Projeto de livro infantil para crianças com deficiência visual

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cruz, Adriana Polyanna Verissimo Rodrigues da
Data de Publicação: 2014
Outros Autores: Reucher, Cláudia Carolina, Santos, Marcelo Pereira dos
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
Texto Completo: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/13762
Resumo: O presente trabalho é constituído de um livro infantil para crianças com deficiência visual. A primeira fase consistiu em uma pesquisa bibliográfica sobre deficiência visual e a busca de materiais similares pré-existentes, que pudessem servir de referência para a criação de uma nova proposta. A seguir, foi dado início a pesquisa de campo, que incluiu entrevistas semiestruturadas e testes práticos a serem realizados por crianças com deficiência visual, para levantar dados para a proposta de livro infantil. Em sua fase prática, este documento apresenta a elaboração da geração de alternativas e do projeto gráfico, com a criação de ilustrações, diagramação, definição de tipografia, cores e texturas. O resultado obtido foi um livro com ilustrações adequadas a crianças com baixa visão, presença de material texturizado e miniaturas, que agregam conhecimento tátil e espacial para as crianças cegas, e tanto visual como tátil para as de baixa visão, além de compreender páginas em Braille e visuais distintas entre si, que auxiliam na compreensão do texto e seus complementos. O projeto do livro é complementado ainda por embalagem própria como suporte para facilitar o transporte e fazer parte da experiência de leitura. Ao final, apresentam-se as possibilidades de execução gráfica artesanal e comercial do livro projetado.
id UTFPR-12_fab28d5ab3e536d85236379f96d3d7e9
oai_identifier_str oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/13762
network_acronym_str UTFPR-12
network_name_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
repository_id_str
spelling 2020-11-16T19:22:12Z2020-11-16T19:22:12Z2014-02-19CRUZ, Adriana Polyanna Verissimo Rodrigues da; REUCHER, Cláudia Carolina; SANTOS, Marcelo Pereira dos. Projeto de livro infantil para crianças com deficiência visual. 2014. 159 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) – Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2014.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/13762O presente trabalho é constituído de um livro infantil para crianças com deficiência visual. A primeira fase consistiu em uma pesquisa bibliográfica sobre deficiência visual e a busca de materiais similares pré-existentes, que pudessem servir de referência para a criação de uma nova proposta. A seguir, foi dado início a pesquisa de campo, que incluiu entrevistas semiestruturadas e testes práticos a serem realizados por crianças com deficiência visual, para levantar dados para a proposta de livro infantil. Em sua fase prática, este documento apresenta a elaboração da geração de alternativas e do projeto gráfico, com a criação de ilustrações, diagramação, definição de tipografia, cores e texturas. O resultado obtido foi um livro com ilustrações adequadas a crianças com baixa visão, presença de material texturizado e miniaturas, que agregam conhecimento tátil e espacial para as crianças cegas, e tanto visual como tátil para as de baixa visão, além de compreender páginas em Braille e visuais distintas entre si, que auxiliam na compreensão do texto e seus complementos. O projeto do livro é complementado ainda por embalagem própria como suporte para facilitar o transporte e fazer parte da experiência de leitura. Ao final, apresentam-se as possibilidades de execução gráfica artesanal e comercial do livro projetado.This paper presents the design of a children's book for children with visual impairment. The first phase consisted of a literature survey of visual impairment and search for pre - existing materials that could serve as a reference for the creation of a new proposal. The following was initiated field research, which included semi-structured interviews and practical tests to be performed by children with visual impairment, to collect data for the proposed children's book. In its practical phase, this paper presents the development of the generation of alternatives and graphic design, with the creation of graphics, layout, typography, colors and textures . The result was a book suitable for children with low vision , the presence of textured material and miniatures that add tactile and spatial knowledge for blind children, and both visual and tactile for low vision illustrations, plus grasp pages in Braille and visually distinct from each other , which assist in the understanding of the text and its supplements . The book design is complemented by packaging itself as a support for easy transportation and be part of the reading experience. Finally, it