Determinação de Cumarina em Extratos de Guaco Comercial: Um Estudo de Caso sobre o Controle de Qualidade de Fitoterápicos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Kaiser, C. R.
Data de Publicação: 2007
Outros Autores: Santos, A. R., Abreu, Alcicley da Silva
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/18416
Resumo: Os fitoterápicos necessitam de um controle de qualidade da produção (plantio, secagem, armazenamento) e da comercialização do produto acabado. Para isso, deve-se garantir o resultado da análise qualitativa e quantitativa dos princípios ativos, a fim de comprovar que não houve degradação, de modo que os mesmos não percam suas características. Para a avaliação de qualidade de um fitoterápico foi utilizado o guaco comercial como exemplo de caso. O guaco é muito utilizado como brônquio-dilatador no Brasil, sendo a cumarina o principal metabólito secundário responsável por esta atividade farmacológica desta espécie. Neste artigo é descrito um método simples e seletivo para extração e determinação via Cromatografia Gasosa (CG) do teor de cumarina em guaco, comercializado como Mikania glomerata Sprengel. Foram utilizadas amostras de sete distribuidoras de diferentes Estados do Brasil, sendo os resultados confrontados com as normas da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), que recomenda uma dose diária máxima de 4,89 mg. As amostras comerciais de guaco mostraram estar de acordo com as recomendações da ANVISA. Contudo, a variação de cumarina observada de uma distribuidora para outra (1,41 mg a 4,48 mg por grama de folha) mostra a necessidade de padronização, para garantir o consumo seguro deste fitoterápico. O método permitiu a quantificação rápida e simples de cumarina em guaco comercial, mostrando uma recuperação de 90,22 ± 0,32%. 
id CRUZ_f700f9a75bf81e2bb3250139d7024369
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/18416
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Kaiser, C. R.Santos, A. R.Abreu, Alcicley da Silva2017-04-11T17:57:18Z2017-04-11T17:57:18Z2007KAISER, C. R. et. al. Determinação de Cumarina em Extratos de Guaco Comercial: Um Estudo de Caso sobre o Controle de Qualidade de Fitoterápicos. Revista Fitos, [S.l.], v. 3, n.1, p. 60-66, 2007.https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/184162701-4775Os fitoterápicos necessitam de um controle de qualidade da produção (plantio, secagem, armazenamento) e da comercialização do produto acabado. Para isso, deve-se garantir o resultado da análise qualitativa e quantitativa dos princípios ativos, a fim de comprovar que não houve degradação, de modo que os mesmos não percam suas características. Para a avaliação de qualidade de um fitoterápico foi utilizado o guaco comercial como exemplo de caso. O guaco é muito utilizado como brônquio-dilatador no Brasil, sendo a cumarina o principal metabólito secundário responsável por esta atividade farmacológica desta espécie. Neste artigo é descrito um método simples e seletivo para extração e determinação via Cromatografia Gasosa (CG) do teor de cumarina em guaco, comercializado como Mikania glomerata Sprengel. Foram utilizadas amostras de sete distribuidoras de diferentes Estados do Brasil, sendo os resultados confrontados com as normas da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), que recomenda uma dose diária máxima de 4,89 mg. As amostras comerciais de guaco mostraram estar de acordo com as recomendações da ANVISA. Contudo, a variação de cumarina observada de uma distribuidora para outra (1,41 mg a 4,48 mg por grama de folha) mostra a necessidade de padronização, para garantir o consumo seguro deste fitoterápico. O método permitiu a quantificação rápida e simples de cumarina em guaco comercial, mostrando uma recuperação de 90,22 ± 0,32%. Phytotherapics need a quality control of production (planting, drying and storage) and the finish product commercialization. For that, it is necessary to get the results of qualitative and quantitative analysis of the active compounds, showing that there was no degradation and lost of pharmacological properties. This article describe a selective method of extraction and coumarin quantification in commercial samples of guaco by gas chromatography (GC), commercialized as Mikania glomerata Sprengel. For this end, seven commercial samples were used from different States of Brazil. The results were confronted with the rules of the National Health Surveillance Agency (ANVISA), Brazilian agency that regulates and registers medicines, which recommends a daily maximum dose of 4.89 mg. Guaco is an important bronchodilatator used in Brazil, whose biological activity comes from coumarin. The commercial samples of guaco were according to ANVISA’s Recommendations. However, the wide range of coumarin noticed (1.41 mg to 4.48 mg for leaf gram) shows that the commercial samples need to be standardized, getting a safe consumption of this phytotherapic. The method allowed a fast and simple quantification of coumarin in commercial samples of guaco, showing a recovery of 90.22 ± 0.32%.Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Química. Centro de Tecnologia. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Química. Centro de Tecnologia. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Química. Centro de Tecnologia. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.porFundação Oswaldo Cruz. Farmanguinhos. Núcleo de Gestão em Biodiversidade e Saúde.FitoterápicosControle de QualidadeGuacoCumarinaPhytotherapicsQuality ControlGuacoCoumarinDeterminação de Cumarina em Extratos de Guaco Comercial: Um Estudo de Caso sobre o Controle de Qualidade de FitoterápicosCoumarin determination in Commercial Extracts of Guaco: A Case Study of the Quality Control of Phytotherapicsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txttext/plain1748https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/18416/1/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51ORIGINAL5.pdfapplication/pdf172489https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/18416/2/5.pdfa8c222fb2e1fc7ea8a8ca501a30c35abMD52icict/184162022-03-23 15:08:27.105oai:www.arca.fiocruz.br:icict/18416Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352022-03-23T18:08:27Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Determinação de Cumarina em Extratos de Guaco Comercial: Um Estudo de Caso sobre o Controle de Qualidade de Fitoterápicos
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Coumarin determination in Commercial Extracts of Guaco: A Case Study of the Quality Control of Phytotherapics
title Determinação de Cumarina em Extratos de Guaco Comercial: Um Estudo de Caso sobre o Controle de Qualidade de Fitoterápicos
spellingShingle Determinação de Cumarina em Extratos de Guaco Comercial: Um Estudo de Caso sobre o Controle de Qualidade de Fitoterápicos
Kaiser, C. R.
