A hibridez narrativa em o Mez da grippe, de Valêncio Xavier

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santos, Daniele
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
Texto Completo: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4413
Resumo: A hibridez narrativa em O mez da grippe, de Valêncio Xavier, se pauta em uma análise e interpretação a respeito dos vários discursos que se incorporam no fazer literário do autor. Nesse sentido, o percurso que aqui tomamos é o de (re)pensar tais discursos por meio de uma análise que possa compreender quais recursos Valêncio Xavier toma a fim de empreender sentido em seu feito literário. Para tanto, ele se utiliza de ferramentas estilísticas e estéticas como a montagem, a bricolagem e a colagem, bem como se utiliza da paródia, da paráfrase e do pastiche, e de outros elementos de referenciação textual que ressignificam as imagens, as fotografias e os textos escritos conforme a narrativa toma seus caminhos por meio das várias narrativas que se consolidam: a do homem que caminha sozinho pela cidade de Curitiba; a de Dona Lúcia, e seu distanciamento histórico do ocorrido da gripe; a da Primeira Guerra Mundial que ocupa os planos narrativos; bem como outros histórias que coexistem e dinamizam nesse espaço de sentidos. A fim de cumprir com o objetivo de analisar e interpretar tal obra, nos apoiaremos nos escritos de Clüver (2011), Candido (2011), Elias (1993), entre outros, assim que se fizer pertinente para a consolidação deste estudo.
id UTFPR-12_9abae572d426b1195da641d2845bf0c9
oai_identifier_str oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/4413
network_acronym_str UTFPR-12
network_name_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
repository_id_str
spelling 2019-09-16T19:14:46Z2019-09-16T19:14:46Z2019-07-01SANTOS, Daniele. A hibridez narrativa em o Mez da grippe, de Valêncio Xavier. 2019. 156 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2019.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4413A hibridez narrativa em O mez da grippe, de Valêncio Xavier, se pauta em uma análise e interpretação a respeito dos vários discursos que se incorporam no fazer literário do autor. Nesse sentido, o percurso que aqui tomamos é o de (re)pensar tais discursos por meio de uma análise que possa compreender quais recursos Valêncio Xavier toma a fim de empreender sentido em seu feito literário. Para tanto, ele se utiliza de ferramentas estilísticas e estéticas como a montagem, a bricolagem e a colagem, bem como se utiliza da paródia, da paráfrase e do pastiche, e de outros elementos de referenciação textual que ressignificam as imagens, as fotografias e os textos escritos conforme a narrativa toma seus caminhos por meio das várias narrativas que se consolidam: a do homem que caminha sozinho pela cidade de Curitiba; a de Dona Lúcia, e seu distanciamento histórico do ocorrido da gripe; a da Primeira Guerra Mundial que ocupa os planos narrativos; bem como outros histórias que coexistem e dinamizam nesse espaço de sentidos. A fim de cumprir com o objetivo de analisar e interpretar tal obra, nos apoiaremos nos escritos de Clüver (2011), Candido (2011), Elias (1993), entre outros, assim que se fizer pertinente para a consolidação deste estudo.The narrative hybridity in Valencio Xavier's O mez da grippe is based on an analysis and interpretation of the various discourses that are incorporated into the author's literary practice. In this sense, the path we take here is to (re)think such discourses through an analysis that can understand which resources Valencio Xavier takes in order to make sense of his literary achievement. For this, it uses stylistic and aesthetic tools such as assembly, bricolage and collage, as well as parody, paraphrase and pastiche, and other textual referencing elements that redefine images, photographs and texts written as the narrative takes its ways through the various narratives that are consolidated: that of the man who walks alone through the city of Curitiba; Dona Lucia's, and her historical detachment from the flu; that of World War I that occupies the narrative plans; as well as other stories that coexist and streamline this space of meaning. In order to fulfill the objective of analyzing and interpreting such work, we will rely on the writings of Clüver (2011), Candido (2011), Elias (1993), among others, as soon as it becomes relevant for the consolidation of this study.porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáCuritibaPrograma de Pós-Graduação em Estudos de LinguagensUTFPRBrasilCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULASLetrasXavier, Valêncio, 1933-2008Linguagem e línguasIntermidialidadeIntertextualidadeFusão culturalAnálise do discurso narrativoArte e literaturaArte e tecnologiaLiteratura brasileira - Curitiba (PR) - História e críticaLiteratura moderna - Séc. XX - História e críticaLiteratura e sociedadeLanguage and