Migration and ergology: understanding the prescript and real aspects of migratory activity: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratória
| Autor(a) principal: | |
|---|---|
| Data de Publicação: | 2023 |
| Outros Autores: | , |
| Tipo de documento: | Artigo |
| Idioma: | por |
| Título da fonte: | RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade |
| Texto Completo: | http://periodicos.claec.org/index.php/relacult/article/view/2353 |
Resumo: | This article is inserted in discussions that come from the research “Dinâmicas migratórias dos trabalhadores haitianos em Belo Horizonte: precariedade transnacional”, which focus concerns understanding the migratory dynamics of Haitian workers in Belo Horizonte and its nearby cities, based on the idea of a precarious existence not only established in Haiti, but also in the country of arrival. The objective is to comprehend which processes are involved between the migration plan and the actual, real experience of being a migrant, understanding that migration is a human activity. In order to achieve this goal, we articulate ergology with concepts/experiences of migration which understand the travels as consequences of different causes and motivations that are not solely on a person, nor are defined on a frontier level. Understanding the migratory project as an activity leads us to affirm that there is a prescribed activity and a real activity; our interest is to thoroughly understand the inbetween. The person constantly travelling renormalizes, searching for new individual and grupal ways to create norms which allow their existences. Therefore, the ergologic perspective, when allied to the concept of human activity, amplifies the comprehension of migratory projects, making it possible to understand the psychosocial aspects of the migration experience. This amplification can enhance public politics and social services focused on migrants and refugees through concrete conditions of existence. |
| id |
CLAEC-1_85e4c11552e767f65489e08e20e23476 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/2353 |
| network_acronym_str |
CLAEC-1 |
| network_name_str |
RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Migration and ergology: understanding the prescript and real aspects of migratory activity: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratóriaMigración y ergología: comprender lo prescrito y lo real de la actividad migratoria: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratóriaMigration et ergologie : comprendre le prescrit et le réel de l'activité migratoire: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratóriaMigração e ergologia: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratóriamigration ; Haiti; ergology ; human activity; work psychologyactividad humana; ergología; Haití; migración; psicología del trabajoatividade humana; ergologia; Haiti; migração; psicologia do trabalhoactivité humaine ; ergologie; Haïti; migration; psychologie du travailThis article is inserted in discussions that come from the research “Dinâmicas migratórias dos trabalhadores haitianos em Belo Horizonte: precariedade transnacional”, which focus concerns understanding the migratory dynamics of Haitian workers in Belo Horizonte and its nearby cities, based on the idea of a precarious existence not only established in Haiti, but also in the country of arrival. The objective is to comprehend which processes are involved between the migration plan and the actual, real experience of being a migrant, understanding that migration is a human activity. In order to achieve this goal, we articulate ergology with concepts/experiences of migration which understand the travels as consequences of different causes and motivations that are not solely on a person, nor are defined on a frontier level. Understanding the migratory project as an activity leads us to affirm that there is a prescribed activity and a real activity; our interest is to thoroughly understand the inbetween. The person constantly travelling renormalizes, searching for new individual and grupal ways to create norms which allow their existences. Therefore, the ergologic perspective, when allied to the concept of human activity, amplifies the comprehension of migratory projects, making it possible to understand the psychosocial aspects of the migration experience. This amplification can enhance public politics and social services focused on migrants and refugees through concrete conditions of existence.Este artículo forma parte de discusiones a partir de la investigación “Dinámicas migratorias de los trabajadores haitianos en Belo Horizonte: precariedad transnacional”, que se centra en comprender las dinámicas migratorias de los trabajadores haitianos en Belo Horizonte y la región metropolitana, a partir de la idea de un existencia precaria tanto en Haití como en el país de destino. En este escrito pretendemos comprender qué procesos están involucrados en el paso del plan migratorio a la experiencia real de ser migrante a partir de la comprensión de que migrar es una actividad humana. Para ello, articulamos conceptualizaciones/experiencias de ergología y migración que entienden los desplazamientos como consecuencia de diversas causas y motivaciones que no terminan en el sujeto y no se definen únicamente a nivel de frontera. Al entender el proyecto migratorio como una actividad, es posible afirmar que hay una actividad prescrita y una actividad real, y nos interesa entender qué sucede a esa distancia. El sujeto en movilidad se renormaliza constantemente, buscando soluciones individuales y colectivas para crear normas que hagan