Como inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, first American interpreter of Utopia

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Witeze Junior, Geraldo
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Estudos Históricos (Rio de Janeiro)
Texto Completo: https://periodicos.fgv.br/reh/article/view/68836
Resumo: This paper presents the interpretation of Thomas More’s Utopia written by Vasco de Quiroga in his treatise entitled Información en derecho (1535). Quiroga fought against slavery and proposed the creation of villages inspired by Morus’ work as a solution to the problems of Spanish colonization in America. Its objectives were to guarantee a dignified life for the natives and to evangelize them without using force, from the good example. The methods used come from literary criticism, especially philology, as well as textual exegesis. Utopia is understood as a concrete social-political project and not as mere literature or social criticism.
id FGV-10_592b370b724b2007f5705b398f441bb5
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.fgv.br:article/68836
network_acronym_str FGV-10
network_name_str Estudos Históricos (Rio de Janeiro)
repository_id_str
spelling Como inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, first American interpreter of UtopiaComo inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, primer intérprete americano de la UtopíaComo inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, primeiro intérprete americano da UtopiaUtopia. America. Colonization. Vasco de Quiroga (1478?-1565)Utopía. América. Colonización. Vasco de Quiroga (1478?-1565)Utopia. América. Colonização. Vasco de Quiroga (1478?-1565)This paper presents the interpretation of Thomas More’s Utopia written by Vasco de Quiroga in his treatise entitled Información en derecho (1535). Quiroga fought against slavery and proposed the creation of villages inspired by Morus’ work as a solution to the problems of Spanish colonization in America. Its objectives were to guarantee a dignified life for the natives and to evangelize them without using force, from the good example. The methods used come from literary criticism, especially philology, as well as textual exegesis. Utopia is understood as a concrete social-political project and not as mere literature or social criticism.Este artículo presenta la interpretación de la Utopía de Tomás Moro hecha por Vasco de Quiroga en su tratado intitulado Información en derecho (1535). Quiroga luchó contra la esclavitud y propuso la creación de pueblos inspirados en la obra de Moro como solución a los problemas de la colonización española en América. Sus objetivos eran garantizar una vida digna para los indígenas y evangelizarlos sin uso de fuerza, a partir del buen ejemplo. Los métodos empleados proceden de la crítica literaria, especialmente la filología, así como la exégesis textual. La utopía es entendida como proyecto político-social concreto y no como mera literatura o crítica social.Este artigo apresenta a interpretação da Utopia de Thomas Morus feita por Vasco de Quiroga em seu tratado intitulado Información en derecho (1535). Quiroga lutou contra a escravidão e propôs a criação de povoados inspirados na obra de Morus como solução para os problemas da colonização espanhola na América. Seus objetivos eram garantir uma vida digna para os indígenas e evangelizá-los sem uso de força, a partir do bom exemplo. Os métodos empregados são oriundos da crítica literária, especialmente a filologia, bem como da exegese textual. A utopia é entendida como projeto político-social concreto e não como mera literatura ou crítica social.Editora FGV2017-12-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.fgv.br/reh/article/view/68836Revista Estudos Históricos; Vol. 30 No. 62 (2017): History and Literature; 535 - 554Revista Estudos Históricos; v. 30 n. 62 (2017): História e Literatura; 535 - 5542178-14940103-2186reponame:Estudos Históricos (Rio de Janeiro)instname:Fundação Getulio Vargas (FGV)instacron:FGVporhttps://periodicos.fgv.br/reh/article/view/68836/70170Copyright (c) 2017 Revista Estudos Históricosinfo:eu-repo/semantics/openAccessWiteze Junior, Geraldo2017-12-13T14:41:48Zoai:ojs.periodicos.fgv.br:article/68836Revistahttps://periodicos.fgv.br/rehONGhttps://periodicos.fgv.br/reh/oai||biblioteca.digital@fgv.br||eh@fgv.br2178-14940103-2186opendoar:2024-03-06T13:02:07.983267Estudos Históricos (Rio de Janeiro) - Fundação Getulio Vargas (FGV)true
dc.title.none.fl_str_mv Como inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, first American interpreter of Utopia
Como inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, primer intérprete americano de la Utopía
Como inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, primeiro intérprete americano da Utopia
title Como inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, first American interpreter of Utopia
spellingShingle Como inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, first American interpreter of Utopia
Witeze Junior, Geraldo
Utopia. America. Colonization. Vasco de Quiroga (1478?-1565)
Utopía. América. Colonización. Vasco de Quiroga (1478?-1565)
Utopia. América. Colonização. Vasco de Quiroga (1478?-1565)
title_short Como inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, first American interpreter of Utopia
title_full Como inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, first American interpreter of Utopia
title_fullStr Como inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, first American interpreter of Utopia
title_full_unstemmed Como inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, first American interpreter of Utopia
title_sort Como inspirado del Espíritu Santo: Vasco de Quiroga, first American interpreter of Utopia
author Witeze Junior, Geraldo
author_facet Witeze Junior, Geraldo
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Witeze Junior, Geraldo
dc.subject.por.fl_str_mv Utopia. America. Colonization. Vasco de Quiroga (1478?-1565)
Utopía. América. Colonización. Vasco de Quiroga (1478?-1565)
Utopia. América. Colonização. Vasco de Quiroga (1478?-1565)
topic Utopia. America. Colonization. Vasco de Quiroga (1478?-1565)
Utopía. América. Colonización. Vasco de Quiroga (1478?-1565)
Utopia. América. Colonização. Vasco de Quiroga (1478?-1565)
description This paper presents the interpretation of Thomas More’s Utopia written by Vasco de Quiroga in his treatise entitled Información en derecho (1535). Quiroga fought against slavery and proposed the creation of villages inspired by Morus’ work as a solution to the problems of Spanish colonization in America. Its objectives were to guarantee a dignified life for the natives and to evangelize them without using force, from the good example. The methods used come from literary criticism, especially philology, as well as textual exegesis. Utopia is understood as a concrete social-political project and not as mere literature or social criticism.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-12-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.fgv.br/reh/article/view/68836
url https://periodicos.fgv.br/reh/article/view/68836
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.fgv.br/reh/article/view/68836/70170
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Revista Estudos Históricos
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Revista Estudos Históricos
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora FGV
publisher.none.fl_str_mv Editora FGV
dc.source.none.fl_str_mv Revista Estudos Históricos; Vol. 30 No. 62 (2017): History and Literature; 535 - 554
Revista Estudos Históricos; v. 30 n. 62 (2017): História e Literatura; 535 - 554
2178-1494
0103-2186
reponame:Estudos Históricos (Rio de Janeiro)
instname:Fundação Getulio Vargas (FGV)
instacron:FGV
instname_str Fundação Getulio Vargas (FGV)
instacron_str FGV
institution FGV
reponame_str Estudos Históricos (Rio de Janeiro)
collection Estudos Históricos (Rio de Janeiro)
repository.name.fl_str_mv Estudos Históricos (Rio de Janeiro) - Fundação Getulio Vargas (FGV)
repository.mail.fl_str_mv ||biblioteca.digital@fgv.br||eh@fgv.br
_version_ 1798942528044531712