A técnica de canto belting e sua aplicabilidade em versões de musicais na : quais os desafios na performance?

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cardoso, Adriana Barea, 1979-
Data de Publicação: 2016
Outros Autores: Fernandes, Angelo José, 1973-
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
Texto Completo: https://hdl.handle.net/20.500.12733/4646
Resumo: Resumo: A técnica do cantar belting, oriunda da escola dos teatros musicais americanos e ingleses, foi sendo introduzida no Brasil no início da década de 1990, devido ao grande número de títulos de musicais da Broadway vertidos para o português. Objetivo: analisar a técnica do belting entre cantores de língua portuguesa, identificando fatores associados a sua utilização nas versões. Métodos: Análise dos ajustes vocais utilizados, além de questionários semiestruturados com professores e performers da cena do teatro musical em São Paulo na última década. Conclusões: o uso da técnica orientado por professores habilitados, aliado ao estudo permanente através de exercícios vocais, garantirá a "sonoridade Broadway", com emissão saudável, inteligível e adaptada a nossa língua
id CAMP_8a969c645cca928b38526e44be6e4dfb
oai_identifier_str oai:https://www.repositorio.unicamp.br/:1230350
network_acronym_str CAMP
network_name_str Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
repository_id_str
spelling A técnica de canto belting e sua aplicabilidade em versões de musicais na : quais os desafios na performance?The belting singing technique and its application in Brazilian Portuguese versions: what are the challenges in performance?Teatro musicalCantoMusical theaterSingingBroadwayBeltingArtigo originalResumo: A técnica do cantar belting, oriunda da escola dos teatros musicais americanos e ingleses, foi sendo introduzida no Brasil no início da década de 1990, devido ao grande número de títulos de musicais da Broadway vertidos para o português. Objetivo: analisar a técnica do belting entre cantores de língua portuguesa, identificando fatores associados a sua utilização nas versões. Métodos: Análise dos ajustes vocais utilizados, além de questionários semiestruturados com professores e performers da cena do teatro musical em São Paulo na última década. Conclusões: o uso da técnica orientado por professores habilitados, aliado ao estudo permanente através de exercícios vocais, garantirá a "sonoridade Broadway", com emissão saudável, inteligível e adaptada a nossa línguaAbstract: The belting singing technique from American and British musical theater was being introduced in Brazil in the early 1990s due to the large number of Broadway's musical titles versioned into Portuguese. Objective: To analyze the belting technique between Portuguese-speaking singers, identifying factors associated with its use in versions. Methods: Analysis of voice adjustments used, and semi-structured questionnaires with teachers and performers of the scene of musical theatre in Sao Paulo in the last decade. Conclusions: The use of the technique guided by qualified teachers, coupled with the ongoing study through vocal exercises, ensures the "Broadway sound" with healthy issue, intelligible and adapted to our languageAbertoUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASCardoso, Adriana Barea, 1979-Fernandes, Angelo José, 1973-2016info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.12733/4646CARDOSO, Adriana Barea; FERNANDES, Angelo José. A técnica de canto belting e sua aplicabilidade em versões de musicais na: quais os desafios na performance?. Música hodie. Goiânia, GO : UFG/Escola de Música e Artes Cênicas, 2015. Vol. 15, n. 1 (fev., 2016), p. 51-57. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/4646. Acesso em: 7 mai. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1230350porreponame:Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicampinstname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2022-06-23T14:49:00Zoai:https://www.repositorio.unicamp.br/:1230350Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/requestreposip@unicamp.bropendoar:2022-06-23T14:49Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv A técnica de canto belting e sua aplicabilidade em versões de musicais na : quais os desafios na performance?
The belting singing technique and its application in Brazilian Portuguese versions: what are the challenges in performance?
title A técnica de canto belting e sua aplicabilidade em versões de musicais na : quais os desafios na performance?
spellingShingle A técnica de canto belting e sua aplicabilidade em versões de musicais na : quais os desafios na performance?
Cardoso, Adriana Barea, 1979-
Teatro musical
Canto
Musical theater
Singing
Broadway
Belting
Artigo original
title_short A técnica de canto belting e sua aplicabilidade em versões de musicais na : quais os desafios na performance?
title_full A técnica de canto belting e sua aplicabilidade em versões de musicais na : quais os desafios na performance?
title_fullStr A técnica de canto belting e sua aplicabilidade em versões de musicais na : quais os desafios na performance?
title_full_unstemmed A técnica de canto belting e sua aplicabilidade em versões de musicais na : quais os desafios na performance?
title_sort A técnica de canto belting e sua aplicabilidade em versões de musicais na : quais os desafios na performance?
author Cardoso, Adriana Barea, 1979-
author_facet Cardoso, Adriana Barea, 1979-
Fernandes, Angelo José, 1973-
author_role author
author2 Fernandes, Angelo José, 1973-
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Cardoso, Adriana Barea, 1979-
Fernandes, Angelo José, 1973-
dc.subject.por.fl_str_mv Teatro musical
Canto
Musical theater
Singing
Broadway
Belting
Artigo original
topic Teatro musical
Canto
Musical theater
Singing
Broadway
Belting
Artigo original
description Resumo: A técnica do cantar belting, oriunda da escola dos teatros musicais americanos e ingleses, foi sendo introduzida no Brasil no início da década de 1990, devido ao grande número de títulos de musicais da Broadway vertidos para o português. Objetivo: analisar a técnica do belting entre cantores de língua portuguesa, identificando fatores associados a sua utilização nas versões. Métodos: Análise dos ajustes vocais utilizados, além de questionários semiestruturados com professores e performers da cena do teatro musical em São Paulo na última década. Conclusões: o uso da técnica orientado por professores habilitados, aliado ao estudo permanente através de exercícios vocais, garantirá a "sonoridade Broadway", com emissão saudável, inteligível e adaptada a nossa língua
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12733/4646
CARDOSO, Adriana Barea; FERNANDES, Angelo José. A técnica de canto belting e sua aplicabilidade em versões de musicais na: quais os desafios na performance?. Música hodie. Goiânia, GO : UFG/Escola de Música e Artes Cênicas, 2015. Vol. 15, n. 1 (fev., 2016), p. 51-57. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/4646. Acesso em: 7 mai. 2024.
url https://hdl.handle.net/20.500.12733/4646
identifier_str_mv CARDOSO, Adriana Barea; FERNANDES, Angelo José. A técnica de canto belting e sua aplicabilidade em versões de musicais na: quais os desafios na performance?. Música hodie. Goiânia, GO : UFG/Escola de Música e Artes Cênicas, 2015. Vol. 15, n. 1 (fev., 2016), p. 51-57. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/4646. Acesso em: 7 mai. 2024.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1230350
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
collection Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
repository.name.fl_str_mv Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv reposip@unicamp.br
_version_ 1799030824619737088

Registros relacionados