Estudo de caso sobre a integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de projeto arquitetônico

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pozenato, Chirlei Maria
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
Texto Completo: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/22247
Resumo: A presente pesquisa analisa a integração entre as áreas de Arquitetura e Engenharia de Saúde e Segurança no Trabalho, a fim de avaliar o desempenho quanto à prevenção dos riscos ocupacionais, na forma de antecipação dos mesmos durante o processo de projeto, pela aplicação de um protocolo para integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de desenvolvimento do produto da construção civil com intuito de proteção do usuário final. Conforme os objetivos e intenções propostas, este estudo pretende articular o processo de projeto arquitetônico na concepção dos espaços de trabalho como método de antecipação e proteção do trabalhador aos riscos ocupacionais na área da saúde, especificamente pelo estudo de caso da aplicação de um protocolo ao processo de projeto de reforma e ampliação de um laboratório de análises clínicas de um posto de saúde municipal, em Pato Branco/PR, visando à redução de doenças e acidentes de trabalho. Esta pesquisa visa, através de um estudo retrospectivo, obter um melhor entendimento de como as decisões tomadas durante o processo de projeto arquitetônico podem contribuir para antecipar os riscos e perigos no ambiente laboral, a fim de garantir a saúde e a segurança do usuário final. Para alcançar um melhor domínio desta situação, emprega-se o método de análise dos modos de falhas (FMEA) sobre as atividades laborais exercidas nesse ambiente, para perceber como as decisões projetuais podem afetar positiva ou negativamente tais modos, ou seja, contribuir ou inibir potenciais riscos de acidentes e doenças ocupacionais. Em relação às recomendações para o processo de projeto, com a aplicação da FMEA-PPS, algumas decisões embasadas em SST, e, não somente nas normas da ANVISA, podem auxiliar a antecipar os riscos ocupacionais neste caso, de acordo com o resultado da análise retrospectiva. Assim, percebe-se que as decisões tomadas pelos projetistas arquitetônicos podem influenciar na SST do usuário final, bastando para isso à interdisciplinaridade com especialistas da área. Portanto, o protocolo FMEA-PPS é útil como ferramenta de antecipação de perigos e riscos a fim de salvaguardar os usuários finais.
id UTFPR-12_7d73593003e427d4796e7b78a1fca0a6
oai_identifier_str oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/22247
network_acronym_str UTFPR-12
network_name_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
repository_id_str
spelling 2020-11-25T11:43:13Z2020-11-25T11:43:13Z2014-11-27POZENATO, Chirlei Maria. Estudo de caso sobre a integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de projeto arquitetônico. 2014. 89 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Especialização) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2014.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/22247A presente pesquisa analisa a integração entre as áreas de Arquitetura e Engenharia de Saúde e Segurança no Trabalho, a fim de avaliar o desempenho quanto à prevenção dos riscos ocupacionais, na forma de antecipação dos mesmos durante o processo de projeto, pela aplicação de um protocolo para integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de desenvolvimento do produto da construção civil com intuito de proteção do usuário final. Conforme os objetivos e intenções propostas, este estudo pretende articular o processo de projeto arquitetônico na concepção dos espaços de trabalho como método de antecipação e proteção do trabalhador aos riscos ocupacionais na área da saúde, especificamente pelo estudo de caso da aplicação de um protocolo ao processo de projeto de reforma e ampliação de um laboratório de análises clínicas de um posto de saúde municipal, em Pato Branco/PR, visando à redução de doenças e acidentes de trabalho. Esta pesquisa visa, através de um estudo retrospectivo, obter um melhor entendimento de como as decisões tomadas durante o processo de projeto arquitetônico podem contribuir para antecipar os riscos e perigos no ambiente laboral, a fim de garantir a saúde e a segurança