Desafios na gestão em vigilância sanitária: a influência da governança global na regulação das Boas Práticas de Fabricação de medicamentos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Sizukusa, Leticia Oyamada
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional do FGV (FGV Repositório Digital)
Texto Completo: https://hdl.handle.net/10438/29538
Resumo: Objetivo - Compreender qual a influência da governança global na regulação das Boas Práticas de Fabricação de medicamentos no Brasil considerando os atores, contexto, arquitetura organizacional e aspectos do processo envolvidos. Metodologia - Foi utilizada a pesquisa qualitativa com o uso da análise de conteúdo (AC) considerando que o objeto de análise compreende aspectos cujo estudo dos significados, atitudes e contextos são importantes e os quais seriam investigados com limitações por análises quantitativas. Os dados foram coletados a partir de pesquisa documental e entrevistas semiestruturadas com respondentes qualificados que participaram diretamente da elaboração e implementação da regulamentação de BPF de medicamentos baseado no PIC/S. A AC foi realizada em duas etapas de acordo com categorias definidas baseadas no referencial teórico. Resultados - Os resultados demonstraram que no caso estudado ocorreu o fenômeno de tradução de política (policy translation) caracterizado por um processo de transferência de política não linear, complexo, de modificação, interpretação, mutação e aprendizado em que a política implementada no Brasil, após ser traduzida com a implementação de inovações brasileiras, tornou-se diferente dos locais doadores. Foram identificados diversos processos, ferramentas e modelos objetos da tradução e fatores que facilitaram ou dificultaram o processo. A aproximação à governança global por meio do modelo de cooperação do PIC/S demonstrouse importante para a tradução sem afetar a soberania nacional. A partir de reflexões originadas dos resultados obtidos, foi proposto um modelo de transferência de política na área de regulação de BPF de medicamentos. O modelo proposto expõe a dinâmica do processo de tradução e implementação das políticas influenciadas pela governança global na gestão pública e destaca as principais variáveis que influenciam esses processos levando em consideração as particularidades do Brasil. Limitações: As limitações do método incluem a necessidade de especial atenção à escolha das categorias de análise, que devem ser coerentes com o problema de pesquisa, e ao cuidado na escolha dos entrevistados, que podem ter visões distorcidas da realidade e afetar a conclusão do estudo. Além disso, o método de análise de conteúdo implica um aspecto subjetivo associado ao processo de inferência e interpretação dos conteúdos manifestos e latentes dos dados coletados e dessa maneira depende da criatividade e capacidade analítica do pesquisador. Aplicabilidade do trabalho – O estudo apresenta uma proposta de modelo de transferência de política na área de regulação de Boas Práticas de Fabricação de medicamentos que pode contribuir para processos de transferência de política futuros nesta área de atuação. Contribuições para a sociedade - O estudo contribui para a regulação de medicamentos, que é parte essencial das ações de saúde pública, pois garante que os medicamentos disponibilizados no mercado brasileiro apresentem qualidade, segurança e eficácia e influencia diretamente a qualidade de vida da população brasileira.
id FGV_4fc343237f96427f35232e09fd874fdb
oai_identifier_str oai:repositorio.fgv.br:10438/29538
network_acronym_str FGV
network_name_str Repositório Institucional do FGV (FGV Repositório Digital)
repository_id_str 3974
spelling Sizukusa, Leticia OyamadaEscolas::EBAPEPeci, AlketaRamalho, Pedro Ivo SebbaFontoura, Yuna Souza dos Reis da2020-08-06T16:24:13Z2020-08-06T16:24:13Z2020-06-05https://hdl.handle.net/10438/29538Objetivo - Compreender qual a influência da governança global na regulação das Boas Práticas de Fabricação de medicamentos no Brasil considerando os atores, contexto, arquitetura organizacional e aspectos do processo envolvidos. Metodologia - Foi utilizada a pesquisa qualitativa com o uso da análise de conteúdo (AC) considerando que o objeto de análise compreende aspectos cujo estudo dos significados, atitudes e contextos são importantes e os quais seriam investigados com limitações por análises quantitativas. Os dados foram coletados a partir de pesquisa documental e entrevistas semiestruturadas com respondentes qualificados que participaram diretamente da elaboração e implementação da regulamentação de BPF de medicamentos baseado no PIC/S. A AC foi realizada em duas etapas de acordo com categorias definidas baseadas no referencial teórico. Resultados - Os resultados demonstraram que no caso estudado ocorreu o fenômeno de tradução de política (policy translation) caracterizado por um processo de transferência de política não linear, complexo, de modificação, interpretação, mutação e aprendizado em que a política implementada no Brasil, após ser traduzida com a implementação de inovações brasileiras, tornou-se diferente dos locais doadores. Foram identificados diversos processos, ferramentas e modelos objetos da tradução e fatores que facilitaram ou dificultaram o processo. A aproximação à governança global por meio do modelo de cooperação do PIC/S demonstrouse importante para a tradução sem afetar a soberania nacional. A partir de reflexões originadas dos resultados obtidos, foi proposto um modelo de transferência de política na área de regulação de BPF de medicamentos. O modelo proposto expõe a dinâmica do processo de tradução e implementação das políticas influenciadas pela governança global na gestão pública e destaca as principais variáveis que influenciam esses processos levando em consideração as particularidades do Brasil. Limitações: As limitações do método incluem a necessidade de especial atenção à escolha das categorias de análise, que devem ser coerentes com o problema de