languagesIntermedialityIntertextualityCultural fusionDiscourse analysis, NarrativeArt and literatureArt and technologyBrazilian literature - Curitiba (PR) - History and criticismLiterature, Modern - 20th century - History and criticismLiterature and societyA hibridez narrativa em o Mez da grippe, de Valêncio XavierThe narrative hybridity in o Mez da grippe, de Valêncio Xavierinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisCuritibaAlmeida, Rogério Caetano dehttp://lattes.cnpq.br/7757449325949159Almeida, Rogério Caetano deNascimento, Naira de AlmeidaReichmann, Brunilda Tempelhttp://lattes.cnpq.br/0067225497573171Santos, Danieleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRORIGINALCT_PPGEL_M_Santos, Daniele_2019.pdfCT_PPGEL_M_Santos, Daniele_2019.pdfapplication/pdf4177441http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4413/1/CT_PPGEL_M_Santos%2c%20Daniele_2019.pdfaebda71ad77a654546eee376d5cf4ddbMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81290http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4413/2/license.txtb9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95bMD52TEXTCT_PPGEL_M_Santos, Daniele_2019.pdf.txtCT_PPGEL_M_Santos, Daniele_2019.pdf.txtExtracted texttext/plain324676http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4413/3/CT_PPGEL_M_Santos%2c%20Daniele_2019.pdf.txta5f935320c7b533a5e477415f95dda45MD53THUMBNAILCT_PPGEL_M_Santos, Daniele_2019.pdf.jpgCT_PPGEL_M_Santos, Daniele_2019.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1155http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4413/4/CT_PPGEL_M_Santos%2c%20Daniele_2019.pdf.jpg2c7c6a589133a1280ae62f8cf04d2b84MD541/44132019-09-17 03:00:54.388oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/4413TmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgYXV0b3Jpem8gYSBVVEZQUiBhIHZlaWN1bGFyLCAKYXRyYXbDqXMgZG8gUG9ydGFsIGRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIChQSUFBKSBlIGRvcyBDYXTDoWxvZ29zIGRhcyBCaWJsaW90ZWNhcyAKZGVzdGEgSW5zdGl0dWnDp8Ojbywgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBkZSBhY29yZG8gY29tIGEgTGVpIG5vIDkuNjEwLzk4LCAKbyB0ZXh0byBkZXN0YSBvYnJhLCBvYnNlcnZhbmRvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGRlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyByZWdpc3RyYWRhcyBubyBpdGVtIDQgZG8gCuKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgVHJhYmFsaG9zIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28gZGUgR3JhZHVhw6fDo28gZSAKRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgZGUgSW5mb3JtYcOnw6NvIGUgbm9zIENhdMOhbG9nb3MgRWxldHLDtG5pY29zIGRvIApTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkLCB2aXNhbmRvIGEgCmRpdnVsZ2HDp8OjbyBkYSBwcm9kdcOnw6NvIGNpZW50w61maWNhIGJyYXNpbGVpcmEuCgogIEFzIHZpYXMgb3JpZ2luYWlzIGUgYXNzaW5hZGFzIHBlbG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvIOKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgClRyYWJhbGhvcyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgCmRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlIG5vcyBDYXTDoWxvZ29zIEVsZXRyw7RuaWNvcyBkbyBTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdIGUgZGEg4oCcRGVjbGFyYcOnw6NvIApkZSBBdXRvcmlh4oCdIGVuY29udHJhbS1zZSBhcnF1aXZhZGFzIG5hIEJpYmxpb3RlY2EgZG8gQ8OibXB1cyBubyBxdWFsIG8gdHJhYmFsaG8gZm9pIGRlZmVuZGlkby4gCk5vIGNhc28gZGUgcHVibGljYcOnw7VlcyBkZSBhdXRvcmlhIGNvbGV0aXZhIGUgbXVsdGljw6JtcHVzLCBvcyBkb2N1bWVudG9zIGZpY2Fyw6NvIHNvYiBndWFyZGEgZGEgCkJpYmxpb3RlY2EgY29tIGEgcXVhbCBvIOKAnHByaW1laXJvIGF1dG9y4oCdIHBvc3N1YSB2w61uY3Vsby4KRepositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2019-09-17T06:00:54Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A hibridez narrativa em o Mez da grippe, de Valêncio Xavier
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv The narrative hybridity in o Mez da grippe, de Valêncio Xavier
title A hibridez narrativa em o Mez da grippe, de Valêncio Xavier
spellingShingle A hibridez narrativa em o Mez da grippe, de Valêncio Xavier
Santos, Daniele
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULAS
Xavier, Valêncio, 1933-2008
Linguagem e línguas
Intermidialidade
Intertextualidade
Fusão cultural
Análise do discurso narrativo
Arte e literatura
Arte e tecnologia
Literatura brasileira - Curitiba (PR) - História e crítica
Literatura moderna - Séc. XX - História e crítica
Literatura e sociedade
Language and languages
Intermediality
Intertextuality
Cultural fusion
Discourse analysis, Narrative
Art and literature
Art and technology
Brazilian literature - Curitiba (PR) - History and criticism
Literature, Modern - 20th century - History and criticism
Literature and society
Letras
title_short A hibridez narrativa em o Mez da grippe, de Valêncio Xavier
title_full A hibridez narrativa em o Mez da grippe, de Valêncio Xavier
title_fullStr A hibridez narrativa em o Mez da grippe, de Valêncio Xavier
title_full_unstemmed A hibridez narrativa em o Mez da grippe, de Valêncio Xavier
title_sort A hibridez narrativa em o Mez da grippe, de Valêncio Xavier
author Santos, Daniele