do usuário final. Para alcançar um melhor domínio desta situação, emprega-se o método de análise dos modos de falhas (FMEA) sobre as atividades laborais exercidas nesse ambiente, para perceber como as decisões projetuais podem afetar positiva ou negativamente tais modos, ou seja, contribuir ou inibir potenciais riscos de acidentes e doenças ocupacionais. Em relação às recomendações para o processo de projeto, com a aplicação da FMEA-PPS, algumas decisões embasadas em SST, e, não somente nas normas da ANVISA, podem auxiliar a antecipar os riscos ocupacionais neste caso, de acordo com o resultado da análise retrospectiva. Assim, percebe-se que as decisões tomadas pelos projetistas arquitetônicos podem influenciar na SST do usuário final, bastando para isso à interdisciplinaridade com especialistas da área. Portanto, o protocolo FMEA-PPS é útil como ferramenta de antecipação de perigos e riscos a fim de salvaguardar os usuários finais.This research analyzes the integration between the areas of Architecture and Engineering Health and Safety at Work, in order to evaluate the performance and the prevention of occupational hazards in the form of anticipation of them during the design process, by applying a protocol to integrate occupational health and safety requirements to the development process of the construction product to hedge the end user. As the objectives and intended purposes, this study aims to articulate the architectural design process in the design of workspaces as anticipation method and worker protection to occupational risks in healthcare, specifically the case study of the application of a protocol to process project of renovation and expansion of a laboratory analysis of a city health center in Pato Branco / PR, in order to reduce diseases and accidents. This research aims, through a retrospective study, gain a better understanding of the decisions taken during the architectural design process can help to anticipate the risks and hazards in the work environment in order to ensure health and safety of the end user. To achieve better control of the situation, is employed the method of analysis of failure modes (FMEA) on industrial activities carried out in this environment, to understand how the project decisions can affect positively or negatively such modes, ie, contribute to or inhibit potential risks of accidents and occupational diseases. As to the recommendations for the design process, with the implementation of FMEAPPS, some decisions informed in OSH, and not only in the ANVISA standards, can help to anticipate occupational hazards in this case, according to the analysis result retrospective. Thus, we can see that the decisions taken by architectural designers can influence the end-user SST simply by interdisciplinary with area experts. Therefore, the FMEA-PPS protocol is useful as a tool anticipation of hazards and risks in order to safeguard end users.porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáPato BrancoEngenharia de Segurança do TrabalhoUTFPRBrasilCNPQ::ENGENHARIAS::ENGENHARIA DE PRODUCAO::GERENCIA DE PRODUCAO::HIGIENE E SEGURANCA DO TRABALHOSegurança do trabalhoAdministração de projetosProjeto arquitetônicoHigiene do trabalhoIndustrial safetyProject managementArchitectural designIndustrial hygieneEstudo de caso sobre a integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de projeto arquitetônicoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisPato BrancoDi Bernardi, Raffaello PopaFolador, BenicePereira Filho, José IloDi Bernardi, Raffaello PopaPozenato, Chirlei Mariainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRTEXTPB_CEEST_V_2014_11.pdf.txtExtracted texttext/plain138667http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/22247/1/PB_CEEST_V_2014_11.pdf.txt1f2a870c7c84339b88555a83e8e3348cMD51THUMBNAILPB_CEEST_V_2014_11.