Fosfoetanolamina (“pílula do câncer”) e os conflitos de interesse científicos, bioéticos, legais e políticos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cassimiro, Márcia de Cássia
Data de Publicação: 2016
Outros Autores: Soares, André Marcelo Machado, Diós-Borges, Marcelle Mourelle Perez, Debenedito Silva, Carlos Henrique, Santa Rosa, Antonio Abílio Pereira de
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/30948
Resumo: O debate sobre fosfoetanolamina sintética no Brasil não é totalmente científico. No meio de uma discussão acadêmica intensa sobre os aspectos bioquímicos e questões de pesquisa clínica, há o debate jurídico sobre as decisões tomadas para a liberação da substância para público em geral. Idealmente, os argumentos devem se basear principalmente em critérios éticos, necessários em toda experiência científica. No entanto, este episódio revelou que este debate não é apenas sobre a aplicação correta dos princípios éticos que regulam a pesquisa científica brasileira, porque as regras atualmente em uso não foram suficientes para impedir a fabricação e a distribuição da fosfoetanolamina. As agências governamentais devem prestar forte atenção para este fato e se tornarem verdadeiramente responsavéis e empenhadas em estimular a pesquisa sobre novos fármacos, desde que os benefícios das pesquisas correspondam aos custos sociais, e não somente financeiros necessários para o seu desenvolvimento. É imperative preencher a lacuna entre as responsabilidades científicas e sociais.
id CRUZ_715186136947f6c24897a2740b7889b1
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/30948
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Cassimiro, Márcia de CássiaSoares, André Marcelo MachadoDiós-Borges, Marcelle Mourelle PerezDebenedito Silva, Carlos HenriqueSanta Rosa, Antonio Abílio Pereira de2019-01-10T10:39:01Z2019-01-10T10:39:01Z2016CASSIMIRO, Márcia de Cássia et al. Fosfoetanolamina (“pílula do câncer”) e os conflitos de interesse científicos, bioéticos, legais e políticos. Mirabilia Medicinæ, v. 6, p. 113-127, 2016.1676-5818https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/30948O debate sobre fosfoetanolamina sintética no Brasil não é totalmente científico. No meio de uma discussão acadêmica intensa sobre os aspectos bioquímicos e questões de pesquisa clínica, há o debate jurídico sobre as decisões tomadas para a liberação da substância para público em geral. Idealmente, os argumentos devem se basear principalmente em critérios éticos, necessários em toda experiência científica. No entanto, este episódio revelou que este debate não é apenas sobre a aplicação correta dos princípios éticos que regulam a pesquisa científica brasileira, porque as regras atualmente em uso não foram suficientes para impedir a fabricação e a distribuição da fosfoetanolamina. As agências governamentais devem prestar forte atenção para este fato e se tornarem verdadeiramente responsavéis e empenhadas em estimular a pesquisa sobre novos fármacos, desde que os benefícios das pesquisas correspondam aos custos sociais, e não somente financeiros necessários para o seu desenvolvimento. É imperative preencher a lacuna entre as responsabilidades científicas e sociais.The debate regarding synthetic phosphoethanolamine in Brazil is not entirely scientific. In the midst of an intense academic discussion about its biochemical aspects and clinical research issues, there is another one taking place on the field of Justice about the decisions that have been made leading to its release to general public. Ideally the arguments should rely mainly on ethical criteria, necessary for a large-scale production of the results of any scientific experiment. However, this episode disclosed that this debate is not only about correct application of ethical principia regulating Brazilian scientific research, for these rules have been currently in use and yet, they were not enough to prevent fabrication and distribution of phosphoethanolamine. Government agencies should pay strong attention to this fact and become truly and responsibly committed to stimulate research on new drugs, provided that it can be carried out following applicable ethical principia. Benefits of scientific research are supposed to level not only the financial expenditures but also its social costs, required for its development. It is mandatory to fill the gap between scientific and social responsibilities.