Translação do conhecimento no manejo clínico da leishmaniose visceral humana

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Souza, Jozelma Pereira Barros de.
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/54364
Resumo: A Leishmaniose Visceral Humana (LVH) é uma doença negligenciada de grande relevância mundial. Apesar disso e de todo avanço da tecnologia e dos estudos nesta área, ainda não se conseguiu avançar no tratamento e controle da doença. Destaca-se como barreira, a lacuna entre o conhecimento teórico e a prática dos profissionais de saúde em relação ao manejo clínico da LVH. Neste sentido, a Organização Mundial de Saúde (OMS) propõe a construção de estratégia de ação para reduzir o “hiato” entre o conhecimento produzido e sua tradução na prática clínica. Esta proposta denomina-se: translação do conhecimento (TC) e é definida como um processo dinâmico e interativo que abrange todas as etapas do conhecimento. A XI Região de Saúde de Pernambuco é endêmica para a LVH. Assim, objetivou-se analisar a TC no manejo clínico da LVH pelos médicos e enfermeiros desta região. O estudo se deu por meio de uma pesquisa documental, retrospectiva e quantitativa, com um roteiro para coletar as informações dos casos de LVH notificados no SINAN entre os anos de 2015 a 2018; e uma pesquisa de campo do tipo exploratória, descritiva e transversal de abordagem quanti-qualitativa, por meio de um questionário semiestruturado. Foram entrevistados 71 enfermeiros (as) e 62 médicos (as). Apesar de ser uma região endêmica, apenas (56,4%) sabiam da presença de casos de LVH nos municípios. Pouco mais da metade se sente seguro para identificar os sinais e sintomas da doença. Muitos desconhecem os métodos de diagnóstico e tratamento da LVH, o que pode ter contribuído para o baixo número de casos notificados na atenção básica. A maioria atribui a qualidade da prática clínica e o melhor prognóstico do paciente a incorporação do conhecimento científico mas, quase um terço afirma não utilizar. Assim, torna-se necessário uma articulação entre governo e serviço para implementarem propostas de educação permanente na regional, com o intuito de vencer as barreiras existentes para a TC no manejo clínico da doença .
id CRUZ_618716b587a744d2687653ee06a8a9a9
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/54364
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Souza, Jozelma Pereira Barros de.Araújo, Sydia Rosana deGomes, Elainne Christine de SouzaRibeiro, Maria de Fátima PintoOliveira, Sydia Rosana de Araújo2022-08-03T16:38:20Z2022-08-03T16:38:20Z2020SOUZA, Jozelma Pereira Barros de.. Translação do conhecimento no manejo clínico da leishmaniose visceral humana. 2020. 120 p. Dissertação, (mestrado)-Instituto Aggeu Magalhães, Fundação Oswaldo Cruz, Recife[sn], 2020.https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/54364A Leishmaniose Visceral Humana (LVH) é uma doença negligenciada de grande relevância mundial. Apesar disso e de todo avanço da tecnologia e dos estudos nesta área, ainda não se conseguiu avançar no tratamento e controle da doença. Destaca-se como barreira, a lacuna entre o conhecimento teórico e a prática dos profissionais de saúde em relação ao manejo clínico da LVH. Neste sentido, a Organização Mundial de Saúde (OMS) propõe a construção de estratégia de ação para reduzir o “hiato” entre o conhecimento produzido e sua tradução na prática clínica. Esta proposta denomina-se: translação do conhecimento (TC) e é definida como um processo dinâmico e interativo que abrange todas as etapas do conhecimento. A XI Região de Saúde de Pernambuco é endêmica para a LVH. Assim, objetivou-se analisar a TC no manejo clínico da LVH pelos médicos e enfermeiros desta região. O estudo se deu por meio de uma pesquisa documental, retrospectiva e quantitativa, com um roteiro para coletar as informações dos casos de LVH notificados no SINAN entre os anos de 2015 a 2018; e uma pesquisa de campo do tipo exploratória, descritiva e transversal de abordagem quanti-qualitativa, por meio de um questionário semiestruturado. Foram entrevistados 71 enfermeiros (as) e 62 médicos (as). Apesar de ser uma região endêmica, apenas (56,4%) sabiam da presença de casos de LVH nos municípios. Pouco mais da metade se sente seguro para identificar os sinais e sintomas da doença. Muitos desconhecem os métodos de diagnóstico e tratamento da LVH, o que pode ter contribuído para o baixo número de casos notificados na atenção básica. A maioria atribui a qualidade da prática clínica e o melhor prognóstico do paciente a incorporação do conhecimento científico mas, quase um terço afirma não utilizar. Assim, torna-se necessário uma articulação entre governo e serviço para implementarem propostas de educação permanente na regional, com o intuito de