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1465http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/22247/2/PB_CEEST_V_2014_11.pdf.jpg56140d2a4e79beeb4de0b3b83181ad04MD52ORIGINALPB_CEEST_V_2014_11.pdfapplication/pdf3197658http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/22247/3/PB_CEEST_V_2014_11.pdf3cbd85c3c0238b8859cc1c0546339493MD53LICENSElicense.txttext/plain1291http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/22247/4/license.txtdfb14e53a8c6b76b85e77d7a5a3b3809MD541/222472020-11-25 09:43:13.82oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/22247IE5hIHF1YWxpZGFkZSBkZSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGF1dG9yaXpvIGEgVVRGUFIgYSB2ZWljdWxhciwgCmF0cmF2w6lzIGRvIFBvcnRhbCBkZSBJbmZvcm1hw6fDo28gZW0gQWNlc3NvIEFiZXJ0byAoUElBQSkgZSBkb3MgQ2F0w6Fsb2dvcyBkYXMgQmlibGlvdGVjYXMgCmRlc3RhIEluc3RpdHVpw6fDo28sIHNlbSByZXNzYXJjaW1lbnRvIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgZGUgYWNvcmRvIGNvbSBhIExlaSBubyA5LjYxMC85OCwgCm8gdGV4dG8gZGVzdGEgb2JyYSwgb2JzZXJ2YW5kbyBhcyBjb25kacOnw7VlcyBkZSBkaXNwb25pYmlsaXphw6fDo28gcmVnaXN0cmFkYXMgbm8gaXRlbSA0IGRvIArigJxUZXJtbyBkZSBBdXRvcml6YcOnw6NvIHBhcmEgUHVibGljYcOnw6NvIGRlIFRyYWJhbGhvcyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgCkVzcGVjaWFsaXphw6fDo28sIERpc3NlcnRhw6fDtWVzIGUgVGVzZXMgbm8gUG9ydGFsIGRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlIG5vcyBDYXTDoWxvZ29zIEVsZXRyw7RuaWNvcyBkbyAKU2lzdGVtYSBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBkYSBVVEZQUuKAnSwgcGFyYSBmaW5zIGRlIGxlaXR1cmEsIGltcHJlc3PDo28gZS9vdSBkb3dubG9hZCwgdmlzYW5kbyBhIApkaXZ1bGdhw6fDo28gZGEgcHJvZHXDp8OjbyBjaWVudMOtZmljYSBicmFzaWxlaXJhLgoKICBBcyB2aWFzIG9yaWdpbmFpcyBlIGFzc2luYWRhcyBwZWxvKHMpIGF1dG9yKGVzKSBkbyDigJxUZXJtbyBkZSBBdXRvcml6YcOnw6NvIHBhcmEgUHVibGljYcOnw6NvIGRlIApUcmFiYWxob3MgZGUgQ29uY2x1c8OjbyBkZSBDdXJzbyBkZSBHcmFkdWHDp8OjbyBlIEVzcGVjaWFsaXphw6fDo28sIERpc3NlcnRhw6fDtWVzIGUgVGVzZXMgbm8gUG9ydGFsIApkZSBJbmZvcm1hw6fDo28gZSBub3MgQ2F0w6Fsb2dvcyBFbGV0csO0bmljb3MgZG8gU2lzdGVtYSBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBkYSBVVEZQUuKAnSBlIGRhIOKAnERlY2xhcmHDp8OjbyAKZGUgQXV0b3JpYeKAnSBlbmNvbnRyYW0tc2UgYXJxdWl2YWRhcyBuYSBCaWJsaW90ZWNhIGRvIEPDom1wdXMgbm8gcXVhbCBvIHRyYWJhbGhvIGZvaSBkZWZlbmRpZG8uIApObyBjYXNvIGRlIHB1YmxpY2HDp8O1ZXMgZGUgYXV0b3JpYSBjb2xldGl2YSBlIG11bHRpY8OibXB1cywgb3MgZG9jdW1lbnRvcyBmaWNhcsOjbyBzb2IgZ3VhcmRhIGRhIApCaWJsaW90ZWNhIGNvbSBhIHF1YWwgbyDigJxwcmltZWlybyBhdXRvcuKAnSBwb3NzdWEgdsOtbmN1bG8uCg==Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2020-11-25T11:43:13Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Estudo de caso sobre a integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de projeto arquitetônico
title Estudo de caso sobre a integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de projeto arquitetônico
spellingShingle Estudo de caso sobre a integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de projeto arquitetônico
Pozenato, Chirlei Maria
CNPQ::ENGENHARIAS::ENGENHARIA DE PRODUCAO::GERENCIA DE PRODUCAO::HIGIENE E SEGURANCA DO TRABALHO
Segurança do trabalho
Administração de projetos
Projeto arquitetônico
Higiene do trabalho
Industrial safety
Project management
Architectural design
Industrial hygiene
title_short Estudo de caso sobre a integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de projeto arquitetônico
title_full Estudo de caso sobre a integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de projeto arquitetônico
title_fullStr Estudo de caso sobre a integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de projeto arquitetônico
title_full_unstemmed Estudo de caso sobre a integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de projeto arquitetônico
title_sort Estudo de caso sobre a integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de projeto arquitetônico
author Pozenato, Chirlei Maria
author_facet Pozenato, Chirlei Maria
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Di Bernardi, Raffaello Popa
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Folador, Benice
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Pereira Filho, José Ilo
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Di Bernardi, Raffaello Popa
dc.contributor.author.fl_str_mv Pozenato, Chirlei Maria
contributor_str_mv Di Bernardi, Raffaello Popa
Folador, Benice
Pereira Filho, José Ilo
Di Bernardi, Raffaello Popa
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::ENGENHARIAS::ENGENHARIA DE PRODUCAO::GERENCIA DE PRODUCAO::HIGIENE E SEGURANCA DO TRABALHO
topic CNPQ::ENGENHARIAS::ENGENHARIA DE PRODUCAO::GERENCIA DE PRODUCAO::HIGIENE E SEGURANCA DO TRABALHO
Segurança do trabalho
Administração de projetos
Projeto arquitetônico
Higiene do trabalho
Industrial safety
Project management
Architectural design
Industrial hygiene
dc.subject.por.fl_str_mv Segurança do trabalho
