Teste de proficiência linguística: aprendizado de línguas versus aquisição

• Autor(a) principal: Castilho, Fábio Rogério Brusolati Castilho
• Data de Publicação: 2022
• Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Universitário da Ânima (RUNA)
• Texto Completo: https://repositorio.animaeducacao.com.br/handle/ANIMA/23714
• topic: Proficiência linguistica; Pilotos Aéreos; Aviação Civil Internacional

O presente estudo teve por objetivo abordar a importância da proficiência do inglês entre pilotos aéreos para a aviação civil. Para tanto, foi feito um estudo exploratório, com coleta bibliográfica e documental de dados e abordagem qualitativa. Os principais resultados mostraram que a língua inglesa recomendada como oficial da aviação civil internacional em 1944, durante a Convenção de Chicago. Desde então, algumas medidas têm sido tomadas para garantir que pilotos aéreos, controladores de tráfego aéreo e demais profissionais inseridos no contexto aeronáutico internacional apresentassem proficiência na língua inglesa. Assim, a ICAO passou a exigir que os países membros da Convenção de Chicago, incluindo o Brasil, aplicassem testes de proficiência do inglês como requisito para profissionais aéreos atuarem no contexto internacional. Contudo, observou-se ao decorrer do estudo que em ocasiões práticas, o desempenho de pilotos aéreos fica aquém do desempenho mostrado em testes de proficiência, levando a refletir sobre o quão preparados esses profissionais realmente estão, bem como sobre as problemáticas que impedem o domínio da língua inglesa no exercício da profissão. Um dos problemas observados nesse sentido são a discrepância entre o que é ensinado nos cursos de inglês para profissionais aéreos e as situações reais que encontram em seu dia a dia, fazendo com que seja destacada a importância de metodologias mais inovadoras, capazes de preparar o aluno profissional para os desafios cotidianos da profissão. Concluiu-se com o estudo que a proficiência em inglês entre pilotos aéreos para a aviação civil é fundamental para que esses profissionais possam evoluir e se manter empregados, bem como é fundamental para aumentar ainda mais a segurança do voo, ao reduzir acidentes e incidentes aéreos também é possível reduzir perdas sociais e econômicas.