Clinical presentation of parvovirus B19 infection in HIV-infected patients with and without AIDS

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Setúbal, Sérgio
Data de Publicação: 2003
Outros Autores: Jorge-Pereira, Maria Cristina, Sant'anna, Anadayr Leite Martins de, Oliveira, Solange Artimos de, Bazin, Anna Ricordi, Nascimento, Jussara Pereira do.
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/33208
Resumo: O parvovírus B19 replica-se em precursores eritróides. Não há geralmente manifestações hematológicas aparentes. Entretanto, nas altas taxas de reposição de eritrócitos, como as que ocorrem na anemia falciforme ou no feto, a infecção pode resultar, respectivamente, em aplasia transitória e hidropisia fetal. Em pacientes com AIDS, a infecção persistente pode resultar em anemia crônica. Já num paciente HIV-positivo sem AIDS, a infecção evolui como uma doença exantemática leve. Duas descrições exemplificam estas diferentes modalidades de apresentação clínica. Na primeira, um paciente com AIDS apresentou aplasia medular que respondeu a imunoglobulina. Na segunda, um paciente HIV-positivo sem AIDS apresentou um exantema morbiliforme, que cedeu sem tratamento. Diagnosticar a anemia crônica por B19 diminui as preocupações infundadas sobre anemia por drogas, evita que o paciente seja submetido a manobras diagnósticas invasivas, e impede que o paciente dissemine a infecção. Em pacientes com AIDS acometidos de aplasia eritrocítica pura, está indicada a pesquisa de DNA do parvovírus B19 no soro ou na medula óssea.
id CRUZ_e8047ff7293656674d17a807203c8426
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/33208
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Setúbal, SérgioJorge-Pereira, Maria CristinaSant'anna, Anadayr Leite Martins deOliveira, Solange Artimos deBazin, Anna RicordiNascimento, Jussara Pereira do.2019-05-24T14:30:08Z2019-05-24T14:30:08Z2003SETUBAL, Sérgio et al . Clinical presentation of parvovirus B19 infection in HIV-infected patients with and without AIDS. Rev. Soc. Bras. Med. Trop., Uberaba, v. 36, n. 2, p. 299-302, 2003.1678-9849https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/3320810.1590/S0037-86822003000200014O parvovírus B19 replica-se em precursores eritróides. Não há geralmente manifestações hematológicas aparentes. Entretanto, nas altas taxas de reposição de eritrócitos, como as que ocorrem na anemia falciforme ou no feto, a infecção pode resultar, respectivamente, em aplasia transitória e hidropisia fetal. Em pacientes com AIDS, a infecção persistente pode resultar em anemia crônica. Já num paciente HIV-positivo sem AIDS, a infecção evolui como uma doença exantemática leve. Duas descrições exemplificam estas diferentes modalidades de apresentação clínica. Na primeira, um paciente com AIDS apresentou aplasia medular que respondeu a imunoglobulina. Na segunda, um paciente HIV-positivo sem AIDS apresentou um exantema morbiliforme, que cedeu sem tratamento. Diagnosticar a anemia crônica por B19 diminui as preocupações infundadas sobre anemia por drogas, evita que o paciente seja submetido a manobras diagnósticas invasivas, e impede que o paciente dissemine a infecção. Em pacientes com AIDS acometidos de aplasia eritrocítica pura, está indicada a pesquisa de DNA do parvovírus B19 no soro ou na medula óssea.Human parvovirus B19 replicates in erythrocyte precursors. Usually, there are no apparent hematological manifestations. However, in individuals with high erythrocyte turnover, as in patients with sickle-cell disease and in the fetus, the infection may lead to severe transient aplasia and hydrops fetalis, respectively. In AIDS patients, persistent infection may result in chronic anemia. By contrast, in HIV-positive patients without AIDS the infection evolves as a mild exanthematous disease. Two clinical descriptions exemplify these forms of presentation. In the first, an AIDS patient presented with bone marrow failure that responded to immunoglobulin. In the second, an HIV-positive patient without AIDS had a morbilliform rash, and needed no treatment. Knowing that an AIDS patient has chronic B19 anemia lessens concern about drug anemia; protects the patient from invasive diagnostic maneuvers; and prevents the patient from disseminating the infection. In AIDS patients with pure red cell aplasia, a search for parvovirus B19 DNA in the serum or in the bone marrow is warranted.Universidade Federal Fluminense.Departamento de Medicina Clínica. Niterói, RJ.Instituto Estadual de Hematologia Arthur de Siqueira Cavalcanti. Hemorio. Rio de Janeiro, RJ.Instituto Estadual de Hematologia Arthur de Siqueira Cavalcanti. Hemorio. Rio de Janeiro, RJ.Universidade Federal Fluminense.Departamento de Medicina Clínica. Niterói, RJ.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Tecnologia em Imunobiológicos. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Universidade Federal Fluminense. Departamento de Microbiologia e Parasitologia. Rio de Janeiro, RJ.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Tecnologia em Imunobiológicos. