Brazilian cross-cultural adaptation of "Return-to-work self-efficacy" questionnaire

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, João Silvestre
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: Griep, Rosane Harter, Lagerveld, Suzanne E., Fischer, Frida Marina
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/18727
Resumo: Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública. Programa de Pós-Graduação em Saúde Pública. São Paulo, SP, Brasil. / Ministério do Desenvolvimento Social e Agrário. Instituto Nacional do Seguro Social. Gerência Executiva São Paulo Norte. São Paulo, SP, Brasil.
id CRUZ_d15d09870dfa40c170c1b06a6a4d7fba
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/18727
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Silva, João SilvestreGriep, Rosane HarterLagerveld, Suzanne E.Fischer, Frida Marina2017-05-04T11:51:51Z2017-05-04T11:51:51Z2017SILVA JUNIOR, João Silvestre; et al. Brazilian cross-cultural adaptation of “Return-to-work self-efficacy” questionnaire. Revista de Saúde Pública, v.51:.8, 9p, 2017.0034-8910https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/1872710.1590/S1518-8787.20170510067781518-8787engUniversidade de São PauloSaúde ocupacionalTranstornos mentaisAtestado médicoVolta ao trabalhoMedicina OcupacionalPesquisas e QuestionáriosTraduçõesOccupational HealthMental DisordersSick LeaveReturn to WorkOccupational MedicineSurveys and QuestionnairesTranslationsBrazilian cross-cultural adaptation of "Return-to-work self-efficacy" questionnaireinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleUniversidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública. Programa de Pós-Graduação em Saúde Pública. São Paulo, SP, Brasil. / Ministério do Desenvolvimento Social e Agrário. Instituto Nacional do Seguro Social. Gerência Executiva São Paulo Norte. São Paulo, SP, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Laboratório de Educação em Ambiente e Saúde. Rio de Janeiro, RJ. Brasil.Amsterdam University of Applied Sciences. Amsterdam. The Netherlands / Utrecht University. Department of Social and Organizational Psychology. Utrecht, Netherlands.Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública. Departamento de Saúde Ambiental. São Paulo, SP, Brasil.To describe the translation and early stages of cross-cultural adaptation of the questionnaire Verwachtingen over werken (or "Return-to-work self-efficacy") for workers in sick leave due to mental disorders, from the original in Dutch to the Brazilian Portuguese language.info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82991https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/18727/1/license.txt5a560609d32a3863062d77ff32785d58MD51ORIGINALrosane_griep_etal_IOC_2017.pdfrosane_griep_etal_IOC_2017.pdfapplication/pdf226110https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/18727/2/rosane_griep_etal_IOC_2017.pdf9ab84228b983d7f62fc5ba53889f449eMD52TEXTrosane_griep_etal_IOC_2017.pdf.txtrosane_griep_etal_IOC_2017.pdf.txtExtracted texttext/plain32187https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/18727/3/rosane_griep_etal_IOC_2017.pdf.txt88d24503358bf7e8db6900c6e0b29975MD53icict/187272023-09-14 15:47:03.112oai:www.arca.fiocruz.br:icict/18727Q0VTU8ODTyBOw4NPIEVYQ0xVU0lWQSBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUwoKQW8gYWNlaXRhciBvcyBURVJNT1MgZSBDT05EScOHw5VFUyBkZXN0YSBDRVNTw4NPLCBvIEFVVE9SIGUvb3UgVElUVUxBUiBkZSBkaXJlaXRvcwphdXRvcmFpcyBzb2JyZSBhIE9CUkEgZGUgcXVlIHRyYXRhIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvOgoKKDEpIENFREUgZSBUUkFOU0ZFUkUsIHRvdGFsIGUgZ3JhdHVpdGFtZW50ZSwgw6AgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETyBDUlVaLCBlbQpjYXLDoXRlciBwZXJtYW5lbnRlLCBpcnJldm9nw6F2ZWwgZSBOw4NPIEVYQ0xVU0lWTywgdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgcGF0cmltb25pYWlzIE7Dg08KQ09NRVJDSUFJUyBkZSB1dGlsaXphw6fDo28gZGEgT0