Urban chronicles: the adventures of a cartoonist

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Peixoto, Elane Ribeiro
Data de Publicação: 2007
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/43513
Resumo: A revista Projeto, especializada em arquitetura e urbanismo, publicou, entre os anos de 1980 e 1995, na seção especial intitulada Vão Livre, aproximadamente, 130 charges criadas por Paulo Caruso. Esses desenhos teciam comentários sobre as principais questões que animaram o debate arquitetônico desse período. A crise do modernismo, a poluição ambiental, a cidade congestionada e sem controle foram temas tratados pela habilidosa pena de Paulo Caruso a qual, assim como J. Carlos, deixou registros importantes da vida urbana que lhes foi contemporânea. O presente trabalho buscou estabelecer as correspondências entre a crônica, enquanto gênero literário, e a charge. Embora as linguagens tratadas sejam diversas, há entre elas proximidades curiosas e sutis.
id USP-58_e55c0bcd73ad131f02d346fe7872f1ba
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/43513
network_acronym_str USP-58
network_name_str Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online)
repository_id_str
spelling Urban chronicles: the adventures of a cartoonistCrônicas urbanas: as aventuras de um chargistaCrónicas urbanas: las aventuras de un caricaturistaCrónicascaricaturaciudad contemporáneaarquitectura brasileñacríticahumorCrônicachargecidade contemporâneaarquitetura brasileiracríticahumorChroniclecartoonscontemporary citybrazilian architecturecriticismhumorA revista Projeto, especializada em arquitetura e urbanismo, publicou, entre os anos de 1980 e 1995, na seção especial intitulada Vão Livre, aproximadamente, 130 charges criadas por Paulo Caruso. Esses desenhos teciam comentários sobre as principais questões que animaram o debate arquitetônico desse período. A crise do modernismo, a poluição ambiental, a cidade congestionada e sem controle foram temas tratados pela habilidosa pena de Paulo Caruso a qual, assim como J. Carlos, deixou registros importantes da vida urbana que lhes foi contemporânea. O presente trabalho buscou estabelecer as correspondências entre a crônica, enquanto gênero literário, e a charge. Embora as linguagens tratadas sejam diversas, há entre elas proximidades curiosas e sutis.Between 1980 and 1995, Projeto, a magazine specializing in architecture and urbanism, published a special section entitled Vão Livre which featured nearly 130 cartoons created by Paulo Caruso. These cartoons commented on the most important issues debated in the architectural world during that period. The Modernist crisis, environmental pollution, and a jammed and unrestrained city were some of the themes portrayed through the skillful pen of Paulo Caruso, who, just like J. Carlos, left important records of the urban life they experienced. This paper draws a link between chronicles, as a literary style, and cartoons. Though the languages used vary, there are interesting and subtle similarities between them.La revista Proyecto, especializada en arquitectura y urbanismo, ha publicado entre los años de 1980 y 1995, en la sección especial titulada Vano Libre, cerca de 130 caricaturas creadas por Paulo Caruso. Los dibujos hacían comentarios sobre las principales cuestiones que animaron el debate arquitectónico de ese periodo. La crisis del modernismo, la contaminación ambiental, la ciudad congestionada y sin control fueron temas tratados por el habilidosa pluma de Paulo Caruso, que, así como J. Carlos, ha dejado registros importantes de la vida urbana que les fue contemporánea. El presente trabajo buscó establecer las correspondencias entre la crónica, como género literario, y la caricatura. Aunque sean lenguajes distintos, hay entre ellos proximidades curiosas y sutiles.Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo.2007-06-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/4351310.11606/issn.2317-2762.v0i21p148-167PosFAUUSP; n. 21 (2007); 148-167Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; No. 21 (2007); 148-167Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; Núm. 21 (2007); 148-1672317-27621518-9554reponame:Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/43513/47135Copyright (c) 2007 Elane Ribeiro Peixotoinfo:eu-repo/semantics/openAccessPeixoto, Elane Ribeiro2020-03-04T14:52:04Zoai:revistas.usp.br:article/43513Revistahttp://www.revistas.usp.br/posfauPUBhttp://www.revistas.usp.br/posfau/oairvposfau@usp.br||2317-27621518-9554opendoar:2020-03-04T14:52:04Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Urban chronicles: the adventures of a cartoonist
Crônicas urbanas: as aventuras de um chargista
Crónicas urbanas: las aventuras de un caricaturista
title Urban chronicles: the adventures of a cartoonist
spellingShingle Urban chronicles: the adventures of a cartoonist
Peixoto, Elane Ribeiro
Crónicas
caricatura
ciudad contemporánea
arquitectura brasileña
crítica
humor
Crônica
charge
cidade contemporânea
arquitetura brasileira
crítica
humor
Chronicle
cartoons
contemporary city
brazilian architecture
criticism
humor
title_short Urban chronicles: the adventures of a cartoonist
title_full Urban chronicles: the adventures of a cartoonist
title_fullStr Urban chronicles: the adventures of a cartoonist
title_full_unstemmed Urban chronicles: the adventures of a cartoonist
title_sort Urban chronicles: the adventures of a cartoonist
author Peixoto, Elane Ribeiro
author_facet Peixoto, Elane Ribeiro
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Peixoto, Elane Ribeiro
dc.subject.por.fl_str_mv Crónicas
caricatura
ciudad contemporánea
arquitectura brasileña
crítica
humor
Crônica
charge
cidade contemporânea
arquitetura brasileira
crítica
humor
Chronicle
cartoons
contemporary city
brazilian architecture
criticism
humor
topic Crónicas
caricatura
ciudad contemporánea
arquitectura brasileña
crítica
humor
Crônica
charge
cidade contemporânea
arquitetura brasileira
crítica
humor
Chronicle
cartoons
contemporary city
brazilian architecture
criticism
humor
description A revista Projeto, especializada em arquitetura e urbanismo, publicou, entre os anos de 1980 e 1995, na seção especial intitulada Vão Livre, aproximadamente, 130 charges criadas por Paulo Caruso. Esses desenhos teciam comentários sobre as principais questões que animaram o debate arquitetônico desse período. A crise do modernismo, a poluição ambiental, a cidade congestionada e sem controle foram temas tratados pela habilidosa pena de Paulo Caruso a qual, assim como J. Carlos, deixou registros importantes da vida urbana que lhes foi contemporânea. O presente trabalho buscou estabelecer as correspondências entre a crônica, enquanto gênero literário, e a charge. Embora as linguagens tratadas sejam diversas, há entre elas proximidades curiosas e sutis.
publishDate 2007
dc.date.none.fl_str_mv 2007-06-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/43513
10.11606/issn.2317-2762.v0i21p148-167
url https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/43513
identifier_str_mv 10.11606/issn.2317-2762.v0i21p148-167
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/43513/47135
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2007 Elane Ribeiro Peixoto
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2007 Elane Ribeiro Peixoto
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo.
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo.
dc.source.none.fl_str_mv PosFAUUSP; n. 21 (2007); 148-167
Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; No. 21 (2007); 148-167
Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; Núm. 21 (2007); 148-167
2317-2762
1518-9554
reponame:Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online)
collection Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online)
repository.name.fl_str_mv Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rvposfau@usp.br||
_version_ 1797231647319392256

Registros relacionados