presents the possibilities of graphical execution and commercial craft book designed.porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáCuritibaDesign GráficoUTFPRBrasilDepartamento Acadêmico de Desenho IndustrialCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DESENHO INDUSTRIALProjeto gráfico (Tipografia)Livros - ProjetosLivros para crianças - ProjetosCrianças deficientes visuaisGraphic design (Typography)Books - DesignChildren's books - DesignChildren with visual disabilitiesProjeto de livro infantil para crianças com deficiência visualA children's book project for children with visual impairmentinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCuritibaLicheski, Laís CristinaFrança, Maureen SchaeferMedeiros, Cindy Renate Piassetta XavierLicheski, Laís CristinaRiva, Josiane LazarotoCruz, Adriana Polyanna Verissimo Rodrigues daReucher, Cláudia CarolinaSantos, Marcelo Pereira dosinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRTEXTCT_CODEG_2013_2_12.pdf.pdf.txtExtracted texttext/plain207123http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13762/1/CT_CODEG_2013_2_12.pdf.pdf.txtcb22103635d6415e762b13cad6aa6989MD51THUMBNAILCT_CODEG_2013_2_12.pdf.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1299http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13762/2/CT_CODEG_2013_2_12.pdf.pdf.jpgfeae1f06869699e7ea64c351b8f38946MD52LICENSElicense.txttext/plain1291http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13762/3/license.txtdfb14e53a8c6b76b85e77d7a5a3b3809MD53ORIGINALCT_CODEG_2013_2_12.pdf.pdfapplication/pdf10865576http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13762/4/CT_CODEG_2013_2_12.pdf.pdfa0a231363e32991508c14bafefd01438MD541/137622020-11-16 17:22:12.319oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/13762IE5hIHF1YWxpZGFkZSBkZSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGF1dG9yaXpvIGEgVVRGUFIgYSB2ZWljdWxhciwgCmF0cmF2w6lzIGRvIFBvcnRhbCBkZSBJbmZvcm1hw6fDo28gZW0gQWNlc3NvIEFiZXJ0byAoUElBQSkgZSBkb3MgQ2F0w6Fsb2dvcyBkYXMgQmlibGlvdGVjYXMgCmRlc3RhIEluc3RpdHVpw6fDo28sIHNlbSByZXNzYXJjaW1lbnRvIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgZGUgYWNvcmRvIGNvbSBhIExlaSBubyA5LjYxMC85OCwgCm8gdGV4dG8gZGVzdGEgb2JyYSwgb2JzZXJ2YW5kbyBhcyBjb25kacOnw7VlcyBkZSBkaXNwb25pYmlsaXphw6fDo28gcmVnaXN0cmFkYXMgbm8gaXRlbSA0IGRvIArigJxUZXJtbyBkZSBBdXRvcml6YcOnw6NvIHBhcmEgUHVibGljYcOnw6NvIGRlIFRyYWJhbGhvcyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgCkVzcGVjaWFsaXphw6fDo28sIERpc3NlcnRhw6fDtWVzIGUgVGVzZXMgbm8gUG9ydGFsIGRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlIG5vcyBDYXTDoWxvZ29zIEVsZXRyw7RuaWNvcyBkbyAKU2lzdGVtYSBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBkYSBVVEZQUuKAnSwgcGFyYSBmaW5zIGRlIGxlaXR1cmEsIGltcHJlc3PDo28gZS9vdSBkb3dubG9hZCwgdmlzYW5kbyBhIApkaXZ1bGdhw6fDo28gZGEgcHJvZHXDp8OjbyBjaWVudMOtZmljYSBicmFzaWxlaXJhLgoKICBBcyB2aWFzIG9yaWdpbmFpcyBlIGFzc2luYWRhcyBwZWxvKHMpIGF1dG9yKGVzKSBkbyDigJxUZXJtbyBkZSBBdXRvcml6YcOnw6NvIHBhcmEgUHVibGljYcOnw6NvIGRlIApUcmFiYWxob3MgZGUgQ29uY2x1c8OjbyBkZSBDdXJzbyBkZSBHcmFkdWHDp8OjbyBlIEVzcGVjaWFsaXphw6fDo28sIERpc3NlcnRhw6fDtWVzIGUgVGVzZXMgbm8gUG9ydGFsIApkZSBJbmZvcm1hw6fDo28gZSBub3MgQ2F0w6Fsb2dvcyBFbGV0csO0bmljb3MgZG8gU2lzdGVtYSBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBkYSBVVEZQUuKAnSBlIGRhIOKAnERlY2xhcmHDp8OjbyAKZGUgQXV0b3JpYeKAnSBlbmNvbnRyYW0tc2UgYXJxdWl2YWRhcyBuYSBCaWJsaW90ZWNhIGRvIEPDom1wdXMgbm8gcXVhbCBvIHRyYWJhbGhvIGZvaSBkZWZlbmRpZG8uIApObyBjYXNvIGRlIHB1YmxpY2HDp8O1ZXMgZGUgYXV0b3JpYSBjb2xldGl2YSBlIG11bHRpY8OibXB1cywgb3MgZG9jdW1lbnRvcyBmaWNhcsOjbyBzb2IgZ3VhcmRhIGRhIApCaWJsaW90ZWNhIGNvbSBhIHF1YWwgbyDigJxwcmltZWlybyBhdXRvcuKAnSBwb3NzdWEgdsOtbmN1bG8uCg==Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2020-11-16T19:22:12Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Projeto de livro infantil para crianças com deficiência visual
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv A children's book project for children with visual impairment
title Projeto de livro infantil para crianças com deficiência visual
spellingShingle Projeto de livro infantil para crianças com deficiência visual
Cruz, Adriana Polyanna Verissimo Rodrigues da
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DESENHO INDUSTRIAL
Projeto gráfico (Tipografia)
Livros - Projetos
Livros para crianças - Projetos
Crianças deficientes visuais
Graphic design (Typography)
Books - Design
Children's books - Design
Children with visual disabilities
title_short Projeto de livro infantil para crianças com deficiência visual
title_full Projeto de livro infantil para crianças com deficiência visual
title_fullStr Projeto de livro infantil para crianças com deficiência visual
title_full_unstemmed Projeto de livro infantil para crianças com deficiência visual
title_sort Projeto de livro infantil para crianças com deficiência visual
author Cruz, Adriana Polyanna Verissimo Rodrigues da