Administração de projetos
Projeto arquitetônico
Higiene do trabalho
Industrial safety
Project management
Architectural design
Industrial hygiene
description A presente pesquisa analisa a integração entre as áreas de Arquitetura e Engenharia de Saúde e Segurança no Trabalho, a fim de avaliar o desempenho quanto à prevenção dos riscos ocupacionais, na forma de antecipação dos mesmos durante o processo de projeto, pela aplicação de um protocolo para integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de desenvolvimento do produto da construção civil com intuito de proteção do usuário final. Conforme os objetivos e intenções propostas, este estudo pretende articular o processo de projeto arquitetônico na concepção dos espaços de trabalho como método de antecipação e proteção do trabalhador aos riscos ocupacionais na área da saúde, especificamente pelo estudo de caso da aplicação de um protocolo ao processo de projeto de reforma e ampliação de um laboratório de análises clínicas de um posto de saúde municipal, em Pato Branco/PR, visando à redução de doenças e acidentes de trabalho. Esta pesquisa visa, através de um estudo retrospectivo, obter um melhor entendimento de como as decisões tomadas durante o processo de projeto arquitetônico podem contribuir para antecipar os riscos e perigos no ambiente laboral, a fim de garantir a saúde e a segurança do usuário final. Para alcançar um melhor domínio desta situação, emprega-se o método de análise dos modos de falhas (FMEA) sobre as atividades laborais exercidas nesse ambiente, para perceber como as decisões projetuais podem afetar positiva ou negativamente tais modos, ou seja, contribuir ou inibir potenciais riscos de acidentes e doenças ocupacionais. Em relação às recomendações para o processo de projeto, com a aplicação da FMEA-PPS, algumas decisões embasadas em SST, e, não somente nas normas da ANVISA, podem auxiliar a antecipar os riscos ocupacionais neste caso, de acordo com o resultado da análise retrospectiva. Assim, percebe-se que as decisões tomadas pelos projetistas arquitetônicos podem influenciar na SST do usuário final, bastando para isso à interdisciplinaridade com especialistas da área. Portanto, o protocolo FMEA-PPS é útil como ferramenta de antecipação de perigos e riscos a fim de salvaguardar os usuários finais.
publishDate 2014
dc.date.issued.fl_str_mv 2014-11-27
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-11-25T11:43:13Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-11-25T11:43:13Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv POZENATO, Chirlei Maria. Estudo de caso sobre a integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de projeto arquitetônico. 2014. 89 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Especialização) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2014.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/22247
identifier_str_mv POZENATO, Chirlei Maria. Estudo de caso sobre a integração de requisitos de saúde e segurança do trabalho ao processo de projeto arquitetônico. 2014. 89 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Especialização) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2014.
url http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/22247
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Pato Branco
dc.publisher.program.fl_str_mv Engenharia de Segurança do Trabalho
dc.publisher.initials.fl_str_mv UTFPR
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Pato Branco
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron:UTFPR
instname_str Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron_str UTFPR
institution UTFPR
reponame_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
collection Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/22247/1/PB_CEEST_V_2014_11.pdf.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/22247/2/PB_CEEST_V_2014_11.pdf.jpg
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/22247/3/PB_CEEST_V_2014_11.pdf
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/22247/4/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 1f2a870c7c84339b88555a83e8e3348c
56140d2a4e79beeb4de0b3b83181ad04
3cbd85c3c0238b8859cc1c0546339493
dfb14e53a8c6b76b85e77d7a5a3b3809
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1805923074442264576