author_facet Santos, Daniele
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Almeida, Rogério Caetano de
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7757449325949159
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Almeida, Rogério Caetano de
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Nascimento, Naira de Almeida
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Reichmann, Brunilda Tempel
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0067225497573171
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, Daniele
contributor_str_mv Almeida, Rogério Caetano de
Almeida, Rogério Caetano de
Nascimento, Naira de Almeida
Reichmann, Brunilda Tempel
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULAS
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULAS
Xavier, Valêncio, 1933-2008
Linguagem e línguas
Intermidialidade
Intertextualidade
Fusão cultural
Análise do discurso narrativo
Arte e literatura
Arte e tecnologia
Literatura brasileira - Curitiba (PR) - História e crítica
Literatura moderna - Séc. XX - História e crítica
Literatura e sociedade
Language and languages
Intermediality
Intertextuality
Cultural fusion
Discourse analysis, Narrative
Art and literature
Art and technology
Brazilian literature - Curitiba (PR) - History and criticism
Literature, Modern - 20th century - History and criticism
Literature and society
Letras
dc.subject.por.fl_str_mv Xavier, Valêncio, 1933-2008
Linguagem e línguas
Intermidialidade
Intertextualidade
Fusão cultural
Análise do discurso narrativo
Arte e literatura
Arte e tecnologia
Literatura brasileira - Curitiba (PR) - História e crítica
Literatura moderna - Séc. XX - História e crítica
Literatura e sociedade
Language and languages
Intermediality
Intertextuality
Cultural fusion
Discourse analysis, Narrative
Art and literature
Art and technology
Brazilian literature - Curitiba (PR) - History and criticism
Literature, Modern - 20th century - History and criticism
Literature and society
dc.subject.capes.pt_BR.fl_str_mv Letras
description A hibridez narrativa em O mez da grippe, de Valêncio Xavier, se pauta em uma análise e interpretação a respeito dos vários discursos que se incorporam no fazer literário do autor. Nesse sentido, o percurso que aqui tomamos é o de (re)pensar tais discursos por meio de uma análise que possa compreender quais recursos Valêncio Xavier toma a fim de empreender sentido em seu feito literário. Para tanto, ele se utiliza de ferramentas estilísticas e estéticas como a montagem, a bricolagem e a colagem, bem como se utiliza da paródia, da paráfrase e do pastiche, e de outros elementos de referenciação textual que ressignificam as imagens, as fotografias e os textos escritos conforme a narrativa toma seus caminhos por meio das várias narrativas que se consolidam: a do homem que caminha sozinho pela cidade de Curitiba; a de Dona Lúcia, e seu distanciamento histórico do ocorrido da gripe; a da Primeira Guerra Mundial que ocupa os planos narrativos; bem como outros histórias que coexistem e dinamizam nesse espaço de sentidos. A fim de cumprir com o objetivo de analisar e interpretar tal obra, nos apoiaremos nos escritos de Clüver (2011), Candido (2011), Elias (1993), entre outros, assim que se fizer pertinente para a consolidação deste estudo.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-09-16T19:14:46Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-09-16T19:14:46Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-07-01
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SANTOS, Daniele. A hibridez narrativa em o Mez da grippe, de Valêncio Xavier. 2019. 156 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2019.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4413
identifier_str_mv SANTOS, Daniele. A hibridez narrativa em o Mez da grippe, de Valêncio Xavier. 2019. 156 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2019.
url http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4413
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens
dc.publisher.initials.fl_str_mv UTFPR
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron:UTFPR
instname_str Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron_str UTFPR
institution UTFPR
reponame_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
collection Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4413/1/CT_PPGEL_M_Santos%2c%20Daniele_2019.pdf
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4413/2/license.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4413/3/CT_PPGEL_M_Santos%2c%20Daniele_2019.pdf.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4413/4/CT_PPGEL_M_Santos%2c%20Daniele_2019.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv aebda71ad77a654546eee376d5cf4ddb
b9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95b
a5f935320c7b533a5e477415f95dda45
2c7c6a589133a1280ae62f8cf04d2b84
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1805922978009972736