Reconstruindo a história do Português do Brasil pelo Corpus Tycho Brahe Brasil : novos dados, novos olhares
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp |
Texto Completo: | https://hdl.handle.net/20.500.12733/12792 |
Resumo: | Agradecimentos: Agradecemos aos dois pareceristas anônimos pelas observações e sugestões a este artigo. Ainda que nem todas puderam ser contempladas neste texto, elas serão consideradas em trabalhos futuros. O presente trabalho foi realizado com apoio da Fapesp, Processo 2019/17443-9. Doutorando da Unicamp, pauloangeloaa@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-9884-0723. O presente trabalho foi realizado com apoio da Fapesp, Processo 2017/16581-3. Doutoranda da Unicamp, williscoroa@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-5887-7281 |
id |
CAMP_b45c651b45fd871d65cd592e7895864f |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:https://www.repositorio.unicamp.br/:1360689 |
network_acronym_str |
CAMP |
network_name_str |
Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp |
repository_id_str |
|
spelling |
Reconstruindo a história do Português do Brasil pelo Corpus Tycho Brahe Brasil : novos dados, novos olharesRebuilding the history of brazilian portuguese through Tycho Brahe Brazil Corpus : new data, new perspectivesLinguística de corpusLinguística históricaLíngua portuguesa - BrasilTycho Brahe CorpusLíngua portuguesa - ClíticosCorpora (Linguistics)Historical linguisticsPortuguese language - BrazilPortuguesa language - CliticEstrutura progressivaTycho Brahe CorpusArtigo originalAgradecimentos: Agradecemos aos dois pareceristas anônimos pelas observações e sugestões a este artigo. Ainda que nem todas puderam ser contempladas neste texto, elas serão consideradas em trabalhos futuros. O presente trabalho foi realizado com apoio da Fapesp, Processo 2019/17443-9. Doutorando da Unicamp, pauloangeloaa@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-9884-0723. O presente trabalho foi realizado com apoio da Fapesp, Processo 2017/16581-3. Doutoranda da Unicamp, williscoroa@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-5887-7281Resumo: Este artigo apresenta novos dados para a investigação histórica do português brasileiro, a serem introduzidos no Corpus Histórico Anotado do Português Tycho Brahe Brasil (CTBB), que passa a conter cartas e atas de Homens Bons da Câmara Municipal de Salvador, peças de teatro de comédia, grande parte do Rio de Janeiro, e cantiga. Como exemplificação do CTBB, o presente texto apresenta uma investigação sobre a colocação clítica em contexto V1 e sobre a perífrase progressiva no português brasileiro, pautando-se não apenas na data de nascimento dos autores, mas também na data de publicação dos textos. Discutimos a questão, grandemente debatida, da emergência do português brasileiro como já existente em meados do século XVIII, conforme defendem Ribeiro (1998) e Corôa (2021). Além disso, argumentamos em favor da importância de se fazer linguística histórica contrastando não só a data de nascimento e a de publicação, mas, também, tipos textuais diferentesAbstract: This paper presents new data for the historical investigation in Brazilian Portuguese, to be available on the Brazilian Tycho Brahe Parsed Corpus of Historical Portuguese (CTBB), which will contain letters and minutes from Good Men from Salvador City Council and comedy plays, essentially from Rio de Janeiro. As an exemplification of this new set of data, this paper presents an investigation on clitic placement in V1 context and on the morphology of progressive periphrasis in Brazilian Portuguese, based not only on the authors' date of birth but also on the publication date of the texts. We discuss the issue of the emergence of Brazilian Portuguese, widely debated, as already existing in the mid-18th century, as defended by Ribeiro (1998) and Corôa (2021). Furthermore, we argue in favour of the importance of research in historical linguistics by comparing not only birth and publication date but also different textual typesFUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE SÃO PAULO - FAPESPFUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE SÃO PAULO - FAPESPAbertoUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASAraújo-Adriano, Paulo Ângelo de, 1995-Corôa, Williane Silva, 1986-2021info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.12733/12792ARAÚJO-ADRIANO, Paulo Ângelo de; CORÔA, Williane Silva. Reconstruindo a história do Português do Brasil pelo Corpus Tycho Brahe Brasil: novos dados, novos olhares. Revista linguística. Rio de Janeiro, RJ. v. 17, n. 3, p. 202-227, set./dez. 2021. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/12792. Acesso em: 7 mai. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1360689porreponame:Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicampinstname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-03-18T11:46:36Zoai:https://www.repositorio.unicamp.br/:1360689Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/requestreposip@unicamp.bropendoar:2024-03-18T11:46:36Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Reconstruindo a história do Português do Brasil pelo Corpus Tycho Brahe Brasil : novos dados, novos olhares Rebuilding the history of brazilian portuguese through Tycho Brahe Brazil Corpus : new data, new perspectives |