Fitoterápicos
Controle de Qualidade
Guaco
Cumarina
Phytotherapics
Quality Control
Guaco
Coumarin
title_short Determinação de Cumarina em Extratos de Guaco Comercial: Um Estudo de Caso sobre o Controle de Qualidade de Fitoterápicos
title_full Determinação de Cumarina em Extratos de Guaco Comercial: Um Estudo de Caso sobre o Controle de Qualidade de Fitoterápicos
title_fullStr Determinação de Cumarina em Extratos de Guaco Comercial: Um Estudo de Caso sobre o Controle de Qualidade de Fitoterápicos
title_full_unstemmed Determinação de Cumarina em Extratos de Guaco Comercial: Um Estudo de Caso sobre o Controle de Qualidade de Fitoterápicos
title_sort Determinação de Cumarina em Extratos de Guaco Comercial: Um Estudo de Caso sobre o Controle de Qualidade de Fitoterápicos
author Kaiser, C. R.
author_facet Kaiser, C. R.
Santos, A. R.
Abreu, Alcicley da Silva
author_role author
author2 Santos, A. R.
Abreu, Alcicley da Silva
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Kaiser, C. R.
Santos, A. R.
Abreu, Alcicley da Silva
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Fitoterápicos
Controle de Qualidade
Guaco
Cumarina
topic Fitoterápicos
Controle de Qualidade
Guaco
Cumarina
Phytotherapics
Quality Control
Guaco
Coumarin
dc.subject.en.en.fl_str_mv Phytotherapics
Quality Control
Guaco
Coumarin
description Os fitoterápicos necessitam de um controle de qualidade da produção (plantio, secagem, armazenamento) e da comercialização do produto acabado. Para isso, deve-se garantir o resultado da análise qualitativa e quantitativa dos princípios ativos, a fim de comprovar que não houve degradação, de modo que os mesmos não percam suas características. Para a avaliação de qualidade de um fitoterápico foi utilizado o guaco comercial como exemplo de caso. O guaco é muito utilizado como brônquio-dilatador no Brasil, sendo a cumarina o principal metabólito secundário responsável por esta atividade farmacológica desta espécie. Neste artigo é descrito um método simples e seletivo para extração e determinação via Cromatografia Gasosa (CG) do teor de cumarina em guaco, comercializado como Mikania glomerata Sprengel. Foram utilizadas amostras de sete distribuidoras de diferentes Estados do Brasil, sendo os resultados confrontados com as normas da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), que recomenda uma dose diária máxima de 4,89 mg. As amostras comerciais de guaco mostraram estar de acordo com as recomendações da ANVISA. Contudo, a variação de cumarina observada de uma distribuidora para outra (1,41 mg a 4,48 mg por grama de folha) mostra a necessidade de padronização, para garantir o consumo seguro deste fitoterápico. O método permitiu a quantificação rápida e simples de cumarina em guaco comercial, mostrando uma recuperação de 90,22 ± 0,32%. 
publishDate 2007
dc.date.issued.fl_str_mv 2007
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-04-11T17:57:18Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-04-11T17:57:18Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv KAISER, C. R. et. al. Determinação de Cumarina em Extratos de Guaco Comercial: Um Estudo de Caso sobre o Controle de Qualidade de Fitoterápicos. Revista Fitos, [S.l.], v. 3, n.1, p. 60-66, 2007.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/18416
dc.identifier.eissn.pt_BR.fl_str_mv 2701-4775
identifier_str_mv KAISER, C. R. et. al. Determinação de Cumarina em Extratos de Guaco Comercial: Um Estudo de Caso sobre o Controle de Qualidade de Fitoterápicos. Revista Fitos, [S.l.], v. 3, n.1, p. 60-66, 2007.
2701-4775
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/18416
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Fundação Oswaldo Cruz. Farmanguinhos. Núcleo de Gestão em Biodiversidade e Saúde.
publisher.none.fl_str_mv Fundação Oswaldo Cruz. Farmanguinhos. Núcleo de Gestão em Biodiversidade e Saúde.
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/18416/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/18416/2/5.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
a8c222fb2e1fc7ea8a8ca501a30c35ab
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1813008914546950144