BY THE INTRIGUES OF HAKITIA

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cunha, Álvaro
Data de Publicação: 2007
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Travessias (Cascavel. Online)
Texto Completo: https://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/2755
Resumo: This article speak, of simple form, about historical process of the hakitía,language Judeo-Moroccan still said in Canada, United States, Venezuela, Brazil, Argentina,Spain, France, Morocco and Israel for sefarditas Jews. In it structuralism method ofresearch is adopted, therefore it involves the main boarding of that it is; why; when; whereand who says the hakitía. Its origin in Spain also has the diachronic contextualization of thehakítico-falantes turning itself it — with the expulsion of the Jews in 1492 — its linguisticroutes. As he is above mentioned, the article has as estimated general Saussure’sstructuralism. The sources of research for compilation of the article had been removed ofrare workmanships on hakitía that exist written in Portuguese; for the author, who says thelanguage; e with the contribution of the paraense Jewish community. The work still showsto an excerpt of letter and some said popular of the hakitía. It has a part article destined tothe use of language as factor of cultural identity and to say of occultation anthropologicand ethnologic factors among others.KEY WORDS: Hakitía, Sephardim, Linguistics,
id Unioeste-1_1f05346a75404444169f3c18d30012fe
oai_identifier_str oai:ojs.e-revista.unioeste.br:article/2755
network_acronym_str Unioeste-1
network_name_str Travessias (Cascavel. Online)
repository_id_str
spelling BY THE INTRIGUES OF HAKITIAPELOS MEANDROS DA HAKITÍAHakitíaSefarditasLingüísticaLíngua judaica.This article speak, of simple form, about historical process of the hakitía,language Judeo-Moroccan still said in Canada, United States, Venezuela, Brazil, Argentina,Spain, France, Morocco and Israel for sefarditas Jews. In it structuralism method ofresearch is adopted, therefore it involves the main boarding of that it is; why; when; whereand who says the hakitía. Its origin in Spain also has the diachronic contextualization of thehakítico-falantes turning itself it — with the expulsion of the Jews in 1492 — its linguisticroutes. As he is above mentioned, the article has as estimated general Saussure’sstructuralism. The sources of research for compilation of the article had been removed ofrare workmanships on hakitía that exist written in Portuguese; for the author, who says thelanguage; e with the contribution of the paraense Jewish community. The work still showsto an excerpt of letter and some said popular of the hakitía. It has a part article destined tothe use of language as factor of cultural identity and to say of occultation anthropologicand ethnologic factors among others.KEY WORDS: Hakitía, Sephardim, Linguistics,Este artigo aborda, de forma simples, o processo histórico da língua hakitía,idioma judaico-românico ainda falado no Canadá, Estados Unidos, Venezuela, Brasil,Argentina, Espanha, França, Marrocos e Israel por judeus sefarditas. Nele, adota-se ométodo estruturalista de pesquisa, pois envolve as principais abordagens do que é; por que;quando; onde e quem fala a hakitía.Há também a contextualização diacrônica dos hakíticofalantesvoltando-se à sua origem na Espanha — com a expulsão dos judeus em 1492 — asuas rotas lingüísticas.Como está supracitado, o artigo tem como base pressupostos geraisdo estruturalismo saussuriano. As fontes de pesquisa para a compilação do artigo foramretiradas de raras obras sobre hakitía que existem escritas em português; pelo autor, quefala a língua; e com a colaboração da comunidade judaica paraense.O trabalho mostra aindaum excerto de carta e alguns ditos populares da hakitía. Há uma parte do artigo destinadaao uso do idioma como fator de identidade cultural e falar de ocultação entre outros fatoresantropológicos e etnológicos.Unioeste2007-12-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/2755Travessias; Vol. 1 No. 1 (2007)Travessias; Vol. 1 Núm. 1 (2007)Travessias; v. 1 n. 1 (2007)1982-5935reponame:Travessias (Cascavel. Online)instname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)instacron:Unioesteporhttps://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/2755/2151Copyright (c) 2007 Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob CC-BY-NC-SA 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com indicação da autoria e publicação inicial nesta revistainfo:eu-repo/semantics/openAccessCunha, Álvaro2021-05-25T09:16:45Zoai:ojs.e-revista.unioeste.br:article/2755Revistahttps://e-revista.unioeste.br/index.php/travessiasPUBhttps://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/oairevista.travessias@unioeste.br1982-59351982-5935opendoar:2021-05-25T09:16:45Travessias (Cascavel. Online) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)false
dc.title.none.fl_str_mv BY THE INTRIGUES OF HAKITIA
PELOS MEANDROS DA HAKITÍA
title BY THE INTRIGUES OF HAKITIA
spellingShingle BY THE INTRIGUES OF HAKITIA
Cunha, Álvaro
Hakitía
Sefarditas
Lingüística
Língua judaica.
title_short BY THE INTRIGUES OF HAKITIA
title_full BY THE INTRIGUES OF HAKITIA
title_fullStr BY THE INTRIGUES OF HAKITIA
title_full_unstemmed BY THE INTRIGUES OF HAKITIA
title_sort BY THE INTRIGUES OF HAKITIA
author Cunha, Álvaro
author_facet Cunha, Álvaro
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Cunha, Álvaro
dc.subject.por.fl_str_mv Hakitía
Sefarditas
Lingüística
Língua judaica.
topic Hakitía
Sefarditas
Lingüística
Língua judaica.
description This article speak, of simple form, about historical process of the hakitía,language Judeo-Moroccan still said in Canada, United States, Venezuela, Brazil, Argentina,Spain, France, Morocco and Israel for sefarditas Jews. In it structuralism method ofresearch is adopted, therefore it involves the main boarding of that it is; why; when; whereand who says the hakitía. Its origin in Spain also has the diachronic contextualization of thehakítico-falantes turning itself it — with the expulsion of the Jews in 1492 — its linguisticroutes. As he is above mentioned, the article has as estimated general Saussure’sstructuralism. The sources of research for compilation of the article had been removed ofrare workmanships on hakitía that exist written in Portuguese; for the author, who says thelanguage; e with the contribution of the paraense Jewish community. The work still showsto an excerpt of letter and some said popular of the hakitía. It has a part article destined tothe use of language as factor of cultural identity and to say of occultation anthropologicand ethnologic factors among others.KEY WORDS: Hakitía, Sephardim, Linguistics,
publishDate 2007
dc.date.none.fl_str_mv 2007-12-11
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/2755
url https://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/2755
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/2755/2151
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Unioeste
publisher.none.fl_str_mv Unioeste
dc.source.none.fl_str_mv Travessias; Vol. 1 No. 1 (2007)
Travessias; Vol. 1 Núm. 1 (2007)
Travessias; v. 1 n. 1 (2007)
1982-5935
reponame:Travessias (Cascavel. Online)
instname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)
instacron:Unioeste
instname_str Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)
instacron_str Unioeste
institution Unioeste
reponame_str Travessias (Cascavel. Online)
collection Travessias (Cascavel. Online)
repository.name.fl_str_mv Travessias (Cascavel. Online) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)
repository.mail.fl_str_mv revista.travessias@unioeste.br
_version_ 1798044912864722944

Registros relacionados