vencer as barreiras existentes para a TC no manejo clínico da doença .Human visceral leishmaniasis (HVL) is a neglected disease of worldwide relevance. Besides this fact, and all technological development and research on this field, there is no progress in finding a treatment for HVL and getting it under control. One obstacle that stands in the way of having it controlled is the gap between the theoretical knowledge about the disease and what health care providers actually do when it comes to dealing with it in a clinical situation. Taking this into account, the World Health Organization (WHO) propose one strategy in order to reduce the distance between scientific evidence and medical practice. The proposition is called knowledge translation (KT) and it’s defined as a dynamic and interactive process that includes all stages of knowledge. The 11th Health Region of Pernambuco is endemic for HVL. Thus, this study aimed at analyzing KT in the clinical management of HVL by doctors and nurses in region. The study was carried out through a documentary, retrospective, and quantitative research, with a script to collect information on cases of HVL reported in SINAN from 2015 to 2018; and an exploratory, descriptive and transversal field research with a quantitative and qualitative approach, through a semi-structured survey. A total of 133 professionals participated in the research, they were 71 nurses and 62 doctors. Even though it is an endemic region, only 56.4% knew about the presence of HVL cases in the city. Just over half of the people feel safe to identify the signs and symptoms of the disease. Most attribute the clinical practice quality and the patient's best prognosis to the incorporation of scientific knowledge. However, almost a third does not use it in the clinical practice of HVL. Thus, it is necessary to articulate the government and the service to implement proposals for continuing education in the region, in order to overcome the existing barriers for KT in the clinical management of the disease .Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.porLeishmaniose VisceralGerenciamento ClínicoPesquisa Médica TranslacionalVisceral LeishmaniasisClinical ManagementTranslational Medical ResearchLeishmaniose viscéraleGestion cliniqueRecherche médicale translationnelleLeishmaniose VisceralTomada de Decisão ClínicaGerenciamento ClínicoPesquisa Médica TranslacionalProtocolos ClínicosConhecimentos, atitudes e práticas em saúdeTranslação do conhecimento no manejo clínico da leishmaniose visceral humanainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis2020-08-28Instituto Aggeu MagalhãesFundação Oswaldo CruzMestrado ProfissionalRecife/PEPrograma de Pós-Graduação em Saúde Públicainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZORIGINALJozelma_Souza_iam_mest_2020.pdfJozelma_Souza_iam_mest_2020.pdfapplication/pdf3687191https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/54364/2/Jozelma_Souza_iam_mest_2020.pdf22c5c4261225d05498c47b27a698c39bMD52LICENSElicense.txttext/plain1748https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/54364/1/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51icict/543642023-10-03 11:24:08.976oai:www.arca.fiocruz.br:icict/54364Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352023-10-03T14:24:08Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Translação do conhecimento no manejo clínico da leishmaniose visceral humana
title Translação do conhecimento no manejo clínico da leishmaniose visceral humana
spellingShingle Translação do conhecimento no manejo clínico da leishmaniose visceral humana
Souza, Jozelma Pereira Barros de.
Leishmaniose Visceral
Gerenciamento Clínico
Pesquisa Médica Translacional
Visceral Leishmaniasis
Clinical Management
Translational Medical Research
Leishmaniose viscérale
Gestion clinique
Recherche médicale translationnelle
Leishmaniose Visceral
Tomada de Decisão Clínica
Gerenciamento Clínico
Pesquisa Médica Translacional
Protocolos Clínicos
Conhecimentos, atitudes e práticas em saúde
title_short Translação do conhecimento no manejo clínico da leishmaniose visceral humana
title_full Translação do conhecimento no manejo clínico da leishmaniose visceral humana
title_fullStr Translação do conhecimento no manejo clínico da leishmaniose visceral humana
title_full_unstemmed Translação do conhecimento no manejo clínico da leishmaniose visceral humana
title_sort Translação do conhecimento no manejo clínico da leishmaniose visceral humana
author Souza, Jozelma Pereira Barros de.
author_facet Souza, Jozelma Pereira Barros de.
author_role author
dc.contributor.member.none.fl_str_mv Araújo, Sydia Rosana de
Gomes, Elainne Christine de Souza
Ribeiro, Maria de Fátima Pinto
dc.contributor.author.fl_str_mv Souza, Jozelma Pereira Barros de.
