ORPHEUS AND THE VOYAGER IN MARINHEIRO DE PRIMEIRA VIAGEM, BY OSMAN LINS

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: T. Ramos, Darcy Attanasio
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Travessias (Cascavel. Online)
Texto Completo: https://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/3111
Resumo: The writer Osman Lins, from Vitória de Santo Antão, Pernambuco, Brazil went toEurope for the first time in 1961, on a scholarship from Alliance Française. During his stay there,besides studying French and being a contributor for O Estado de S. Paulo, he made a plan to exploit, in an intelligent way, the great cultural patrimony of the Old Continent. After a period ofsix months, he returned to Brazil completely engaged by everything he had seen and heard thereand decided to share his experiences with his readers. Thus he wrote Marinheiro de primeira viagem, published in 1963. What calls our attention are not only the reports of his experiences from histrip written in short narratives and marked by a dialogue between reality and visual, literary,philosophical works of art, linked to day-to-day news, among other stylistic resources, butanother aspect of his work: the way he links the stories. Their relation between them is not linear,but cyclical. Besides this mythical structure there is a reference to the myth of Orpheus thatassumes a strategic role in Marinheiro de primeira viagem, giving it an overarching poetic tone in which form and content intertwine.
id Unioeste-1_50a8b859838d2ce1d8e040b5d3ba3032
oai_identifier_str oai:ojs.e-revista.unioeste.br:article/3111
network_acronym_str Unioeste-1
network_name_str Travessias (Cascavel. Online)
repository_id_str
spelling ORPHEUS AND THE VOYAGER IN MARINHEIRO DE PRIMEIRA VIAGEM, BY OSMAN LINSORFEU E O VIAJANTE EM MARINHEIRO DE PRIMEIRA VIAGEM, DE OSMAN LINSOsman LinsviagemOrfeu.The writer Osman Lins, from Vitória de Santo Antão, Pernambuco, Brazil went toEurope for the first time in 1961, on a scholarship from Alliance Française. During his stay there,besides studying French and being a contributor for O Estado de S. Paulo, he made a plan to exploit, in an intelligent way, the great cultural patrimony of the Old Continent. After a period ofsix months, he returned to Brazil completely engaged by everything he had seen and heard thereand decided to share his experiences with his readers. Thus he wrote Marinheiro de primeira viagem, published in 1963. What calls our attention are not only the reports of his experiences from histrip written in short narratives and marked by a dialogue between reality and visual, literary,philosophical works of art, linked to day-to-day news, among other stylistic resources, butanother aspect of his work: the way he links the stories. Their relation between them is not linear,but cyclical. Besides this mythical structure there is a reference to the myth of Orpheus thatassumes a strategic role in Marinheiro de primeira viagem, giving it an overarching poetic tone in which form and content intertwine.O escritor Osman Lins, pernambucano de Vitória de Santo Antão, em 1961, fez suaprimeira viagem à Europa como bolsista da Alliance Française. Durante sua permanência, alémde estudar francês e estar vinculado ao jornal O Estado de S. Paulo, como colaborador, ele traça um plano cultural para explorar inteligentemente o grande acervo cultural que o Velho Continenteabriga. Após um período de seis meses, ele retorna ao Brasil completamente envolvido por tudoo que viu e ouviu em suas visitas culturais, e decide compartilhar suas memórias com os leitores.Escreve então Marinheiro de primeira viagem, que vem a público em 1963. O que nos chama a atenção não são somente as exposições da experiência da viagem em narrativas curtas ecaracterizadas por um diálogo entre o real e as obras de arte pictóricas, literárias, filosóficas, ouvinculadas a notícias do cotidiano, entre outros recursos, mas um outro aspecto do trabalho: omodo de ligação entre os relatos. A relação entre eles não se estabelece pela linearidade narrativa,mas pela forma circular em que o livro foi inscrito. Além dessa estrutura de alcance mítico, há areferência ao mito de Orfeu, que assume papel estratégico em Marinheiro de primeira viagem,imprimindo-lhe