Traveling through the narrated city: the city of Cali in the novel ¡Que viva la música!, by Andrés Caicedo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Sampayo, Andrés Eloy Palencia
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Corrêa, Gabriel Vidinha
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Caracol (São Paulo. Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/195236
Resumo: A partir da segunda metade do século XX, na América Latina, a migração de pessoas para a cidade grande gerou uma superpopulação e espaços socioculturais heterogêneos, onde os habitantes têm diferentes modos de viver, representar e identificar-se com o espaço urbano. Nesta perspectiva, nosso objetivo é analisar a representação da cidade de Cali, Colômbia, no romance ¡Que viva la música!  (1977), do escritor colombiano Andrés Caicedo, levando em consideração as expressões, sensações e socialização dos personagens em relação a cada um dos espaços da cidade. Em nossa análise, se evidenciou que o romance está marcado por uma “estética narrativa do deslocamento” que ocorre em vários níveis: geográfico (de Norte a Sul da cidade); do discurso dos personagens (fala cotidiana, expressões idiomáticas e coloquiais da classe alta à fala dos habitantes das áreas periféricas) e no gênero musical (do rock à salsa).
id USP-62_f06b72c73af327cc1cf99a829fa1d95e
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/195236
network_acronym_str USP-62
network_name_str Caracol (São Paulo. Online)
repository_id_str
spelling Traveling through the narrated city: the city of Cali in the novel ¡Que viva la música!, by Andrés CaicedoTransitando pela cidade narrada: a cidade de Cali no romance ¡Que viva la música!, de Andrés CaicedoAndrés CaicedoCityCaliNarrationRepresentationAndrés CaicedoCidadeCaliNarraçãoRepresentaçãoA partir da segunda metade do século XX, na América Latina, a migração de pessoas para a cidade grande gerou uma superpopulação e espaços socioculturais heterogêneos, onde os habitantes têm diferentes modos de viver, representar e identificar-se com o espaço urbano. Nesta perspectiva, nosso objetivo é analisar a representação da cidade de Cali, Colômbia, no romance ¡Que viva la música!  (1977), do escritor colombiano Andrés Caicedo, levando em consideração as expressões, sensações e socialização dos personagens em relação a cada um dos espaços da cidade. Em nossa análise, se evidenciou que o romance está marcado por uma “estética narrativa do deslocamento” que ocorre em vários níveis: geográfico (de Norte a Sul da cidade); do discurso dos personagens (fala cotidiana, expressões idiomáticas e coloquiais da classe alta à fala dos habitantes das áreas periféricas) e no gênero musical (do rock à salsa). As of the second half of the 20th century, in Latin America, the migration of people to the big city brought forth an overpopulation and heterogeneous sociocultural spaces, where inhabitants have different ways of living, representing and identifying themselves with the urban space. In this perspective, our goal is to analyze the representation of the city of Cali, Colombia, in the novel ¡Que viva la música! (1977), by Colombian writer Andrés Caicedo, taking into account the expressions, feelings, and socialization of the characters in relation to each of the spaces of the city. In our analysis, it became clear that the novel is marked by an "aesthetic narrative of displacement" that occurs in several levels: geographical (from North to South of the city); the characters' discourse (daily life speech, idiomatic and colloquial expressions of the upper class to the speech of inhabitants of peripheral areas) and in music genre (from rock to salsa).Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2023-05-25info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmlhttps://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/19523610.11606/issn.2317-9651.i25p904-935Caracol; n. 25 (2023): (jan-jun 2023) Dossiê: Contribuciones situadas y multidireccionales del pensamiento queer (cuir/kuir) y las disidencias sexo-genéricas en los estudios hispánicos; 904-935Caracol; Núm. 25 (2023): (ene-jun 2023) Dossier: Contribuciones situadas y multidireccionales del pensamiento queer (cuir/kuir) y las disidencias sexo-genéricas en los estudios hispánicos; 904-9352317-96512178-1702reponame:Caracol (São Paulo. Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/195236/194464https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/195236/197377Copyright (c) 2023 Andrés Eloy Palencia Sampayo, Gabriel Vidinha Corrêahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessSampayo, Andrés Eloy PalenciaCorrêa, Gabriel VidinhaSampayo, Andrés Eloy PalenciaCorrêa, Gabriel VidinhaSampayo, Andrés Eloy PalenciaCorrêa, Gabriel Vidinha2023-10-17T12:23:54Zoai:revistas.usp.br:article/195236Revistahttp://www.revistas.usp.br/caracol/indexPUBhttp://www.revistas.usp.br/caracol/oairevista.caracol@usp.br||2317-96512178-1702opendoar:2023-10-17T12:23:54Caracol (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Traveling through the narrated city: the city of Cali in the novel ¡Que viva la música!, by Andrés Caicedo