posible su existencia. Así, la perspectiva ergológica, a partir del punto de vista de la actividad humana, nos ofrece una ampliación en la comprensión de los proyectos migratorios, posibilitando la comprensión de los impactos psicosociales de la experiencia de migrar. Tal expansión puede contribuir a la construcción de políticas públicas de acogida de migrantes y refugiados centralizando condiciones concretas de existencia de los sujetos migrantes.Cet article s'inscrit dans le cadre des réflexions tissées de la recherche « Dynamiques migratoires des travailleurs haïtiens à Belo Horizonte : précarité transnationale », qui porte sur la compréhension des dynamiques migratoires des travailleurs haïtiens à Belo Horizonte et dans la région métropolitaine, à partir de l'idée d'une existence précaire tant en Haïti que dans le pays de destination. Dans cet article, nous cherchons à comprendre quels processus sont impliqués dans le passage du plan de migration à l'expérience réelle d'être un migrant en partant du principe que la migration est une activité humaine. Pour cela, nous articulons les conceptualisations/expériences de l'ergologie et de la migration qui comprennent les déplacements comme une conséquence de diverses causes et motivations qui ne s'arrêtent pas au sujet et ne se définissent pas uniquement au niveau frontalier. En appréhendant le projet migratoire comme une activité, il est possible d'affirmer qu'il y a une activité prescrite et une activité réelle et nous sommes intéressés à comprendre ce qui se passe à cette distance. Le sujet en mobilité se renormalise constamment, cherchant des solutions individuelles et collectives pour créer des normes qui rendent son existence possible. Ainsi, la perspective ergologique, du point de vue de l'activité humaine, nous offre un élargissement dans la compréhension des projets migratoires, permettant de penser sur les impacts psychosociaux de l'expérience migratoire. Un tel élargissement peut contribuer à la construction de politiques publiques d'accueil des migrants et des réfugiés en centralisant les conditions concrètes d'existence des sujets migrants.Este artigo se insere nas discussões feitas a partir da pesquisa em curso intitulada Dinâmicas migratórias dos trabalhadores haitianos em Belo Horizonte: precariedade transnacional, que tem como foco compreender as dinâmicas migratórias de trabalhadores haitianos em Belo Horizonte e região metropolitana, a partir da ideia de uma existência precária tanto no Haiti quanto no país de destino. Nesta escrita objetivamos compreender quais os processos estão envolvidos na passagem do plano da migração para a experiência real de ser migrante a partir da compreensão de que migrar é uma atividade humana. Para isso, articulamos a Ergologia e conceitualizações/experiências de migração que compreendem os deslocamentos como consequência de causas diversas e motivações que não se encerram no sujeito e nem se definem unicamente no nível da fronteira. Ao compreender o projeto migratório como uma atividade, é possível afirmar que há uma atividade prescrita e uma atividade real e, interessa-nos compreender o que acontece nessa distância. O sujeito em mobilidade constantemente renormaliza, buscando saídas individuais e coletivas para criar normas que possibilitem sua existência. Assim, a perspectiva ergológica, ao partir do ponto de vista da atividade humana, oferece-nos uma ampliação na compreensão dos projetos migratórios, possibilitando a compreensão dos impactos psicossociais da experiência de migrar. Tal ampliação pode contribuir para a construção de políticas públicas de acolhimento a migrantes e refugiados ao centralizar condições concretas de existência dos sujeitos migrantes.Editora CLAEC - Centro Latino-Americano de Estudos em Cultura2023-12-16info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://periodicos.claec.org/index.php/relacult/article/view/235310.23899/relacult.v9i2.2353RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade; v. 9 n. 2 (2023)2525-787010.23899/relacult.v9i2reponame:RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedadeinstname:Centro Latino-Americano de Estudos em Cultura (CLAEC)instacron:CLAECporhttp://periodicos.claec.org/index.php/relacult/article/view/2353/1635Copyright (c) 2023 Milena Cristina da Silva Varges, Maryana Pereira Jacomé, Carolyne Reis Barroshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessVarges, Milena Cristina da SilvaJacomé, Maryana PereiraBarros, Carolyne Reis2023-12-16T14:10:40Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/2353Revistahttp://periodicos.claec.org/index.php/relacult/indexONGhttp://periodicos.claec.org/index.php/relacult/oairelacult@claec.org || periodicos@claec.org2525-78702525-7870opendoar:2023-12-16T14:10:40RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade - Centro Latino-Americano de Estudos em Cultura (CLAEC)false |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Migration and ergology: understanding the prescript and real aspects of migratory activity: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratória Migración y ergología: comprender lo prescrito y lo real de la actividad migratoria: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratória Migration et ergologie : comprendre le prescrit et le réel de l'activité migratoire: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratória Migração e ergologia: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratória |
| title |
Migration and ergology: understanding the prescript and real aspects of migratory activity: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratória |
| spellingShingle |