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Comitê de Integridade Científica. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. RS, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Comitê de Integridade Científica. Rio de Janeiro, RJ, BrasilFundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Comitê de Integridade Científica. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Instituto Nacional do Câncer. Hospital do Câncer IV. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Comitê de Integridade Científica. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Instituto Nacional do Câncer. Comitê de Ética para Pesquisa Clínica. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Hospital geral de Bonsucesso. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.porUniversitat Autònoma de BarcelonaFosfoetanolaminaPílula do CâncerLei 13.269Conflito de interessesPhosphoethanolamineCancer pillConflicts of interestBill of Act 13269Fosfoetanolamina (“pílula do câncer”) e os conflitos de interesse científicos, bioéticos, legais e políticosPhosphoethanolamine ("cancer pill") and its scientific, bioethical, legal, and political conflicts of interestFosfoetanolamina ("píldora del cáncer") y los conflictos de interés científico, bioético, jurídico y políticoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83086https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/30948/1/license.txt37cd905b33cb23b8a8b2201ee3e0c9a0MD51ORIGINALmirabilia_med_2016-01-08.pdfmirabilia_med_2016-01-08.pdfapplication/pdf278407https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/30948/2/mirabilia_med_2016-01-08.pdf35f8bc497cc1427be959b6cfebf30da9MD52TEXTmirabilia_med_2016-01-08.pdf.txtmirabilia_med_2016-01-08.pdf.txtExtracted texttext/plain40179https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/30948/3/mirabilia_med_2016-01-08.pdf.txt42416a62043380c140e0a06efd9e7014MD53icict/309482019-01-14 21:12:32.135oai:www.arca.fiocruz.br:icict/30948Q0VTU8ODTyBOw4NPIEVYQ0xVU0lWQSBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUw0KDQpNw6FyY2lhIGRlIEPDoXNzaWEgQ2Fzc2ltaXJvLCBDUEY6IDAxMi4wNjUuOTc3LTgwLCB2aW5jdWxhZG8gYSBJT0MgLSBJbnN0aXR1dG8gT3N3YWxkbyBDcnV6CgpBbyBhY2VpdGFyIG9zIFRFUk1PUyBlIENPTkRJw4fDlUVTIGRlc3RhIENFU1PDg08sIG8gQVVUT1IgZS9vdSBUSVRVTEFSIGRlIGRpcmVpdG9zCmF1dG9yYWlzIHNvYnJlIGEgT0JSQSBkZSBxdWUgdHJhdGEgZXN0ZSBkb2N1bWVudG86CgooMSkgQ0VERSBlIFRSQU5TRkVSRSwgdG90YWwgZSBncmF0dWl0YW1lbnRlLCDDoCBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVosIGVtCmNhcsOhdGVyIHBlcm1hbmVudGUsIGlycmV2b2fDoXZlbCBlIE7Dg08gRVhDTFVTSVZPLCB0b2RvcyBvcyBkaXJlaXRvcyBwYXRyaW1vbmlhaXMgTsODTwpDT01FUkNJQUlTIGRlIHV0aWxpemHDp8OjbyBkYSBPQlJBIGFydMOtc3RpY2EgZS9vdSBjaWVudMOtZmljYSBpbmRpY2FkYSBhY2ltYSwgaW5jbHVzaXZlIG9zIGRpcmVpdG9zCmRlIHZveiBlIGltYWdlbSB2aW5jdWxhZG9zIMOgIE9CUkEsIGR1cmFudGUgdG9kbyBvIHByYXpvIGRlIGR1cmHDp8OjbyBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIGVtCnF1YWxxdWVyIGlkaW9tYSBlIGVtIHRvZG9zIG9zIHBhw61zZXM7CgooMikgQUNFSVRBIHF1ZSBhIGNlc3PDo28gdG90YWwgbsOjbyBleGNsdXNpdmEsIHBlcm1hbmVudGUgZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzCnBhdHJpbW9uaWFpcyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXMgZGUgdXRpbGl6YcOnw6NvIGRlIHF1ZSB0cmF0YSBlc3RlIGRvY3VtZW50byBpbmNsdWksIGV4ZW1wbGlmaWNhdGl2YW1lbnRlLApvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBkaXNwb25pYmlsaXphw6fDo28gZSBjb211bmljYcOnw6NvIHDDumJsaWNhIGRhIE9CUkEsIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgdmXDrWN1bG8sCmluY2x1c2l2ZSBlbSBSZXBvc2l0w7NyaW9zIERpZ2l0YWlzLCBiZW0gY29tbyBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSByZXByb2R1w6fDo28sIGV4aWJpw6fDo28sIGV4ZWN1w6fDo28sCmRlY2xhbWHDp8OjbywgcmVjaXRhw6fDo28sIGV4cG9zacOnw6NvLCBhcnF1aXZhbWVudG8sIGluY2x1c8OjbyBlbSBiYW5jbyBkZSBkYWRvcywgcHJlc2VydmHDp8OjbywgZGlmdXPDo28sCmRpc3RyaWJ1acOnw6NvLCBkaXZ1bGdhw6fDo28sIGVtcHLDqXN0aW1vLCB0cmFkdcOnw6NvLCBkdWJsYWdlbSwgbGVnZW5kYWdlbSwgaW5jbHVzw6NvIGVtIG5vdmFzIG9icmFzIG91CmNvbGV0w6JuZWFzLCByZXV0aWxpemHDp8OjbywgZWRpw6fDo28sIHByb2R1w6fDo28gZGUgbWF0ZXJpYWwgZGlkw6F0aWNvIGUgY3Vyc29zIG91IHF1YWxxdWVyIGZvcm1hIGRlCnV0aWxpemHDp8OjbyBuw6NvIGNvbWVyY2lhbDsKCigzKSBSRUNPTkhFQ0UgcXVlIGEgY2Vzc8OjbyBhcXVpIGVzcGVjaWZpY2FkYSBjb25jZWRlIMOgIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8KQ1JVWiBvIGRpcmVpdG8gZGUgYXV0b3JpemFyIHF1YWxxdWVyIHBlc3NvYSDigJMgZsOtc2ljYSBvdSBqdXLDrWRpY2EsIHDDumJsaWNhIG91IHByaXZhZGEsIG5hY2lvbmFsIG91CmVzdHJhbmdlaXJhIOKAkyBhIGFjZXNzYXIgZSB1dGlsaXphciBhbXBsYW1lbnRlIGEgT0JSQSwgc2VtIGV4Y2x1c2l2aWRhZGUsIHBhcmEgcXVhaXNxdWVyCmZpbmFsaWRhZGVzIG7Do28gY29tZXJjaWFpczsKCig0KSBERUNMQVJBIHF1ZSBhIG9icmEgw6kgY3JpYcOnw6NvIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIMOpIG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXF1aSBjZWRpZG9zIGUgYXV0b3JpemFkb3MsCnJlc3BvbnNhYmlsaXphbmRvLXNlIGludGVncmFsbWVudGUgcGVsbyBjb250ZcO6ZG8gZSBvdXRyb3MgZWxlbWVudG9zIHF1ZSBmYXplbSBwYXJ0ZSBkYSBPQlJBLAppbmNsdXNpdmUgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgdm96IGUgaW1hZ2VtIHZpbmN1bGFkb3Mgw6AgT0JSQSwgb2JyaWdhbmRvLXNlIGEgaW5kZW5pemFyIHRlcmNlaXJvcyBwb3IKZGFub3MsIGJlbSBjb21vIGluZGVuaXphciBlIHJlc3NhcmNpciBhIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWiBkZQpldmVudHVhaXMgZGVzcGVzYXMgcXVlIHZpZXJlbSBhIHN1cG9ydGFyLCBlbSByYXrDo28gZGUgcXVhbHF1ZXIgb2ZlbnNhIGEgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgb3UKZGlyZWl0b3MgZGUgdm96IG91IGltYWdlbSwgcHJpbmNpcGFsbWVudGUgbm8gcXVlIGRpeiByZXNwZWl0byBhIHBsw6FnaW8gZSB2aW9sYcOnw7VlcyBkZSBkaXJlaXRvczsKCig1KSBBRklSTUEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBQb2zDrXRpY2EgSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIGRhIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPCk9TV0FMRE8gQ1JVWiBlIGFzIGRpcmV0cml6ZXMgcGFyYSBvIGZ1bmNpb25hbWVudG8gZG8gcmVwb3NpdMOzcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgQVJDQS4KCkEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVogcmVzZXJ2YQpleGNsdXNpdmFtZW50ZSBhbyBBVVRPUiBvcyBkaXJlaXRvcyBtb3JhaXMgZSBvcyB1c29zIGNvbWVyY2lhaXMgc29icmUgYXMgb2JyYXMgZGUgc3VhIGF1dG9yaWEKZS9vdSB0aXR1bGFyaWRhZGUsIHNlbmRvIG9zIHRlcmNlaXJvcyB1c3XDoXJpb3MgcmVzcG9uc8OhdmVpcyBwZWxhIGF0cmlidWnDp8OjbyBkZSBhdXRvcmlhIGUgbWFudXRlbsOnw6NvCmRhIGludGVncmlkYWRlIGRhIE9CUkEgZW0gcXVhbHF1ZXIgdXRpbGl6YcOnw6NvLgoKQSBQb2zDrXRpY2EgSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIGRhIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWgpyZXNwZWl0YSBvcyBjb250cmF0b3MgZSBhY29yZG9zIHByZWV4aXN0ZW50ZXMgZG9zIEF1dG9yZXMgY29tIHRlcmNlaXJvcywgY2FiZW5kbyBhb3MgQXV0b3JlcwppbmZvcm1hciDDoCBJbnN0aXR1acOnw6NvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGUgb3V0cmFzIHJlc3RyacOnw7VlcyBpbXBvc3RhcyBwb3IgZXN0ZXMgaW5zdHJ1bWVudG9zLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352019-01-14T23:12:32Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Fosfoetanolamina (“pílula do câncer”) e os conflitos de interesse científicos, bioéticos, legais e políticos
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Phosphoethanolamine ("cancer pill") and its scientific, bioethical, legal, and political conflicts of interest
Fosfoetanolamina ("píldora del cáncer") y los conflictos de interés científico, bioético, jurídico y político
title Fosfoetanolamina (“pílula do câncer”) e os conflitos de interesse científicos, bioéticos, legais e políticos
spellingShingle Fosfoetanolamina (“pílula do câncer”) e os conflitos de interesse científicos, bioéticos, legais e políticos
Cassimiro, Márcia de Cássia
Fosfoetanolamina
Pílula do Câncer
Lei 13.269
Conflito de interesses
Phosphoethanolamine
Cancer pill
Conflicts of interest
Bill of Act 13269
title_short Fosfoetanolamina (“pílula do câncer”) e os conflitos de interesse científicos, bioéticos, legais e políticos