author_facet Cruz, Adriana Polyanna Verissimo Rodrigues da
Reucher, Cláudia Carolina
Santos, Marcelo Pereira dos
author_role author
author2 Reucher, Cláudia Carolina
Santos, Marcelo Pereira dos
author2_role author
author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Licheski, Laís Cristina
dc.contributor.referee1.fl_str_mv França, Maureen Schaefer
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Medeiros, Cindy Renate Piassetta Xavier
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Licheski, Laís Cristina
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Riva, Josiane Lazaroto
dc.contributor.author.fl_str_mv Cruz, Adriana Polyanna Verissimo Rodrigues da
Reucher, Cláudia Carolina
Santos, Marcelo Pereira dos
contributor_str_mv Licheski, Laís Cristina
França, Maureen Schaefer
Medeiros, Cindy Renate Piassetta Xavier
Licheski, Laís Cristina
Riva, Josiane Lazaroto
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DESENHO INDUSTRIAL
topic CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DESENHO INDUSTRIAL
Projeto gráfico (Tipografia)
Livros - Projetos
Livros para crianças - Projetos
Crianças deficientes visuais
Graphic design (Typography)
Books - Design
Children's books - Design
Children with visual disabilities
dc.subject.por.fl_str_mv Projeto gráfico (Tipografia)
Livros - Projetos
Livros para crianças - Projetos
Crianças deficientes visuais
Graphic design (Typography)
Books - Design
Children's books - Design
Children with visual disabilities
description O presente trabalho é constituído de um livro infantil para crianças com deficiência visual. A primeira fase consistiu em uma pesquisa bibliográfica sobre deficiência visual e a busca de materiais similares pré-existentes, que pudessem servir de referência para a criação de uma nova proposta. A seguir, foi dado início a pesquisa de campo, que incluiu entrevistas semiestruturadas e testes práticos a serem realizados por crianças com deficiência visual, para levantar dados para a proposta de livro infantil. Em sua fase prática, este documento apresenta a elaboração da geração de alternativas e do projeto gráfico, com a criação de ilustrações, diagramação, definição de tipografia, cores e texturas. O resultado obtido foi um livro com ilustrações adequadas a crianças com baixa visão, presença de material texturizado e miniaturas, que agregam conhecimento tátil e espacial para as crianças cegas, e tanto visual como tátil para as de baixa visão, além de compreender páginas em Braille e visuais distintas entre si, que auxiliam na compreensão do texto e seus complementos. O projeto do livro é complementado ainda por embalagem própria como suporte para facilitar o transporte e fazer parte da experiência de leitura. Ao final, apresentam-se as possibilidades de execução gráfica artesanal e comercial do livro projetado.
publishDate 2014
dc.date.issued.fl_str_mv 2014-02-19
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-11-16T19:22:12Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-11-16T19:22:12Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv CRUZ, Adriana Polyanna Verissimo Rodrigues da; REUCHER, Cláudia Carolina; SANTOS, Marcelo Pereira dos. Projeto de livro infantil para crianças com deficiência visual. 2014. 159 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) – Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2014.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/13762
identifier_str_mv CRUZ, Adriana Polyanna Verissimo Rodrigues da; REUCHER, Cláudia Carolina; SANTOS, Marcelo Pereira dos. Projeto de livro infantil para crianças com deficiência visual. 2014. 159 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) – Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2014.
url http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/13762
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.publisher.program.fl_str_mv Design Gráfico
dc.publisher.initials.fl_str_mv UTFPR
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Departamento Acadêmico de Desenho Industrial
publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron:UTFPR
instname_str Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron_str UTFPR
institution UTFPR
reponame_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
collection Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13762/1/CT_CODEG_2013_2_12.pdf.pdf.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13762/2/CT_CODEG_2013_2_12.pdf.pdf.jpg
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13762/3/license.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13762/4/CT_CODEG_2013_2_12.pdf.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv cb22103635d6415e762b13cad6aa6989
feae1f06869699e7ea64c351b8f38946
dfb14e53a8c6b76b85e77d7a5a3b3809
a0a231363e32991508c14bafefd01438
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1805922905447464960