Detalhes bibliográficos
| Autor(a) principal: |
Nascimento, Dayanne Villani do |
| Data de Publicação: |
2015 |
| Tipo de documento: |
Trabalho de conclusão de curso
|
| Idioma: |
por |
| Título da fonte: |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
| Texto Completo: |
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/23124
|
Resumo: |
Os povos imigrantes, sobretudo alemães e italianos, trouxeram ao Brasil inúmeros aspectos sociais, culturais e linguísticos. Neste contexto, considerando as variações trazidas pelos dialetos italianos à Língua Portuguesa, este estudo apresenta uma análise sociolinguística da pronúncia da vogal nasal [ã] da Língua Portuguesa falada por alguns descendentes de imigrantes italianos. A partir disso, busca-se verificar se essa variação é encontrada da mesma forma em diferentes gerações familiares, na cidade de São Lourenço do Oeste – SC. Para tanto, esta pesquisa realizou a aplicação de questionário e gravação de áudios, na intenção de analisar a variação das falas e fundamentou-se nos seguintes teóricos: Bambini (2002); Frosi e Mioranza (1975); De Marco (2015); Silva (2001); Labov (2008). Ademais, contextualiza-se a interferência deixada pela Ditadura Militar da era Vargas quanto ao uso desses dialetos, relacionando a proibição do uso de idiomas estrangeiros em público. Tais medidas, que fizeram com que a população de imigrantes e descendentes de italianos passasse a usar seus dialetos apenas no seio familiar, provavelmente contribuíram para que o uso desses linguajares perdesse espaço junto às gerações mais novas. |