uma poética dominante, em que forma e conteúdo interpenetram-se.Unioeste2010-03-18info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/3111Travessias; Vol. 2 No. 3 (2008)Travessias; Vol. 2 Núm. 3 (2008)Travessias; v. 2 n. 3 (2008)1982-5935reponame:Travessias (Cascavel. Online)instname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)instacron:Unioesteporhttps://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/3111/2449Copyright (c) 2008 Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob CC-BY-NC-SA 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com indicação da autoria e publicação inicial nesta revistainfo:eu-repo/semantics/openAccessT. Ramos, Darcy Attanasio2020-12-08T11:43:14Zoai:ojs.e-revista.unioeste.br:article/3111Revistahttps://e-revista.unioeste.br/index.php/travessiasPUBhttps://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/oairevista.travessias@unioeste.br1982-59351982-5935opendoar:2020-12-08T11:43:14Travessias (Cascavel. Online) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)false
dc.title.none.fl_str_mv ORPHEUS AND THE VOYAGER IN MARINHEIRO DE PRIMEIRA VIAGEM, BY OSMAN LINS
ORFEU E O VIAJANTE EM MARINHEIRO DE PRIMEIRA VIAGEM, DE OSMAN LINS
title ORPHEUS AND THE VOYAGER IN MARINHEIRO DE PRIMEIRA VIAGEM, BY OSMAN LINS
spellingShingle ORPHEUS AND THE VOYAGER IN MARINHEIRO DE PRIMEIRA VIAGEM, BY OSMAN LINS
T. Ramos, Darcy Attanasio
Osman Lins
viagem
Orfeu.
title_short ORPHEUS AND THE VOYAGER IN MARINHEIRO DE PRIMEIRA VIAGEM, BY OSMAN LINS
title_full ORPHEUS AND THE VOYAGER IN MARINHEIRO DE PRIMEIRA VIAGEM, BY OSMAN LINS
title_fullStr ORPHEUS AND THE VOYAGER IN MARINHEIRO DE PRIMEIRA VIAGEM, BY OSMAN LINS
title_full_unstemmed ORPHEUS AND THE VOYAGER IN MARINHEIRO DE PRIMEIRA VIAGEM, BY OSMAN LINS
title_sort ORPHEUS AND THE VOYAGER IN MARINHEIRO DE PRIMEIRA VIAGEM, BY OSMAN LINS
author T. Ramos, Darcy Attanasio
author_facet T. Ramos, Darcy Attanasio
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv T. Ramos, Darcy Attanasio
dc.subject.por.fl_str_mv Osman Lins
viagem
Orfeu.
topic Osman Lins
viagem
Orfeu.
description The writer Osman Lins, from Vitória de Santo Antão, Pernambuco, Brazil went toEurope for the first time in 1961, on a scholarship from Alliance Française. During his stay there,besides studying French and being a contributor for O Estado de S. Paulo, he made a plan to exploit, in an intelligent way, the great cultural patrimony of the Old Continent. After a period ofsix months, he returned to Brazil completely engaged by everything he had seen and heard thereand decided to share his experiences with his readers. Thus he wrote Marinheiro de primeira viagem, published in 1963. What calls our attention are not only the reports of his experiences from histrip written in short narratives and marked by a dialogue between reality and visual, literary,philosophical works of art, linked to day-to-day news, among other stylistic resources, butanother aspect of his work: the way he links the stories. Their relation between them is not linear,but cyclical. Besides this mythical structure there is a reference to the myth of Orpheus thatassumes a strategic role in Marinheiro de primeira viagem, giving it an overarching poetic tone in which form and content intertwine.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-03-18
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/3111
url https://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/3111
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/3111/2449
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Unioeste
publisher.none.fl_str_mv Unioeste
dc.source.none.fl_str_mv Travessias; Vol. 2 No. 3 (2008)
Travessias; Vol. 2 Núm. 3 (2008)
Travessias; v. 2 n. 3 (2008)
1982-5935
reponame:Travessias (Cascavel. Online)
instname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)
instacron:Unioeste
instname_str Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)
instacron_str Unioeste
institution Unioeste
reponame_str Travessias (Cascavel. Online)
collection Travessias (Cascavel. Online)
repository.name.fl_str_mv Travessias (Cascavel. Online) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)
repository.mail.fl_str_mv revista.travessias@unioeste.br
_version_ 1798044914864357376