Língua e migração: a representação de “invasão” em Roraima

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Zambrano, Cora
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Calidoscópio (Online)
Texto Completo: https://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/25392
Resumo: Diante do crescente movimento migratório de venezuelanos para o Brasil, o estado de Roraima ocupa um lugar de destaque na dinâmica de recepção dos migrantes de crise de origem venezuelana. Nesse contexto, este trabalho tem como objetivo refletir acerca da representação do venezuelano como “invasor” em meio às manifestações xenofóbicas de parte da população roraimense e da língua espanhola representada como “a língua do invasor”. O referencial teórico está embasado na linguística aplicada com debates sobre língua e migração de crise. A metodologia utilizada foi qualitativa e interpretativista, com recortes de narrativas orais de migrantes de crise residentes em Roraima geradas em atividade de grupo focal. Os resultados apontam que a representação do migrante “invasor” está presente na sociedade roraimense tanto por parte de brasileiros quanto dos estrangeiros, e o uso da língua espanhola pode influenciar na maneira como essas pessoas são tratadas no estado. Palavras-chave: Migração Venezuelana; Invasão; Xenofobia.
id Unisinos-3_a20829a31f85a753e3736d43bd07d857
oai_identifier_str oai:ojs2.revistas.unisinos.br:article/25392
network_acronym_str Unisinos-3
network_name_str Calidoscópio (Online)
repository_id_str
spelling Língua e migração: a representação de “invasão” em RoraimaThe “venezuelan invasion” and spanish language in RoraimaVenezuelan migration; Spanish language; xenophobia.Diante do crescente movimento migratório de venezuelanos para o Brasil, o estado de Roraima ocupa um lugar de destaque na dinâmica de recepção dos migrantes de crise de origem venezuelana. Nesse contexto, este trabalho tem como objetivo refletir acerca da representação do venezuelano como “invasor” em meio às manifestações xenofóbicas de parte da população roraimense e da língua espanhola representada como “a língua do invasor”. O referencial teórico está embasado na linguística aplicada com debates sobre língua e migração de crise. A metodologia utilizada foi qualitativa e interpretativista, com recortes de narrativas orais de migrantes de crise residentes em Roraima geradas em atividade de grupo focal. Os resultados apontam que a representação do migrante “invasor” está presente na sociedade roraimense tanto por parte de brasileiros quanto dos estrangeiros, e o uso da língua espanhola pode influenciar na maneira como essas pessoas são tratadas no estado. Palavras-chave: Migração Venezuelana; Invasão; Xenofobia.Faced with the growing migratory movement of Venezuelans to Brazil, the state of Roraima occupies a prominent place in the dynamics of reception of crisis migrants of Venezuelan origin. In this context, this work aims to reflect on the place that the Spanish language occupies in Roraima as a minority language, with emphasis on the representation of "invader's language" in the midst of xenophobic manifestations of part of the Roraima population. The theoretical framework is based on applied linguistics with debates on language and crisis migration. The methodology used was qualitative and interpretive, with clippings of oral narratives of crisis migrants residing in Roraima. The results show that the representation of the "invader" migrant is in all areas of Roraima society and the use of the Spanish language can influence the way these people will be treated in the state.Unisinos2023-07-19info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/2539210.4013/cld.2022.203.10Calidoscópio; Vol. 20 No. 3 (2022):  Número Atemático (v. 20, n. 3 - 2022, set/dez) ; 756-772Calidoscópio; v. 20 n. 3 (2022):  Número Atemático (v. 20, n. 3 - 2022, set/dez) ; 756-7722177-6202reponame:Calidoscópio (Online)instname:Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)instacron:Unisinosporhttps://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/25392/60749612Copyright (c) 2022 Calidoscópioinfo:eu-repo/semantics/openAccessZambrano, Cora2023-07-19T23:19:05Zoai:ojs2.revistas.unisinos.br:article/25392Revistahttps://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopioPUBhttps://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/oaicmira@unisinos.br || cmira@unisinos.br2177-62022177-6202opendoar:2023-07-19T23:19:05Calidoscópio (Online) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)false
dc.title.none.fl_str_mv Língua e migração: a representação de “invasão” em Roraima
The “venezuelan invasion” and spanish language in Roraima
title Língua e migração: a representação de “invasão” em Roraima
spellingShingle Língua e migração: a representação de “invasão” em Roraima
Zambrano, Cora
Venezuelan migration; Spanish language; xenophobia.
title_short Língua e migração: a representação de “invasão” em Roraima
title_full Língua e migração: a representação de “invasão” em Roraima
title_fullStr Língua e migração: a representação de “invasão” em Roraima
title_full_unstemmed Língua e migração: a representação de “invasão” em Roraima
title_sort Língua e migração: a representação de “invasão” em Roraima
author Zambrano, Cora
author_facet Zambrano, Cora
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Zambrano, Cora
dc.subject.por.fl_str_mv Venezuelan migration; Spanish language; xenophobia.
topic Venezuelan migration; Spanish language; xenophobia.
description Diante do crescente movimento migratório de venezuelanos para o Brasil, o estado de Roraima ocupa um lugar de destaque na dinâmica de recepção dos migrantes de crise de origem venezuelana. Nesse contexto, este trabalho tem como objetivo refletir acerca da representação do venezuelano como “invasor” em meio às manifestações xenofóbicas de parte da população roraimense e da língua espanhola representada como “a língua do invasor”. O referencial teórico está embasado na linguística aplicada com debates sobre língua e migração de crise. A metodologia utilizada foi qualitativa e interpretativista, com recortes de narrativas orais de migrantes de crise residentes em Roraima geradas em atividade de grupo focal. Os resultados apontam que a representação do migrante “invasor” está presente na sociedade roraimense tanto por parte de brasileiros quanto dos estrangeiros, e o uso da língua espanhola pode influenciar na maneira como essas pessoas são tratadas no estado. Palavras-chave: Migração Venezuelana; Invasão; Xenofobia.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-07-19
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/25392
10.4013/cld.2022.203.10
url https://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/25392
identifier_str_mv 10.4013/cld.2022.203.10
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/25392/60749612
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Calidoscópio
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Calidoscópio
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Unisinos
publisher.none.fl_str_mv Unisinos
dc.source.none.fl_str_mv Calidoscópio; Vol. 20 No. 3 (2022):  Número Atemático (v. 20, n. 3 - 2022, set/dez) ; 756-772
Calidoscópio; v. 20 n. 3 (2022):  Número Atemático (v. 20, n. 3 - 2022, set/dez) ; 756-772
2177-6202
reponame:Calidoscópio (Online)
instname:Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
instacron:Unisinos
instname_str Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
instacron_str Unisinos
institution Unisinos
reponame_str Calidoscópio (Online)
collection Calidoscópio (Online)
repository.name.fl_str_mv Calidoscópio (Online) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
repository.mail.fl_str_mv cmira@unisinos.br || cmira@unisinos.br
_version_ 1792203884559597568

Registros relacionados