Cultural adaptation and content validity evidence of the Nutritional Literacy Scale Brazilian version

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Zanella,Christiane Pineda
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Sampaio,Helena Alves de Carvalho, Lima,José Wellington Oliveira de, Moreira,Thereza Maria Magalhães
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Revista Brasileira de Enfermagem (Online)
Texto Completo: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672022000700163
Resumo: ABSTRACT Objective: To investigate the evidence of content validity and reliability of the Brazilian version of the Nutritional Literacy Scale (NLS) after the cultural adaptation process. Methods: Psychometric study of 1,197 users of the National Health Service (Brazilian SUS). The NLS was culturally adapted to Brazilian Portuguese and six items of the original scale were modified to improve its understanding, giving rise to the Brazilian version of the scale named NLS-BR. The analysis of evidence of content validity of the NLS-BR was performed using the Item Response Theory (IRT). Results: The final version of the NLS-BR had 23 items and proved to be adequate to assess nutritional literacy in adults assisted by the Brazilian SUS. Final considerations: The NLS-BR proved to be of adequate understanding and demonstrated evidence of content validity and reliability for users of the Brazilian SUS.
id ABEN-1_1dd20e192105df0953af2da90fe64922
oai_identifier_str oai:scielo:S0034-71672022000700163
network_acronym_str ABEN-1
network_name_str Revista Brasileira de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Cultural adaptation and content validity evidence of the Nutritional Literacy Scale Brazilian versionNutritional SciencesFood and Nutrition EducationHealth LiteracyValidation StudiesPsychometrics.ABSTRACT Objective: To investigate the evidence of content validity and reliability of the Brazilian version of the Nutritional Literacy Scale (NLS) after the cultural adaptation process. Methods: Psychometric study of 1,197 users of the National Health Service (Brazilian SUS). The NLS was culturally adapted to Brazilian Portuguese and six items of the original scale were modified to improve its understanding, giving rise to the Brazilian version of the scale named NLS-BR. The analysis of evidence of content validity of the NLS-BR was performed using the Item Response Theory (IRT). Results: The final version of the NLS-BR had 23 items and proved to be adequate to assess nutritional literacy in adults assisted by the Brazilian SUS. Final considerations: The NLS-BR proved to be of adequate understanding and demonstrated evidence of content validity and reliability for users of the Brazilian SUS.Associação Brasileira de Enfermagem2022-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672022000700163Revista Brasileira de Enfermagem v.75 n.6 2022reponame:Revista Brasileira de Enfermagem (Online)instname:Associação Brasileira de Enfermagem (ABEN)instacron:ABEN10.1590/0034-7167-2021-0657info:eu-repo/semantics/openAccessZanella,Christiane PinedaSampaio,Helena Alves de CarvalhoLima,José Wellington Oliveira deMoreira,Thereza Maria Magalhãeseng2022-07-15T00:00:00Zoai:scielo:S0034-71672022000700163Revistahttp://www.scielo.br/rebenhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpreben@abennacional.org.br||telma.garcia@abennacional.org.br|| editorreben@abennacional.org.br1984-04460034-7167opendoar:2022-07-15T00:00Revista Brasileira de Enfermagem (Online) - Associação Brasileira de Enfermagem (ABEN)false
dc.title.none.fl_str_mv Cultural adaptation and content validity evidence of the Nutritional Literacy Scale Brazilian version
title Cultural adaptation and content validity evidence of the Nutritional Literacy Scale Brazilian version
spellingShingle Cultural adaptation and content validity evidence of the Nutritional Literacy Scale Brazilian version
Zanella,Christiane Pineda
Nutritional Sciences
Food and Nutrition Education
Health Literacy
Validation Studies
Psychometrics.
title_short Cultural adaptation and content validity evidence of the Nutritional Literacy Scale Brazilian version
title_full Cultural adaptation and content validity evidence of the Nutritional Literacy Scale Brazilian version
title_fullStr Cultural adaptation and content validity evidence of the Nutritional Literacy Scale Brazilian version
title_full_unstemmed Cultural adaptation and content validity evidence of the Nutritional Literacy Scale Brazilian version
title_sort Cultural adaptation and content validity evidence of the Nutritional Literacy Scale Brazilian version
author Zanella,Christiane Pineda
author_facet Zanella,Christiane Pineda
Sampaio,Helena Alves de Carvalho
Lima,José Wellington Oliveira de
Moreira,Thereza Maria Magalhães
author_role author
author2 Sampaio,Helena Alves de Carvalho
Lima,José Wellington Oliveira de
Moreira,Thereza Maria Magalhães
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Zanella,Christiane Pineda
Sampaio,Helena Alves de Carvalho
Lima,José Wellington Oliveira de
Moreira,Thereza Maria Magalhães
dc.subject.por.fl_str_mv Nutritional Sciences
Food and Nutrition Education
Health Literacy
Validation Studies
Psychometrics.
topic Nutritional Sciences
Food and Nutrition Education
Health Literacy
Validation Studies
Psychometrics.
description ABSTRACT Objective: To investigate the evidence of content validity and reliability of the Brazilian version of the Nutritional Literacy Scale (NLS) after the cultural adaptation process. Methods: Psychometric study of 1,197 users of the National Health Service (Brazilian SUS). The NLS was culturally adapted to Brazilian Portuguese and six items of the original scale were modified to improve its understanding, giving rise to the Brazilian version of the scale named NLS-BR. The analysis of evidence of content validity of the NLS-BR was performed using the Item Response Theory (IRT). Results: The final version of the NLS-BR had 23 items and proved to be adequate to assess nutritional literacy in adults assisted by the Brazilian SUS. Final considerations: The NLS-BR proved to be of adequate understanding and demonstrated evidence of content validity and reliability for users of the Brazilian SUS.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-01-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672022000700163
url http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672022000700163
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv 10.1590/0034-7167-2021-0657
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Enfermagem v.75 n.6 2022
reponame:Revista Brasileira de Enfermagem (Online)
instname:Associação Brasileira de Enfermagem (ABEN)
instacron:ABEN
instname_str Associação Brasileira de Enfermagem (ABEN)
instacron_str ABEN
institution ABEN
reponame_str Revista Brasileira de Enfermagem (Online)
collection Revista Brasileira de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Brasileira de Enfermagem (Online) - Associação Brasileira de Enfermagem (ABEN)
repository.mail.fl_str_mv reben@abennacional.org.br||telma.garcia@abennacional.org.br|| editorreben@abennacional.org.br
_version_ 1754303041698267136

Registros relacionados