title_full Fosfoetanolamina (“pílula do câncer”) e os conflitos de interesse científicos, bioéticos, legais e políticos
title_fullStr Fosfoetanolamina (“pílula do câncer”) e os conflitos de interesse científicos, bioéticos, legais e políticos
title_full_unstemmed Fosfoetanolamina (“pílula do câncer”) e os conflitos de interesse científicos, bioéticos, legais e políticos
title_sort Fosfoetanolamina (“pílula do câncer”) e os conflitos de interesse científicos, bioéticos, legais e políticos
author Cassimiro, Márcia de Cássia
author_facet Cassimiro, Márcia de Cássia
Soares, André Marcelo Machado
Diós-Borges, Marcelle Mourelle Perez
Debenedito Silva, Carlos Henrique
Santa Rosa, Antonio Abílio Pereira de
author_role author
author2 Soares, André Marcelo Machado
Diós-Borges, Marcelle Mourelle Perez
Debenedito Silva, Carlos Henrique
Santa Rosa, Antonio Abílio Pereira de
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Cassimiro, Márcia de Cássia
Soares, André Marcelo Machado
Diós-Borges, Marcelle Mourelle Perez
Debenedito Silva, Carlos Henrique
Santa Rosa, Antonio Abílio Pereira de
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Fosfoetanolamina
Pílula do Câncer
Lei 13.269
Conflito de interesses
topic Fosfoetanolamina
Pílula do Câncer
Lei 13.269
Conflito de interesses
Phosphoethanolamine
Cancer pill
Conflicts of interest
Bill of Act 13269
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Phosphoethanolamine
Cancer pill
Conflicts of interest
Bill of Act 13269
description O debate sobre fosfoetanolamina sintética no Brasil não é totalmente científico. No meio de uma discussão acadêmica intensa sobre os aspectos bioquímicos e questões de pesquisa clínica, há o debate jurídico sobre as decisões tomadas para a liberação da substância para público em geral. Idealmente, os argumentos devem se basear principalmente em critérios éticos, necessários em toda experiência científica. No entanto, este episódio revelou que este debate não é apenas sobre a aplicação correta dos princípios éticos que regulam a pesquisa científica brasileira, porque as regras atualmente em uso não foram suficientes para impedir a fabricação e a distribuição da fosfoetanolamina. As agências governamentais devem prestar forte atenção para este fato e se tornarem verdadeiramente responsavéis e empenhadas em estimular a pesquisa sobre novos fármacos, desde que os benefícios das pesquisas correspondam aos custos sociais, e não somente financeiros necessários para o seu desenvolvimento. É imperative preencher a lacuna entre as responsabilidades científicas e sociais.
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-01-10T10:39:01Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-01-10T10:39:01Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv CASSIMIRO, Márcia de Cássia et al. Fosfoetanolamina (“pílula do câncer”) e os conflitos de interesse científicos, bioéticos, legais e políticos. Mirabilia Medicinæ, v. 6, p. 113-127, 2016.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/30948
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1676-5818
identifier_str_mv CASSIMIRO, Márcia de Cássia et al. Fosfoetanolamina (“pílula do câncer”) e os conflitos de interesse científicos, bioéticos, legais e políticos. Mirabilia Medicinæ, v. 6, p. 113-127, 2016.
1676-5818
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/30948
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universitat Autònoma de Barcelona
publisher.none.fl_str_mv Universitat Autònoma de Barcelona
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/30948/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/30948/2/mirabilia_med_2016-01-08.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/30948/3/mirabilia_med_2016-01-08.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 37cd905b33cb23b8a8b2201ee3e0c9a0
35f8bc497cc1427be959b6cfebf30da9
42416a62043380c140e0a06efd9e7014
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1813009033171304448

Registros relacionados