Transitando pela cidade narrada: a cidade de Cali no romance ¡Que viva la música!, de Andrés Caicedo
title Traveling through the narrated city: the city of Cali in the novel ¡Que viva la música!, by Andrés Caicedo
spellingShingle Traveling through the narrated city: the city of Cali in the novel ¡Que viva la música!, by Andrés Caicedo
Sampayo, Andrés Eloy Palencia
Andrés Caicedo
City
Cali
Narration
Representation
Andrés Caicedo
Cidade
Cali
Narração
Representação
title_short Traveling through the narrated city: the city of Cali in the novel ¡Que viva la música!, by Andrés Caicedo
title_full Traveling through the narrated city: the city of Cali in the novel ¡Que viva la música!, by Andrés Caicedo
title_fullStr Traveling through the narrated city: the city of Cali in the novel ¡Que viva la música!, by Andrés Caicedo
title_full_unstemmed Traveling through the narrated city: the city of Cali in the novel ¡Que viva la música!, by Andrés Caicedo
title_sort Traveling through the narrated city: the city of Cali in the novel ¡Que viva la música!, by Andrés Caicedo
author Sampayo, Andrés Eloy Palencia
author_facet Sampayo, Andrés Eloy Palencia
Corrêa, Gabriel Vidinha
author_role author
author2 Corrêa, Gabriel Vidinha
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Sampayo, Andrés Eloy Palencia
Corrêa, Gabriel Vidinha
Sampayo, Andrés Eloy Palencia
Corrêa, Gabriel Vidinha
Sampayo, Andrés Eloy Palencia
Corrêa, Gabriel Vidinha
dc.subject.por.fl_str_mv Andrés Caicedo
City
Cali
Narration
Representation
Andrés Caicedo
Cidade
Cali
Narração
Representação
topic Andrés Caicedo
City
Cali
Narration
Representation
Andrés Caicedo
Cidade
Cali
Narração
Representação
description A partir da segunda metade do século XX, na América Latina, a migração de pessoas para a cidade grande gerou uma superpopulação e espaços socioculturais heterogêneos, onde os habitantes têm diferentes modos de viver, representar e identificar-se com o espaço urbano. Nesta perspectiva, nosso objetivo é analisar a representação da cidade de Cali, Colômbia, no romance ¡Que viva la música!  (1977), do escritor colombiano Andrés Caicedo, levando em consideração as expressões, sensações e socialização dos personagens em relação a cada um dos espaços da cidade. Em nossa análise, se evidenciou que o romance está marcado por uma “estética narrativa do deslocamento” que ocorre em vários níveis: geográfico (de Norte a Sul da cidade); do discurso dos personagens (fala cotidiana, expressões idiomáticas e coloquiais da classe alta à fala dos habitantes das áreas periféricas) e no gênero musical (do rock à salsa).
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-05-25
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/195236
10.11606/issn.2317-9651.i25p904-935
url https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/195236
identifier_str_mv 10.11606/issn.2317-9651.i25p904-935
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/195236/194464
https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/195236/197377
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Andrés Eloy Palencia Sampayo, Gabriel Vidinha Corrêa
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Andrés Eloy Palencia Sampayo, Gabriel Vidinha Corrêa
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Caracol; n. 25 (2023): (jan-jun 2023) Dossiê: Contribuciones situadas y multidireccionales del pensamiento queer (cuir/kuir) y las disidencias sexo-genéricas en los estudios hispánicos; 904-935
Caracol; Núm. 25 (2023): (ene-jun 2023) Dossier: Contribuciones situadas y multidireccionales del pensamiento queer (cuir/kuir) y las disidencias sexo-genéricas en los estudios hispánicos; 904-935
2317-9651
2178-1702
reponame:Caracol (São Paulo. Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Caracol (São Paulo. Online)
collection Caracol (São Paulo. Online)
repository.name.fl_str_mv Caracol (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revista.caracol@usp.br||
_version_ 1797231604798586880