Incidência de anglicismos no discurso jornalístico na área econômica
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 1992 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP |
Texto Completo: | https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-20122022-131959/ |
Resumo: | Visamos abordar na monografia intitulada: a incidência de anglicismos no discurso jornalistico, na área econômica, a incidência de anglicismos no discurso jornalistico, encontrados na área econômica, levando em consideração o momento histórico vivido pelo país, ou seja, o período pre-eleitoral (novembro, dezembro de 1989 e janeiro de 1990). O corpus e constituído de termos técnicos ingleses utilizados pelos jornais folha de s. Paulo, o estado de s. Paulo e folha da tarde. Partindo dos dados coletados, fizemos um estudo de frequência e uma análise morfológica e semântica. Buscamos verificar o comportamento dos anglicismos, no português do Brasil, isto e, a visão de mundo, por vezes imposta, e a possibilidade ou conveniência da tradução de uma terminologia importada |
id |
USP_b1348031ce04691d556e91182324d528 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:teses.usp.br:tde-20122022-131959 |
network_acronym_str |
USP |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP |
repository_id_str |
2721 |
spelling |
Incidência de anglicismos no discurso jornalístico na área econômicaNot availableLinguagem jornalísticaLinguísticaNot availableVisamos abordar na monografia intitulada: a incidência de anglicismos no discurso jornalistico, na área econômica, a incidência de anglicismos no discurso jornalistico, encontrados na área econômica, levando em consideração o momento histórico vivido pelo país, ou seja, o período pre-eleitoral (novembro, dezembro de 1989 e janeiro de 1990). O corpus e constituído de termos técnicos ingleses utilizados pelos jornais folha de s. Paulo, o estado de s. Paulo e folha da tarde. Partindo dos dados coletados, fizemos um estudo de frequência e uma análise morfológica e semântica. Buscamos verificar o comportamento dos anglicismos, no português do Brasil, isto e, a visão de mundo, por vezes imposta, e a possibilidade ou conveniência da tradução de uma terminologia importadaNot availableBiblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPMurr, Victoria Namestnikov ElAlmeida, Laura de1992-08-03info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-20122022-131959/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2022-12-20T15:21:46Zoai:teses.usp.br:tde-20122022-131959Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212022-12-20T15:21:46Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Incidência de anglicismos no discurso jornalístico na área econômica Not available |
title |
Incidência de anglicismos no discurso jornalístico na área econômica |
spellingShingle |
Incidência de anglicismos no discurso jornalístico na área econômica Almeida, Laura de Linguagem jornalística Linguística Not available |
title_short |
Incidência de anglicismos no discurso jornalístico na área econômica |
title_full |
Incidência de anglicismos no discurso jornalístico na área econômica |
title_fullStr |
Incidência de anglicismos no discurso jornalístico na área econômica |
title_full_unstemmed |
Incidência de anglicismos no discurso jornalístico na área econômica |
title_sort |
Incidência de anglicismos no discurso jornalístico na área econômica |
author |
Almeida, Laura de |
author_facet |
Almeida, Laura de |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Murr, Victoria Namestnikov El |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Almeida, Laura de |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Linguagem jornalística Linguística Not available |
topic |
Linguagem jornalística Linguística Not available |
description |
Visamos abordar na monografia intitulada: a incidência de anglicismos no discurso jornalistico, na área econômica, a incidência de anglicismos no discurso jornalistico, encontrados na área econômica, levando em consideração o momento histórico vivido pelo país, ou seja, o período pre-eleitoral (novembro, dezembro de 1989 e janeiro de 1990). O corpus e constituído de termos técnicos ingleses utilizados pelos jornais folha de s. Paulo, o estado de s. Paulo e folha da tarde. Partindo dos dados coletados, fizemos um estudo de frequência e uma análise morfológica e semântica. Buscamos verificar o comportamento dos anglicismos, no português do Brasil, isto e, a visão de mundo, por vezes imposta, e a possibilidade ou conveniência da tradução de uma terminologia importada |
publishDate |
1992 |
dc.date.none.fl_str_mv |
1992-08-03 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-20122022-131959/ |
url |
https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-20122022-131959/ |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
|
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Liberar o conteúdo para acesso público. info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Liberar o conteúdo para acesso público. |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.coverage.none.fl_str_mv |
|
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP |
publisher.none.fl_str_mv |
Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
instacron_str |
USP |
institution |
USP |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP) |
repository.mail.fl_str_mv |
virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br |
_version_ |
1809090906540736512 |