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Oliveira, Sydia Rosana de Araújo
contributor_str_mv Oliveira, Sydia Rosana de Araújo
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Leishmaniose Visceral
Gerenciamento Clínico
Pesquisa Médica Translacional
topic Leishmaniose Visceral
Gerenciamento Clínico
Pesquisa Médica Translacional
Visceral Leishmaniasis
Clinical Management
Translational Medical Research
Leishmaniose viscérale
Gestion clinique
Recherche médicale translationnelle
Leishmaniose Visceral
Tomada de Decisão Clínica
Gerenciamento Clínico
Pesquisa Médica Translacional
Protocolos Clínicos
Conhecimentos, atitudes e práticas em saúde
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Visceral Leishmaniasis
Clinical Management
Translational Medical Research
dc.subject.fr.pt_BR.fl_str_mv Leishmaniose viscérale
Gestion clinique
Recherche médicale translationnelle
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv Leishmaniose Visceral
Tomada de Decisão Clínica
Gerenciamento Clínico
Pesquisa Médica Translacional
Protocolos Clínicos
Conhecimentos, atitudes e práticas em saúde
description A Leishmaniose Visceral Humana (LVH) é uma doença negligenciada de grande relevância mundial. Apesar disso e de todo avanço da tecnologia e dos estudos nesta área, ainda não se conseguiu avançar no tratamento e controle da doença. Destaca-se como barreira, a lacuna entre o conhecimento teórico e a prática dos profissionais de saúde em relação ao manejo clínico da LVH. Neste sentido, a Organização Mundial de Saúde (OMS) propõe a construção de estratégia de ação para reduzir o “hiato” entre o conhecimento produzido e sua tradução na prática clínica. Esta proposta denomina-se: translação do conhecimento (TC) e é definida como um processo dinâmico e interativo que abrange todas as etapas do conhecimento. A XI Região de Saúde de Pernambuco é endêmica para a LVH. Assim, objetivou-se analisar a TC no manejo clínico da LVH pelos médicos e enfermeiros desta região. O estudo se deu por meio de uma pesquisa documental, retrospectiva e quantitativa, com um roteiro para coletar as informações dos casos de LVH notificados no SINAN entre os anos de 2015 a 2018; e uma pesquisa de campo do tipo exploratória, descritiva e transversal de abordagem quanti-qualitativa, por meio de um questionário semiestruturado. Foram entrevistados 71 enfermeiros (as) e 62 médicos (as). Apesar de ser uma região endêmica, apenas (56,4%) sabiam da presença de casos de LVH nos municípios. Pouco mais da metade se sente seguro para identificar os sinais e sintomas da doença. Muitos desconhecem os métodos de diagnóstico e tratamento da LVH, o que pode ter contribuído para o baixo número de casos notificados na atenção básica. A maioria atribui a qualidade da prática clínica e o melhor prognóstico do paciente a incorporação do conhecimento científico mas, quase um terço afirma não utilizar. Assim, torna-se necessário uma articulação entre governo e serviço para implementarem propostas de educação permanente na regional, com o intuito de vencer as barreiras existentes para a TC no manejo clínico da doença .
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-08-03T16:38:20Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-08-03T16:38:20Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SOUZA, Jozelma Pereira Barros de.. Translação do conhecimento no manejo clínico da leishmaniose visceral humana. 2020. 120 p. Dissertação, (mestrado)-Instituto Aggeu Magalhães, Fundação Oswaldo Cruz, Recife[sn], 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/54364
identifier_str_mv SOUZA, Jozelma Pereira Barros de.. Translação do conhecimento no manejo clínico da leishmaniose visceral humana. 2020. 120 p. Dissertação, (mestrado)-Instituto Aggeu Magalhães, Fundação Oswaldo Cruz, Recife[sn], 2020.
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/54364
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/54364/2/Jozelma_Souza_iam_mest_2020.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/54364/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 22c5c4261225d05498c47b27a698c39b
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798325015782883328