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Universidade Federal Fluminense. Departamento de Microbiologia e Parasitologia. Rio de Janeiro, RJ.engEritema infecciosoAnemia falciformeParvovírusAplasia eritrocítica puraAIDSErythema infectiosumSickle cell anemiaParvovirusPure red cell aplasiaAIDSClinical presentation of parvovirus B19 infection in HIV-infected patients with and without AIDSinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txttext/plain1748https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/33208/1/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51ORIGINALLLC17-a14v36n2.pdfapplication/pdf83871https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/33208/2/LLC17-a14v36n2.pdfa0ec737892bbc8fe83aee63710ec6897MD52TEXTLLC17-a14v36n2.pdf.txtLLC17-a14v36n2.pdf.txtExtracted texttext/plain17989https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/33208/3/LLC17-a14v36n2.pdf.txt1cb44f6dd7ba3f6ea6884958bbe2c729MD53icict/332082019-05-25 02:00:28.302oai:www.arca.fiocruz.br:icict/33208Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352019-05-25T05:00:28Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Clinical presentation of parvovirus B19 infection in HIV-infected patients with and without AIDS
title Clinical presentation of parvovirus B19 infection in HIV-infected patients with and without AIDS
spellingShingle Clinical presentation of parvovirus B19 infection in HIV-infected patients with and without AIDS
Setúbal, Sérgio
Eritema infeccioso
Anemia falciforme
Parvovírus
Aplasia eritrocítica pura
AIDS
Erythema infectiosum
Sickle cell anemia
Parvovirus
Pure red cell aplasia
AIDS
title_short Clinical presentation of parvovirus B19 infection in HIV-infected patients with and without AIDS
title_full Clinical presentation of parvovirus B19 infection in HIV-infected patients with and without AIDS
title_fullStr Clinical presentation of parvovirus B19 infection in HIV-infected patients with and without AIDS
title_full_unstemmed Clinical presentation of parvovirus B19 infection in HIV-infected patients with and without AIDS
title_sort Clinical presentation of parvovirus B19 infection in HIV-infected patients with and without AIDS
author Setúbal, Sérgio
author_facet Setúbal, Sérgio
Jorge-Pereira, Maria Cristina
Sant'anna, Anadayr Leite Martins de
Oliveira, Solange Artimos de
Bazin, Anna Ricordi
Nascimento, Jussara Pereira do.
author_role author
author2 Jorge-Pereira, Maria Cristina
Sant'anna, Anadayr Leite Martins de
Oliveira, Solange Artimos de
Bazin, Anna Ricordi
Nascimento, Jussara Pereira do.
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Setúbal, Sérgio
Jorge-Pereira, Maria Cristina
Sant'anna, Anadayr Leite Martins de
Oliveira, Solange Artimos de
Bazin, Anna Ricordi
Nascimento, Jussara Pereira do.
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Eritema infeccioso
Anemia falciforme
Parvovírus
Aplasia eritrocítica pura
AIDS
topic Eritema infeccioso
Anemia falciforme
Parvovírus
Aplasia eritrocítica pura
AIDS
Erythema infectiosum
Sickle cell anemia
Parvovirus
Pure red cell aplasia
AIDS
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Erythema infectiosum
Sickle cell anemia
Parvovirus
Pure red cell aplasia
AIDS
description O parvovírus B19 replica-se em precursores eritróides. Não há geralmente manifestações hematológicas aparentes. Entretanto, nas altas taxas de reposição de eritrócitos, como as que ocorrem na anemia falciforme ou no feto, a infecção pode resultar, respectivamente, em aplasia transitória e hidropisia fetal. Em pacientes com AIDS, a infecção persistente pode resultar em anemia crônica. Já num paciente HIV-positivo sem AIDS, a infecção evolui como uma doença exantemática leve. Duas descrições exemplificam estas diferentes modalidades de apresentação clínica. Na primeira, um paciente com AIDS apresentou aplasia medular que respondeu a imunoglobulina. Na segunda, um paciente HIV-positivo sem AIDS apresentou um exantema morbiliforme, que cedeu sem tratamento. Diagnosticar a anemia crônica por B19 diminui as preocupações infundadas sobre anemia por drogas, evita que o paciente seja submetido a manobras diagnósticas invasivas, e impede que o paciente dissemine a infecção. Em pacientes com AIDS acometidos de aplasia eritrocítica pura, está indicada a pesquisa de DNA do parvovírus B19 no soro ou na medula óssea.
publishDate 2003
dc.date.issued.fl_str_mv 2003
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-05-24T14:30:08Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-05-24T14:30:08Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SETUBAL, Sérgio et al . Clinical presentation of parvovirus B19 infection in HIV-infected patients with and without AIDS. Rev. Soc. Bras. Med. Trop., Uberaba, v. 36, n. 2, p. 299-302, 2003.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/33208
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1678-9849
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv 10.1590/S0037-86822003000200014
identifier_str_mv SETUBAL, Sérgio et al . Clinical presentation of parvovirus B19 infection in HIV-infected patients with and without AIDS. Rev. Soc. Bras. Med. Trop., Uberaba, v. 36, n. 2, p. 299-302, 2003.
1678-9849
10.1590/S0037-86822003000200014
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/33208
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/33208/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/33208/2/LLC17-a14v36n2.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/33208/3/LLC17-a14v36n2.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
a0ec737892bbc8fe83aee63710ec6897
1cb44f6dd7ba3f6ea6884958bbe2c729
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1813009013210611712