JSQSBhcnTDrXN0aWNhIGUvb3UgY2llbnTDrWZpY2EgaW5kaWNhZGEgYWNpbWEsIGluY2x1c2l2ZSBvcyBkaXJlaXRvcwpkZSB2b3ogZSBpbWFnZW0gdmluY3VsYWRvcyDDoCBPQlJBLCBkdXJhbnRlIHRvZG8gbyBwcmF6byBkZSBkdXJhw6fDo28gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBlbQpxdWFscXVlciBpZGlvbWEgZSBlbSB0b2RvcyBvcyBwYcOtc2VzOwoKKDIpIEFDRUlUQSBxdWUgYSBjZXNzw6NvIHRvdGFsIG7Do28gZXhjbHVzaXZhLCBwZXJtYW5lbnRlIGUgaXJyZXZvZ8OhdmVsIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcwpwYXRyaW1vbmlhaXMgbsOjbyBjb21lcmNpYWlzIGRlIHV0aWxpemHDp8OjbyBkZSBxdWUgdHJhdGEgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gaW5jbHVpLCBleGVtcGxpZmljYXRpdmFtZW50ZSwKb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgZGlzcG9uaWJpbGl6YcOnw6NvIGUgY29tdW5pY2HDp8OjbyBww7pibGljYSBkYSBPQlJBLCBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IHZlw61jdWxvLAppbmNsdXNpdmUgZW0gUmVwb3NpdMOzcmlvcyBEaWdpdGFpcywgYmVtIGNvbW8gb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgcmVwcm9kdcOnw6NvLCBleGliacOnw6NvLCBleGVjdcOnw6NvLApkZWNsYW1hw6fDo28sIHJlY2l0YcOnw6NvLCBleHBvc2nDp8OjbywgYXJxdWl2YW1lbnRvLCBpbmNsdXPDo28gZW0gYmFuY28gZGUgZGFkb3MsIHByZXNlcnZhw6fDo28sIGRpZnVzw6NvLApkaXN0cmlidWnDp8OjbywgZGl2dWxnYcOnw6NvLCBlbXByw6lzdGltbywgdHJhZHXDp8OjbywgZHVibGFnZW0sIGxlZ2VuZGFnZW0sIGluY2x1c8OjbyBlbSBub3ZhcyBvYnJhcyBvdQpjb2xldMOibmVhcywgcmV1dGlsaXphw6fDo28sIGVkacOnw6NvLCBwcm9kdcOnw6NvIGRlIG1hdGVyaWFsIGRpZMOhdGljbyBlIGN1cnNvcyBvdSBxdWFscXVlciBmb3JtYSBkZQp1dGlsaXphw6fDo28gbsOjbyBjb21lcmNpYWw7CgooMykgUkVDT05IRUNFIHF1ZSBhIGNlc3PDo28gYXF1aSBlc3BlY2lmaWNhZGEgY29uY2VkZSDDoCBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPCkNSVVogbyBkaXJlaXRvIGRlIGF1dG9yaXphciBxdWFscXVlciBwZXNzb2Eg4oCTIGbDrXNpY2Egb3UganVyw61kaWNhLCBww7pibGljYSBvdSBwcml2YWRhLCBuYWNpb25hbCBvdQplc3RyYW5nZWlyYSDigJMgYSBhY2Vzc2FyIGUgdXRpbGl6YXIgYW1wbGFtZW50ZSBhIE9CUkEsIHNlbSBleGNsdXNpdmlkYWRlLCBwYXJhIHF1YWlzcXVlcgpmaW5hbGlkYWRlcyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXM7CgooNCkgREVDTEFSQSBxdWUgYSBvYnJhIMOpIGNyaWHDp8OjbyBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSDDqSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGFxdWkgY2VkaWRvcyBlIGF1dG9yaXphZG9zLApyZXNwb25zYWJpbGl6YW5kby1zZSBpbnRlZ3JhbG1lbnRlIHBlbG8gY29udGXDumRvIGUgb3V0cm9zIGVsZW1lbnRvcyBxdWUgZmF6ZW0gcGFydGUgZGEgT0JSQSwKaW5jbHVzaXZlIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBlIGltYWdlbSB2aW5jdWxhZG9zIMOgIE9CUkEsIG9icmlnYW5kby1zZSBhIGluZGVuaXphciB0ZXJjZWlyb3MgcG9yCmRhbm9zLCBiZW0gY29tbyBpbmRlbml6YXIgZSByZXNzYXJjaXIgYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVogZGUKZXZlbnR1YWlzIGRlc3Blc2FzIHF1ZSB2aWVyZW0gYSBzdXBvcnRhciwgZW0gcmF6w6NvIGRlIHF1YWxxdWVyIG9mZW5zYSBhIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIG91CmRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBvdSBpbWFnZW0sIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG5vIHF1ZSBkaXogcmVzcGVpdG8gYSBwbMOhZ2lvIGUgdmlvbGHDp8O1ZXMgZGUgZGlyZWl0b3M7CgooNSkgQUZJUk1BIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTwpPU1dBTERPIENSVVogZSBhcyBkaXJldHJpemVzIHBhcmEgbyBmdW5jaW9uYW1lbnRvIGRvIHJlcG9zaXTDs3JpbyBpbnN0aXR1Y2lvbmFsIEFSQ0EuCgpBIFBvbMOtdGljYSBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIEFjZXNzbyBBYmVydG8gZGEgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETyBDUlVaIHJlc2VydmEKZXhjbHVzaXZhbWVudGUgYW8gQVVUT1Igb3MgZGlyZWl0b3MgbW9yYWlzIGUgb3MgdXNvcyBjb21lcmNpYWlzIHNvYnJlIGFzIG9icmFzIGRlIHN1YSBhdXRvcmlhCmUvb3UgdGl0dWxhcmlkYWRlLCBzZW5kbyBvcyB0ZXJjZWlyb3MgdXN1w6FyaW9zIHJlc3BvbnPDoXZlaXMgcGVsYSBhdHJpYnVpw6fDo28gZGUgYXV0b3JpYSBlIG1hbnV0ZW7Dp8OjbwpkYSBpbnRlZ3JpZGFkZSBkYSBPQlJBIGVtIHF1YWxxdWVyIHV0aWxpemHDp8Ojby4KCkEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVoKcmVzcGVpdGEgb3MgY29udHJhdG9zIGUgYWNvcmRvcyBwcmVleGlzdGVudGVzIGRvcyBBdXRvcmVzIGNvbSB0ZXJjZWlyb3MsIGNhYmVuZG8gYW9zIEF1dG9yZXMKaW5mb3JtYXIgw6AgSW5zdGl0dWnDp8OjbyBhcyBjb25kacOnw7VlcyBlIG91dHJhcyByZXN0cmnDp8O1ZXMgaW1wb3N0YXMgcG9yIGVzdGVzIGluc3RydW1lbnRvcy4KRepositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352023-09-14T18:47:03Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Brazilian cross-cultural adaptation of "Return-to-work self-efficacy" questionnaire
