O ABANDONO NO OLHAR: DIÁLOGO POLIFÔNICO ENTRE OLHOS NOS OLHOS E O ABISMO PRATEADO
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2018 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Scripta Alumni (Online) |
Texto Completo: | https://revista.uniandrade.br/index.php/ScriptaAlumni/article/view/1123 |
Resumo: | Esse artigo tem como proposta traçar um estudo comparativo entre a canção Olhos nos olhos (1976) e o filme O abismo prateado (2011). Uma vez que o filme se inspira livremente na canção, pode-se estabelecer entre eles uma aproximação polifônica, em vista dos estudos sobre dialogismo e polifonia desenvolvidos pelo teórico Mikhail Bakhtin. Verifica-se esse fenômeno em processos dialógicos nos quais se observa a fala do outro inserida juntamente com a fala do autor. Filme e canção narram os infortúnios de uma mulher abandonada por seu amado, e que mesmo desesperada tentará encontrar meios de se refazer sentimentalmente. Fora as divergências necessárias às adaptações intrínsecas a cada gênero, as vozes se complementam, tornando-se um claro exemplo de interação polifônica. DOI: 10.5935/1984-6614.20180023 |
id |
Uniandra-1_0f5f7039b58af49058bcbded4ed8885b |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.www.uniandrade.br:article/1123 |
network_acronym_str |
Uniandra-1 |
network_name_str |
Scripta Alumni (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
O ABANDONO NO OLHAR: DIÁLOGO POLIFÔNICO ENTRE OLHOS NOS OLHOS E O ABISMO PRATEADOEsse artigo tem como proposta traçar um estudo comparativo entre a canção Olhos nos olhos (1976) e o filme O abismo prateado (2011). Uma vez que o filme se inspira livremente na canção, pode-se estabelecer entre eles uma aproximação polifônica, em vista dos estudos sobre dialogismo e polifonia desenvolvidos pelo teórico Mikhail Bakhtin. Verifica-se esse fenômeno em processos dialógicos nos quais se observa a fala do outro inserida juntamente com a fala do autor. Filme e canção narram os infortúnios de uma mulher abandonada por seu amado, e que mesmo desesperada tentará encontrar meios de se refazer sentimentalmente. Fora as divergências necessárias às adaptações intrínsecas a cada gênero, as vozes se complementam, tornando-se um claro exemplo de interação polifônica. DOI: 10.5935/1984-6614.20180023Centro Universitário Campos de Andrade - Uniandrade2018-12-09info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revista.uniandrade.br/index.php/ScriptaAlumni/article/view/1123Scripta Alumni; v. 20 (2018)2676-01181984-6614reponame:Scripta Alumni (Online)instname:Centro Universitário Campos de Andrade (UNIANDRADE)instacron:Uniandradeporhttps://revista.uniandrade.br/index.php/ScriptaAlumni/article/view/1123/912Dourado, Mônia Franciele de Souzainfo:eu-repo/semantics/openAccess2020-08-26T18:03:31Zoai:ojs.www.uniandrade.br:article/1123Revistahttps://revista.uniandrade.br/index.php/ScriptaAlumniPRIhttps://revista.uniandrade.br/index.php/ScriptaAlumni/oaiscripta.alumni@uniandrade.edu.br2676-01181984-6614opendoar:2020-08-26T18:03:31Scripta Alumni (Online) - Centro Universitário Campos de Andrade (UNIANDRADE)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
O ABANDONO NO OLHAR: DIÁLOGO POLIFÔNICO ENTRE OLHOS NOS OLHOS E O ABISMO PRATEADO |
title |
O ABANDONO NO OLHAR: DIÁLOGO POLIFÔNICO ENTRE OLHOS NOS OLHOS E O ABISMO PRATEADO |
spellingShingle |
O ABANDONO NO OLHAR: DIÁLOGO POLIFÔNICO ENTRE OLHOS NOS OLHOS E O ABISMO PRATEADO Dourado, Mônia Franciele de Souza |
title_short |
O ABANDONO NO OLHAR: DIÁLOGO POLIFÔNICO ENTRE OLHOS NOS OLHOS E O ABISMO PRATEADO |
title_full |
O ABANDONO NO OLHAR: DIÁLOGO POLIFÔNICO ENTRE OLHOS NOS OLHOS E O ABISMO PRATEADO |
title_fullStr |
O ABANDONO NO OLHAR: DIÁLOGO POLIFÔNICO ENTRE OLHOS NOS OLHOS E O ABISMO PRATEADO |
title_full_unstemmed |
O ABANDONO NO OLHAR: DIÁLOGO POLIFÔNICO ENTRE OLHOS NOS OLHOS E O ABISMO PRATEADO |
title_sort |
O ABANDONO NO OLHAR: DIÁLOGO POLIFÔNICO ENTRE OLHOS NOS OLHOS E O ABISMO PRATEADO |
author |
Dourado, Mônia Franciele de Souza |
author_facet |
Dourado, Mônia Franciele de Souza |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Dourado, Mônia Franciele de Souza |
description |
Esse artigo tem como proposta traçar um estudo comparativo entre a canção Olhos nos olhos (1976) e o filme O abismo prateado (2011). Uma vez que o filme se inspira livremente na canção, pode-se estabelecer entre eles uma aproximação polifônica, em vista dos estudos sobre dialogismo e polifonia desenvolvidos pelo teórico Mikhail Bakhtin. Verifica-se esse fenômeno em processos dialógicos nos quais se observa a fala do outro inserida juntamente com a fala do autor. Filme e canção narram os infortúnios de uma mulher abandonada por seu amado, e que mesmo desesperada tentará encontrar meios de se refazer sentimentalmente. Fora as divergências necessárias às adaptações intrínsecas a cada gênero, as vozes se complementam, tornando-se um claro exemplo de interação polifônica. DOI: 10.5935/1984-6614.20180023 |
publishDate |
2018 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2018-12-09 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://revista.uniandrade.br/index.php/ScriptaAlumni/article/view/1123 |
url |
https://revista.uniandrade.br/index.php/ScriptaAlumni/article/view/1123 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revista.uniandrade.br/index.php/ScriptaAlumni/article/view/1123/912 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Centro Universitário Campos de Andrade - Uniandrade |
publisher.none.fl_str_mv |
Centro Universitário Campos de Andrade - Uniandrade |
dc.source.none.fl_str_mv |
Scripta Alumni; v. 20 (2018) 2676-0118 1984-6614 reponame:Scripta Alumni (Online) instname:Centro Universitário Campos de Andrade (UNIANDRADE) instacron:Uniandrade |
instname_str |
Centro Universitário Campos de Andrade (UNIANDRADE) |
instacron_str |
Uniandrade |
institution |
Uniandrade |
reponame_str |
Scripta Alumni (Online) |
collection |
Scripta Alumni (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Scripta Alumni (Online) - Centro Universitário Campos de Andrade (UNIANDRADE) |
repository.mail.fl_str_mv |
scripta.alumni@uniandrade.edu.br |
_version_ |
1798329621527134208 |