MEMÓRIAS DE UM MUSICAL ALUNO EMINENTE (1ª parte de 2): entrevista com o maestro Henrique Morelenbaum

• Autor(a) principal: Rocha, Inês de Almeida
• Data de Publicação: 2018
• Outros Autores: Szpilman, Ricardo Goldfeld
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: por
• Título da fonte: Revista Encontros
• Texto Completo: https://portalespiral.cp2.g12.br/index.php/interludio/article/view/1814

 O Maestro Henrique Morelenbaum é o nosso entrevistado da INTERLÚDIO em 2017.  A totalidade do depoimento estará disponível nos números 7 e 8 do Ano V.A entrevista aconteceu no apartamento onde reside o maestro, no bairro de Laranjeiras, no Rio de Janeiro, no dia 9 de julho de 2015, com a presença de alunos do campus Centro do Colégio Pedro II[1], que estudam no mesmo prédio em que o maestro estudou. Esses alunos se encantaram com as declarações sábias do maestro. A entrevista foi transcrita pelos alunos em sua íntegra e está arquivada no NUDOM (Núcleo de Documentação e Memória do CPII).  Em seguida, foi textualizada, ou seja, o texto sofreu adaptações, pois a transcrição da fala literalmente, nem sempre favorece a compreensão do conteúdo. Foram eliminadas, em parte, marcas de oralidade – embora tenhamos optado por algumas expressões muito características da fala do maestro, como: aí, quer dizer, pra, pro, porque, né, tá -, repetições de termos e ideias visando facilitar a fluência na leitura. Uma versão preliminar da entrevista foi entregue ao entrevistado para que ele reconhecesse a versão textualizada com o seu depoimento.O maestro relembrou momentos de sua infância, de seu contato com a música, seus professores e experiências de vida e como estudante do Colégio Pedro II.[1] Participaram da gravação de áudio e vídeo e transcrição da entrevista para arquivo Word, os seguintes alunos: Lívia Rodrigues Cardoso Marins, Michel Yuri Rodrigues Rocha Pereira, Pedro Moreira Grisolia e Wendell de Almeida Dias.