The metaphor in Portuguese grammar: The case of Superlative Construction of Body Expression

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Costa, Igor Oliveira
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Miranda, Neusa Salim
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Calidoscópio (Online)
Texto Completo: https://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/2426
Resumo: This paper investigates the metaphorical nature of the Superlative Construction of Body Expression, [Xv de YN/V] (“[ele] quase morreu de vergonha numa tarde de conversas”; “Padre Dito quase estourou de rir”; “O Lúcio rolou de rir com a explicação”), from a cognitive and constructionist perspective. Given the centrality of “language in use” within the theoretical and analytical model adopted, a corpus-based approach was chosen. The corpus used was the Corpus do Português, composed of forty-five million words, allocated in texts of the XIV-XX centuries. The analysis, in general, points to the articulation of different cognitive categories in the institution of the construction pattern being investigated; the semantic reanalysis of the element allocated in X – a full meaning verb – as a scalar operator, in the context of the construction; and the centrality of metaphor in the institution of grammatical patterns.Key words: Portuguese grammar, metaphor, degree-modifier constructions.
id Unisinos-3_145d1f52060851934910381470f2111e
oai_identifier_str oai:ojs2.revistas.unisinos.br:article/2426
network_acronym_str Unisinos-3
network_name_str Calidoscópio (Online)
repository_id_str
spelling The metaphor in Portuguese grammar: The case of Superlative Construction of Body ExpressionA metáfora na gramática do português: o caso da Construção Superlativa de Expressão CorporalThis paper investigates the metaphorical nature of the Superlative Construction of Body Expression, [Xv de YN/V] (“[ele] quase morreu de vergonha numa tarde de conversas”; “Padre Dito quase estourou de rir”; “O Lúcio rolou de rir com a explicação”), from a cognitive and constructionist perspective. Given the centrality of “language in use” within the theoretical and analytical model adopted, a corpus-based approach was chosen. The corpus used was the Corpus do Português, composed of forty-five million words, allocated in texts of the XIV-XX centuries. The analysis, in general, points to the articulation of different cognitive categories in the institution of the construction pattern being investigated; the semantic reanalysis of the element allocated in X – a full meaning verb – as a scalar operator, in the context of the construction; and the centrality of metaphor in the institution of grammatical patterns.Key words: Portuguese grammar, metaphor, degree-modifier constructions.O presente trabalho investiga a natureza metafórica da Construção Superlativa de Expressão Corporal, [Xv de YN/V] (“[ele] quase morreu de vergonha numa tarde de conversas”; “Padre Dito quase estourou de rir”; “O Lúcio rolou de rir com a explicação”), sob um viés sociocognitivista e construcionista. Dada a centralidade do uso no modelo teórico-analítico adotado, opta-se por uma análise baseada em corpus. O corpus utilizado é o Corpus do Português, composto por 45 milhões de palavras, de textos dos séculos XIV-XX. As análises, de maneira geral, apontam para a articulação de diferentes categorias cognitivasna instituição do padrão construcional sob estudo; a reanálise do elemento alocado em X – um verbo pleno – como um operador escalar, no contexto da construção; e a centralidade da metáfora na instituição de padrões gramaticais.Palavras-chave: gramática do português, metáfora, construções modificadoras de grau.Unisinos2012-11-21info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/2426Calidoscópio; Vol. 10 No. 3 (2012): September/December; 301-309Calidoscópio; v. 10 n. 3 (2012): Setembro/Dezembro; 301-3092177-6202reponame:Calidoscópio (Online)instname:Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)instacron:Unisinosporhttps://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/2426/1286Costa, Igor OliveiraMiranda, Neusa Saliminfo:eu-repo/semantics/openAccess2012-12-27T19:09:19Zoai:ojs2.revistas.unisinos.br:article/2426Revistahttps://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopioPUBhttps://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/oaicmira@unisinos.br || cmira@unisinos.br2177-62022177-6202opendoar:2012-12-27T19:09:19Calidoscópio (Online) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)false
dc.title.none.fl_str_mv The metaphor in Portuguese grammar: The case of Superlative Construction of Body Expression
A metáfora na gramática do português: o caso da Construção Superlativa de Expressão Corporal
title The metaphor in Portuguese grammar: The case of Superlative Construction of Body Expression
spellingShingle The metaphor in Portuguese grammar: The case of Superlative Construction of Body Expression
Costa, Igor Oliveira
title_short The metaphor in Portuguese grammar: The case of Superlative Construction of Body Expression
title_full The metaphor in Portuguese grammar: The case of Superlative Construction of Body Expression
title_fullStr The metaphor in Portuguese grammar: The case of Superlative Construction of Body Expression
title_full_unstemmed The metaphor in Portuguese grammar: The case of Superlative Construction of Body Expression
title_sort The metaphor in Portuguese grammar: The case of Superlative Construction of Body Expression
author Costa, Igor Oliveira
author_facet Costa, Igor Oliveira
Miranda, Neusa Salim
author_role author
author2 Miranda, Neusa Salim
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Costa, Igor Oliveira
Miranda, Neusa Salim
description This paper investigates the metaphorical nature of the Superlative Construction of Body Expression, [Xv de YN/V] (“[ele] quase morreu de vergonha numa tarde de conversas”; “Padre Dito quase estourou de rir”; “O Lúcio rolou de rir com a explicação”), from a cognitive and constructionist perspective. Given the centrality of “language in use” within the theoretical and analytical model adopted, a corpus-based approach was chosen. The corpus used was the Corpus do Português, composed of forty-five million words, allocated in texts of the XIV-XX centuries. The analysis, in general, points to the articulation of different cognitive categories in the institution of the construction pattern being investigated; the semantic reanalysis of the element allocated in X – a full meaning verb – as a scalar operator, in the context of the construction; and the centrality of metaphor in the institution of grammatical patterns.Key words: Portuguese grammar, metaphor, degree-modifier constructions.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-11-21
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/2426
url https://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/2426
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/2426/1286
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Unisinos
publisher.none.fl_str_mv Unisinos
dc.source.none.fl_str_mv Calidoscópio; Vol. 10 No. 3 (2012): September/December; 301-309
Calidoscópio; v. 10 n. 3 (2012): Setembro/Dezembro; 301-309
2177-6202
reponame:Calidoscópio (Online)
instname:Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
instacron:Unisinos
instname_str Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
instacron_str Unisinos
institution Unisinos
reponame_str Calidoscópio (Online)
collection Calidoscópio (Online)
repository.name.fl_str_mv Calidoscópio (Online) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
repository.mail.fl_str_mv cmira@unisinos.br || cmira@unisinos.br
_version_ 1792203885139460096