title |
Reconstruindo a história do Português do Brasil pelo Corpus Tycho Brahe Brasil : novos dados, novos olhares |
spellingShingle |
Reconstruindo a história do Português do Brasil pelo Corpus Tycho Brahe Brasil : novos dados, novos olhares Araújo-Adriano, Paulo Ângelo de, 1995- Linguística de corpus Linguística histórica Língua portuguesa - Brasil Tycho Brahe Corpus Língua portuguesa - Clíticos Corpora (Linguistics) Historical linguistics Portuguese language - Brazil Portuguesa language - Clitic Estrutura progressiva Tycho Brahe Corpus Artigo original |
title_short |
Reconstruindo a história do Português do Brasil pelo Corpus Tycho Brahe Brasil : novos dados, novos olhares |
title_full |
Reconstruindo a história do Português do Brasil pelo Corpus Tycho Brahe Brasil : novos dados, novos olhares |
title_fullStr |
Reconstruindo a história do Português do Brasil pelo Corpus Tycho Brahe Brasil : novos dados, novos olhares |
title_full_unstemmed |
Reconstruindo a história do Português do Brasil pelo Corpus Tycho Brahe Brasil : novos dados, novos olhares |
title_sort |
Reconstruindo a história do Português do Brasil pelo Corpus Tycho Brahe Brasil : novos dados, novos olhares |
author |
Araújo-Adriano, Paulo Ângelo de, 1995- |
author_facet |
Araújo-Adriano, Paulo Ângelo de, 1995- Corôa, Williane Silva, 1986- |
author_role |
author |
author2 |
Corôa, Williane Silva, 1986- |
author2_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Araújo-Adriano, Paulo Ângelo de, 1995- Corôa, Williane Silva, 1986- |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Linguística de corpus Linguística histórica Língua portuguesa - Brasil Tycho Brahe Corpus Língua portuguesa - Clíticos Corpora (Linguistics) Historical linguistics Portuguese language - Brazil Portuguesa language - Clitic Estrutura progressiva Tycho Brahe Corpus Artigo original |
topic |
Linguística de corpus Linguística histórica Língua portuguesa - Brasil Tycho Brahe Corpus Língua portuguesa - Clíticos Corpora (Linguistics) Historical linguistics Portuguese language - Brazil Portuguesa language - Clitic Estrutura progressiva Tycho Brahe Corpus Artigo original |
description |
Agradecimentos: Agradecemos aos dois pareceristas anônimos pelas observações e sugestões a este artigo. Ainda que nem todas puderam ser contempladas neste texto, elas serão consideradas em trabalhos futuros. O presente trabalho foi realizado com apoio da Fapesp, Processo 2019/17443-9. Doutorando da Unicamp, pauloangeloaa@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-9884-0723. O presente trabalho foi realizado com apoio da Fapesp, Processo 2017/16581-3. Doutoranda da Unicamp, williscoroa@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-5887-7281 |
publishDate |
2021 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2021 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12733/12792 ARAÚJO-ADRIANO, Paulo Ângelo de; CORÔA, Williane Silva. Reconstruindo a história do Português do Brasil pelo Corpus Tycho Brahe Brasil: novos dados, novos olhares. Revista linguística. Rio de Janeiro, RJ. v. 17, n. 3, p. 202-227, set./dez. 2021. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/12792. Acesso em: 7 mai. 2024. |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.12733/12792 |
identifier_str_mv |
ARAÚJO-ADRIANO, Paulo Ângelo de; CORÔA, Williane Silva. Reconstruindo a história do Português do Brasil pelo Corpus Tycho Brahe Brasil: novos dados, novos olhares. Revista linguística. Rio de Janeiro, RJ. v. 17, n. 3, p. 202-227, set./dez. 2021. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/12792. Acesso em: 7 mai. 2024. |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1360689 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) instacron:UNICAMP |
instname_str |
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
instacron_str |
UNICAMP |
institution |
UNICAMP |
reponame_str |
Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp |
collection |
Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
repository.mail.fl_str_mv |
reposip@unicamp.br |
_version_ |
1799030832184164352 |