Paulo. Museu de Zoologia |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Papavero, Nelson; Universidade de São Paulo. Museu de Zoologia Viaro, Mário Eduardo; Universidade de São Paulo. Museu de Zoologia |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Etimologia Percurso histórico das palavras Étimo das palavras Origem das palavras Etimologia Étimo das palavras Origem das palavras Linguística Letras Etymology Historic path of words Words root Origin of words Etymology Words root Origin of words |
topic |
Etimologia Percurso histórico das palavras Étimo das palavras Origem das palavras Etimologia Étimo das palavras Origem das palavras Linguística Letras Etymology Historic path of words Words root Origin of words Etymology Words root Origin of words |
description |
The name “brazil”, in Portuguese language sources, as applied to the species of Caesalpinia (Fabaceae) from the Old and the New Worlds or to the dyeing substance proper produced by them, is polysemic. It may refer to four different things (whose termini a quo are the folowing): (a) Caesalpinia bonduc – 1462, Afonso V de Portugal; (b) Cesalpinia sappan – 1499, Alvaro Velho and D. Manuel I de Portugal; (c) Caesalpinia echinata – 1502, Cantino’s Planisphere; (d) the dyeing substance proper – 1618, Ambrósio Fernandes Brandão. The termini a quo and further references to the synonyms or variants of those items are also included. The period covered is from the 15th to 17th centuries. |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020-11-01 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/book |
format |
book |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.livrosabertos.abcd.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/82 10.11606/9788575062807 978-85-7506-280-7 |
url |
https://www.livrosabertos.abcd.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/82 |
identifier_str_mv |
10.11606/9788575062807 978-85-7506-280-7 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.livrosabertos.abcd.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/view/82/69/338 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
Digital (DA) |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
USP Open Books Portal Portal de Livros Abertos da USP |
publisher.none.fl_str_mv |
USP Open Books Portal Portal de Livros Abertos da USP |
dc.source.none.fl_str_mv |
USP Open Books Portal; Portal de Livros Abertos da USP; reponame:Portal de Livros Abertos da USP instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
instacron_str |
USP |
institution |
USP |
reponame_str |
Portal de Livros Abertos da USP |
collection |
Portal de Livros Abertos da USP |
repository.name.fl_str_mv |
Portal de Livros Abertos da USP - Universidade de São Paulo (USP) |
repository.mail.fl_str_mv |
atendimento@aguia.usp.br |
_version_ |
1797047275856330752 |