Reutilização simulada de produtos médico-hospitalares de uso único, submetidos à esterilização com óxido de etileno

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Mônica Valero da
Data de Publicação: 2005
Outros Autores: Pinto, Terezinha de Jesus A.
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: RBCF. Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rbcf/article/view/44042
Resumo: Objetivando avaliar o risco/benefício da reutilização de produtos médico-hospitalares de uso único, aplicaram-se dois desafios simulados: um com esporos de Bacillus subtilis e outro com endotoxina bacteriana da Escherichia coli, em corpos de prova representados por cateteres intravenosos, torneira três vias e tubos de traqueostomia. Estes foram submetidos a ciclos de reprocessamentos simulados, sendo 300 unidades intencionalmente contaminadas com B. subtilis (10(7) ufc/unidade) e outro grupo de 90 unidades contaminadas com endotoxina bacteriana (200 UE/unidade). Os corpos de prova contaminados com B. subtilis foram lavados, enxaguados, secados e esterilizados em ETO/CFC 12:88. Os contaminados com endotoxina bacteriana foram submetidos à secagem, embalados e esterilizados. Após cada ciclo, dez unidades de cada corpo de prova contaminadas com B. subtilis foram avaliadas por contagem microbiana, testes de esterilidade, citotoxidade in vitro e microscopia eletrônica de varredura. Dos contaminados com endotoxina bacteriana, três de cada foram submetidos ao teste turbidimétrico após cada ciclo. No desafio com B. subtilis, verificou-se a presença de carga viável até 10³ ufc e ocorreram danos na integridade física dos corpos de prova após o décimo reprocessamento, mas não se evidenciou toxicidade. No outro desafio, verificou-se aumento progressivo da porcentagem recuperada de endotoxina bacteriana. Frente a estes resultados, tal prática não é recomendada.
id USP-52_2a75a663862a61b9b4246a11effc967c
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/44042
network_acronym_str USP-52
network_name_str RBCF. Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas (Online)
repository_id_str
spelling Reutilização simulada de produtos médico-hospitalares de uso único, submetidos à esterilização com óxido de etilenoSimulated reuse of single use medical devices submitted to ethylene oxide sterilizationProdutos médico-hospitalaresReutilizaçãoReprocessamentoBacillus subtilisÓxido de etilenoEndotoxina bacterianaMedical devicesReuseReprocessBacillus subtilisEthylene oxideBacterial endotoxinaObjetivando avaliar o risco/benefício da reutilização de produtos médico-hospitalares de uso único, aplicaram-se dois desafios simulados: um com esporos de Bacillus subtilis e outro com endotoxina bacteriana da Escherichia coli, em corpos de prova representados por cateteres intravenosos, torneira três vias e tubos de traqueostomia. Estes foram submetidos a ciclos de reprocessamentos simulados, sendo 300 unidades intencionalmente contaminadas com B. subtilis (10(7) ufc/unidade) e outro grupo de 90 unidades contaminadas com endotoxina bacteriana (200 UE/unidade). Os corpos de prova contaminados com B. subtilis foram lavados, enxaguados, secados e esterilizados em ETO/CFC 12:88. Os contaminados com endotoxina bacteriana foram submetidos à secagem, embalados e esterilizados. Após cada ciclo, dez unidades de cada corpo de prova contaminadas com B. subtilis foram avaliadas por contagem microbiana, testes de esterilidade, citotoxidade in vitro e microscopia eletrônica de varredura. Dos contaminados com endotoxina bacteriana, três de cada foram submetidos ao teste turbidimétrico após cada ciclo. No desafio com B. subtilis, verificou-se a presença de carga viável até 10³ ufc e ocorreram danos na integridade física dos corpos de prova após o décimo reprocessamento, mas não se evidenciou toxicidade. No outro desafio, verificou-se aumento progressivo da porcentagem recuperada de endotoxina bacteriana. Frente a estes resultados, tal prática não é recomendada.The risk/benefit associated with reprocessing practice of single use medical devices had been evaluated through two simulated challenges: one with spores of Bacillus subtilis and other with bacterial endotoxin of the Escherichia coli, in specimen samples represented by intravenous catheters, three-way stopcocks and tracheostomy tubes. The selected devices (300 units) were intentionally contaminated with B. subtilis (10(7) cfu/device) and other group of 90 devices contaminated with bacterial endotoxin (200 EU/device). The B. subtilis contaminated specimen samples had been washed, rinsed, dried and sterilized with ETO/CFC 12:88. Those contaminated with bacterial endotoxin had been submitted to drying, repacking and sterilization. After each cycle, ten units, contaminated with B. subtilis, had been evaluated by microbial counting test, sterility test, in vitro cytotoxicity and scanning electron microscopy. Those contaminated with bacterial endotoxin, three units of each specimen sample, had been submitted to the turbidimetric test, after each cycle. Amongst the units challenged with B. subtilis, viable load of 10³cfu was verified, surface damages were noticed on the specimen samples after tenth reprocessing cycles, but no toxicity was observed. In the other challenge, a gradual increase in recovered percentage of bacterial endotoxin was verified. Taking into consideration the obtained results, we do not recommend reprocessing of single use medical devices.Universidade de São Paulo. Faculdade de Ciências Farmacêuticas2005-06-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigo avaliado pelos Paresapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rbcf/article/view/4404210.1590/S1516-93322005000200005Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas; v. 41 n. 2 (2005); 181-190Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas; Vol. 41 Núm. 2 (2005); 181-190Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas; Vol. 41 No. 2 (2005); 181-1901809-45621516-9332reponame:RBCF. Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/rbcf/article/view/44042/47663Silva, Mônica Valero daPinto, Terezinha de Jesus A.info:eu-repo/semantics/openAccess2012-09-20T18:35:27Zoai:revistas.usp.br:article/44042Revistahttps://www.scielo.br/j/rbcf/PUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||bjps@usp.br1809-45621516-9332opendoar:2012-09-20T18:35:27RBCF. Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Reutilização simulada de produtos médico-hospitalares de uso único, submetidos à esterilização com óxido de etileno
Simulated reuse of single use medical devices submitted to ethylene oxide sterilization
title Reutilização simulada de produtos médico-hospitalares de uso único, submetidos à esterilização com óxido de etileno
spellingShingle Reutilização simulada de produtos médico-hospitalares de uso único, submetidos à esterilização com óxido de etileno
Silva, Mônica Valero da
Produtos médico-hospitalares
Reutilização
Reprocessamento
Bacillus subtilis
Óxido de etileno
Endotoxina bacteriana
Medical devices
Reuse
Reprocess
Bacillus subtilis
Ethylene oxide
Bacterial endotoxina
title_short Reutilização simulada de produtos médico-hospitalares de uso único, submetidos à esterilização com óxido de etileno
title_full Reutilização simulada de produtos médico-hospitalares de uso único, submetidos à esterilização com óxido de etileno
title_fullStr Reutilização simulada de produtos médico-hospitalares de uso único, submetidos à esterilização com óxido de etileno
title_full_unstemmed Reutilização simulada de produtos médico-hospitalares de uso único, submetidos à esterilização com óxido de etileno
title_sort Reutilização simulada de produtos médico-hospitalares de uso único, submetidos à esterilização com óxido de etileno
author Silva, Mônica Valero da
author_facet Silva, Mônica Valero da
Pinto, Terezinha de Jesus A.
author_role author
author2 Pinto, Terezinha de Jesus A.
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Mônica Valero da
Pinto, Terezinha de Jesus A.
dc.subject.por.fl_str_mv Produtos médico-hospitalares
Reutilização
Reprocessamento
Bacillus subtilis
Óxido de etileno
Endotoxina bacteriana
Medical devices
Reuse
Reprocess
Bacillus subtilis
Ethylene oxide
Bacterial endotoxina
topic Produtos médico-hospitalares
Reutilização
Reprocessamento
Bacillus subtilis
Óxido de etileno
Endotoxina bacteriana
Medical devices
Reuse
Reprocess
Bacillus subtilis
Ethylene oxide
Bacterial endotoxina
description Objetivando avaliar o risco/benefício da reutilização de produtos médico-hospitalares de uso único, aplicaram-se dois desafios simulados: um com esporos de Bacillus subtilis e outro com endotoxina bacteriana da Escherichia coli, em corpos de prova representados por cateteres intravenosos, torneira três vias e tubos de traqueostomia. Estes foram submetidos a ciclos de reprocessamentos simulados, sendo 300 unidades intencionalmente contaminadas com B. subtilis (10(7) ufc/unidade) e outro grupo de 90 unidades contaminadas com endotoxina bacteriana (200 UE/unidade). Os corpos de prova contaminados com B. subtilis foram lavados, enxaguados, secados e esterilizados em ETO/CFC 12:88. Os contaminados com endotoxina bacteriana foram submetidos à secagem, embalados e esterilizados. Após cada ciclo, dez unidades de cada corpo de prova contaminadas com B. subtilis foram avaliadas por contagem microbiana, testes de esterilidade, citotoxidade in vitro e microscopia eletrônica de varredura. Dos contaminados com endotoxina bacteriana, três de cada foram submetidos ao teste turbidimétrico após cada ciclo. No desafio com B. subtilis, verificou-se a presença de carga viável até 10³ ufc e ocorreram danos na integridade física dos corpos de prova após o décimo reprocessamento, mas não se evidenciou toxicidade. No outro desafio, verificou-se aumento progressivo da porcentagem recuperada de endotoxina bacteriana. Frente a estes resultados, tal prática não é recomendada.
publishDate 2005
dc.date.none.fl_str_mv 2005-06-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artigo avaliado pelos Pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rbcf/article/view/44042
10.1590/S1516-93322005000200005
url https://www.revistas.usp.br/rbcf/article/view/44042
identifier_str_mv 10.1590/S1516-93322005000200005
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rbcf/article/view/44042/47663
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Ciências Farmacêuticas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Ciências Farmacêuticas
dc.source.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas; v. 41 n. 2 (2005); 181-190
Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas; Vol. 41 Núm. 2 (2005); 181-190
Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas; Vol. 41 No. 2 (2005); 181-190
1809-4562
1516-9332
reponame:RBCF. Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str RBCF. Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas (Online)
collection RBCF. Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas (Online)
repository.name.fl_str_mv RBCF. Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||bjps@usp.br
_version_ 1797242259542900736

Registros relacionados