Migration and ergology: understanding the prescript and real aspects of migratory activity: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratória Varges, Milena Cristina da Silva migration ; Haiti; ergology ; human activity; work psychology actividad humana; ergología; Haití; migración; psicología del trabajo atividade humana; ergologia; Haiti; migração; psicologia do trabalho activité humaine ; ergologie; Haïti; migration; psychologie du travail |
| title_short |
Migration and ergology: understanding the prescript and real aspects of migratory activity: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratória |
| title_full |
Migration and ergology: understanding the prescript and real aspects of migratory activity: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratória |
| title_fullStr |
Migration and ergology: understanding the prescript and real aspects of migratory activity: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratória |
| title_full_unstemmed |
Migration and ergology: understanding the prescript and real aspects of migratory activity: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratória |
| title_sort |
Migration and ergology: understanding the prescript and real aspects of migratory activity: compreendendo o prescrito e o real da atividade migratória |
| author |
Varges, Milena Cristina da Silva |
| author_facet |
Varges, Milena Cristina da Silva Jacomé, Maryana Pereira Barros, Carolyne Reis |
| author_role |
author |
| author2 |
Jacomé, Maryana Pereira Barros, Carolyne Reis |
| author2_role |
author author |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Varges, Milena Cristina da Silva Jacomé, Maryana Pereira Barros, Carolyne Reis |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
migration ; Haiti; ergology ; human activity; work psychology actividad humana; ergología; Haití; migración; psicología del trabajo atividade humana; ergologia; Haiti; migração; psicologia do trabalho activité humaine ; ergologie; Haïti; migration; psychologie du travail |
| topic |
migration ; Haiti; ergology ; human activity; work psychology actividad humana; ergología; Haití; migración; psicología del trabajo atividade humana; ergologia; Haiti; migração; psicologia do trabalho activité humaine ; ergologie; Haïti; migration; psychologie du travail |
| description |
This article is inserted in discussions that come from the research “Dinâmicas migratórias dos trabalhadores haitianos em Belo Horizonte: precariedade transnacional”, which focus concerns understanding the migratory dynamics of Haitian workers in Belo Horizonte and its nearby cities, based on the idea of a precarious existence not only established in Haiti, but also in the country of arrival. The objective is to comprehend which processes are involved between the migration plan and the actual, real experience of being a migrant, understanding that migration is a human activity. In order to achieve this goal, we articulate ergology with concepts/experiences of migration which understand the travels as consequences of different causes and motivations that are not solely on a person, nor are defined on a frontier level. Understanding the migratory project as an activity leads us to affirm that there is a prescribed activity and a real activity; our interest is to thoroughly understand the inbetween. The person constantly travelling renormalizes, searching for new individual and grupal ways to create norms which allow their existences. Therefore, the ergologic perspective, when allied to the concept of human activity, amplifies the comprehension of migratory projects, making it possible to understand the psychosocial aspects of the migration experience. This amplification can enhance public politics and social services focused on migrants and refugees through concrete conditions of existence. |
| publishDate |
2023 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2023-12-16 |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://periodicos.claec.org/index.php/relacult/article/view/2353 10.23899/relacult.v9i2.2353 |
| url |
http://periodicos.claec.org/index.php/relacult/article/view/2353 |
| identifier_str_mv |
10.23899/relacult.v9i2.2353 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
http://periodicos.claec.org/index.php/relacult/article/view/2353/1635 |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2023 Milena Cristina da Silva Varges, Maryana Pereira Jacomé, Carolyne Reis Barros https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2023 Milena Cristina da Silva Varges, Maryana Pereira Jacomé, Carolyne Reis Barros https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Editora CLAEC - Centro Latino-Americano de Estudos em Cultura |
| publisher.none.fl_str_mv |
Editora CLAEC - Centro Latino-Americano de Estudos em Cultura |
| dc.source.none.fl_str_mv |
RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade; v. 9 n. 2 (2023) 2525-7870 10.23899/relacult.v9i2 reponame:RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade instname:Centro Latino-Americano de Estudos em Cultura (CLAEC) instacron:CLAEC |
| instname_str |
Centro Latino-Americano de Estudos em Cultura (CLAEC) |
| instacron_str |
CLAEC |
| institution |
CLAEC |
| reponame_str |
RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade |
| collection |
RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade |
| repository.name.fl_str_mv |
RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade - Centro Latino-Americano de Estudos em Cultura (CLAEC) |
| repository.mail.fl_str_mv |
relacult@claec.org || periodicos@claec.org |
| _version_ |
1808042493979131904 |