title Brazilian cross-cultural adaptation of "Return-to-work self-efficacy" questionnaire
spellingShingle Brazilian cross-cultural adaptation of "Return-to-work self-efficacy" questionnaire
Silva, João Silvestre
Saúde ocupacional
Transtornos mentais
Atestado médico
Volta ao trabalho
Medicina Ocupacional
Pesquisas e Questionários
Traduções
Occupational Health
Mental Disorders
Sick Leave
Return to Work
Occupational Medicine
Surveys and Questionnaires
Translations
title_short Brazilian cross-cultural adaptation of "Return-to-work self-efficacy" questionnaire
title_full Brazilian cross-cultural adaptation of "Return-to-work self-efficacy" questionnaire
title_fullStr Brazilian cross-cultural adaptation of "Return-to-work self-efficacy" questionnaire
title_full_unstemmed Brazilian cross-cultural adaptation of "Return-to-work self-efficacy" questionnaire
title_sort Brazilian cross-cultural adaptation of "Return-to-work self-efficacy" questionnaire
author Silva, João Silvestre
author_facet Silva, João Silvestre
Griep, Rosane Harter
Lagerveld, Suzanne E.
Fischer, Frida Marina
author_role author
author2 Griep, Rosane Harter
Lagerveld, Suzanne E.
Fischer, Frida Marina
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, João Silvestre
Griep, Rosane Harter
Lagerveld, Suzanne E.
Fischer, Frida Marina
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Saúde ocupacional
Transtornos mentais
Atestado médico
Volta ao trabalho
Medicina Ocupacional
Pesquisas e Questionários
Traduções
topic Saúde ocupacional
Transtornos mentais
Atestado médico
Volta ao trabalho
Medicina Ocupacional
Pesquisas e Questionários
Traduções
Occupational Health
Mental Disorders
Sick Leave
Return to Work
Occupational Medicine
Surveys and Questionnaires
Translations
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Occupational Health
Mental Disorders
Sick Leave
Return to Work
Occupational Medicine
Surveys and Questionnaires
Translations
description Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública. Programa de Pós-Graduação em Saúde Pública. São Paulo, SP, Brasil. / Ministério do Desenvolvimento Social e Agrário. Instituto Nacional do Seguro Social. Gerência Executiva São Paulo Norte. São Paulo, SP, Brasil.
publishDate 2017
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-05-04T11:51:51Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-05-04T11:51:51Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2017
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SILVA JUNIOR, João Silvestre; et al. Brazilian cross-cultural adaptation of “Return-to-work self-efficacy” questionnaire. Revista de Saúde Pública, v.51:.8, 9p, 2017.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/18727
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0034-8910
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/S1518-8787.2017051006778
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 1518-8787
identifier_str_mv SILVA JUNIOR, João Silvestre; et al. Brazilian cross-cultural adaptation of “Return-to-work self-efficacy” questionnaire. Revista de Saúde Pública, v.51:.8, 9p, 2017.
0034-8910
10.1590/S1518-8787.2017051006778
1518-8787
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/18727
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/18727/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/18727/2/rosane_griep_etal_IOC_2017.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/18727/3/rosane_griep_etal_IOC_2017.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 5a560609d32a3863062d77ff32785d58
9ab84228b983d7f62fc5ba53889f449e
88d24503358bf7e8db6900c6e0b29975
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798324747642077184