Jornalista, mediador-autor em culturas híbridas: aproximações com a temática do refúgio

• Autor(a) principal: Bodenmüller, Luiza da Silva
• Data de Publicação: 2019
• Tipo de documento: Dissertação
• Idioma: por
• Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
• Texto Completo: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27152/tde-13112019-123801/
• topic: Alteridade; Forced migration; Jornalismo; Journalism; Narrativa; Narrative; Otherness; Refúgio

O intenso fluxo migratório no mundo pós-moderno facilita a ampliação do fenômeno de hibridização cultural. O estranhamento diante do Outro, seu acolhimento ou rechaço, a convivência pacífica ou conflituosa com o estrangeiro, tem se tornado questão central nas sociedades contemporâneas. A complexa dinâmica da migração forçada, em especial do refúgio, nos coloca em contato com pessoas em situação de vulnerabilidade, sendo que muitas delas passaram por situações traumáticas que marcam a sua existência. Diante da diversidade de cenários e histórias, o jornalista assume seu papel de mediador social ao apresentar narrativas da contemporaneidade com o intuito de estabelecer laços e caminhos para a compreensão deste Outro refugiado. Esta dissertação propõe um caminho metodológico e experimental de reflexão sobre a prática a partir deste contexto, de modo que o jornalista se atente a pontos fundamentais do fazer jornalístico e compreenda o que se interpõe na relaçã autoral do jornalista (mediador social) - do personagem (protagonista social). Para tanto, parte-se de um processo de observação-experiência com refugiados e solicitantes de refúgio com os quais a autora conviveu intensamente por cerca de um ano. Já o eixo teórico-metodológico é atravessado por autores que apresentam formulações no campo do jornalismo, dos estudos culturais, da sociologia, da história, da psicologia social, com o intuito de apresentar a discussão sobre a complexidade das construções de narrativas a partir de uma perspectiva mais ampla, com a contribuição de diferentes áreas do saber. Por fim, apresenta-se uma proposta de abordagem para a temática, tendo como objetivo a compreensão do Outro diante da complexidade do mundo híbrido contemporâneo.