pesquisa, e ao cuidado na escolha dos entrevistados, que podem ter visões distorcidas da realidade e afetar a conclusão do estudo. Além disso, o método de análise de conteúdo implica um aspecto subjetivo associado ao processo de inferência e interpretação dos conteúdos manifestos e latentes dos dados coletados e dessa maneira depende da criatividade e capacidade analítica do pesquisador. Aplicabilidade do trabalho – O estudo apresenta uma proposta de modelo de transferência de política na área de regulação de Boas Práticas de Fabricação de medicamentos que pode contribuir para processos de transferência de política futuros nesta área de atuação. Contribuições para a sociedade - O estudo contribui para a regulação de medicamentos, que é parte essencial das ações de saúde pública, pois garante que os medicamentos disponibilizados no mercado brasileiro apresentem qualidade, segurança e eficácia e influencia diretamente a qualidade de vida da população brasileira.Purpose – The aim of this study is to comprehend the influence of the global governance on the drug product GMP regulation in Brazil, considering the actors, context, organizational architecture and aspects of the process. Design/Methodology - The qualitative methodology used was the content analysis technique considering the importance to analyse aspects such as the meanings, attitudes and contexts that would be investigated with limitations in a quantitative analysis. The data was collected from documental research and semi-structured interviews with qualified respondents who participated directly in the preparation and implementation of the drug product GMP regulation based on the PIC/S. The content analysis was performed in two stages according to defined categories based on the literature review. Findings – The findings demonstrated that in the case studied there was a policy translation characterized by a non-linear, complex, modified, interpreted, mutated process with learning aspects. As a result the policy implemented in Brazil, complemented by local innovations, was different from its source after the translation process. Many distinct processes, tools and models were identified in the translation process, as well as issues that facilitate or hinder the process. The approach to global governance through the PIC/S cooperation model proved to be important for translation without affecting national sovereignty. Based on reflections from the findings obtained, a policy transfer framework was proposed in the area of drug product GMP regulation. The proposed framework exposes the dynamics of the translation and implementation process of policies influenced by global governance in public management and highlights the main variables that influence these processes taking into account the characteristics of Brazil. Research limitations – The limitations of the method comprehend the special attention required during the selection of the categories of analysis and the interviewees. The categories of analysis should be consistent with the problem of the study and the interviewees may affect the conclusion of the study depending of their views of the reality that can be distorted. Besides that, the content analysis method implies an inherent subjective aspect associated with the inference and interpretation of the collected data, thus depending on the researcher’s creativity and analytical capacity. Practical implications – This study proposes a framework of the policy transfer applicable to the drug product GMP regulation that can contribute to future transfer processes in the same field. Social implications - The study contributes to the improvement of drug product regulation which is an essential part of the public health field. This regulation ensure the quality, safety and efficacy of the drug products available on the brazilian market, therefore directly impacting the lives of the brazilian population.porGovernança globalRegulação de medicamentosBoas Práticas de Fabricação (BPF) de medicamentosTradução de políticaTransferência de políticaAnvisaGlobal governanceDrug product regulationGood Manufacturing Practices (GMP) of drug productsPolicy translationPolicy transferAdministração de empresasVigilância sanitária - AdministraçãoGovernança corporativaIndústria farmacêutica - BrasilMedicamentos - Regulamentação - BrasilAdministração públicaDesafios na gestão em vigilância sanitária: a influência da governança global na regulação das Boas Práticas de Fabricação de medicamentosinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis2020-06-05reponame:Repositório Institucional do FGV (FGV Repositório Digital)instname:Fundação Getulio Vargas (FGV)instacron:FGVinfo:eu-repo/semantics/openAccessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84707https://repositorio.fgv.br/bitstreams/dbd39728-cd9f-484f-8d26-369b5541b91e/downloaddfb340242cced38a6cca06c627998fa1MD52ORIGINALDissertação de mestrado versão final_1.pdfDissertação de mestrado versão final_1.pdfPDFapplication/pdf1218195https://repositorio.fgv.br/bitstreams/a3a10c88-7106-4be4-8042-03207b6a1cc4/downloadbb61d0d366e170d95af210e2d6ecd84fMD51TEXTDissertação de mestrado versão final_1.pdf.txtDissertação de mestrado versão final_1.pdf.txtExtracted texttext/plain103525https://repositorio.fgv.br/bitstreams/1f8e0f7b-8916-4beb-b8f9-2860e041900e/downloada40a0a61e3a3eb34b3bd0811738dae12MD55THUMBNAILDissertação de mestrado versão final_1.pdf.jpgDissertação de mestrado versão final_1.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2915https://repositorio.fgv.br/bitstreams/f00ccc44-5b4e-4454-8e98-de9357127925/downloadb28b915dbec7f51a3a01c8ef116b555dMD5610438/295382023-11-25 11:28:11.4open.accessoai:repositorio.fgv.br:10438/29538https://repositorio.fgv.brRepositório InstitucionalPRIhttp://bibliotecadigital.fgv.br/dspace-oai/requestopendoar:39742023-11-25T11:28:11Repositório Institucional do FGV (FGV Repositório Digital) - Fundação Getulio Vargas (FGV)falseVEVSTU9TIExJQ0VOQ0lBTUVOVE8gUEFSQSBBUlFVSVZBTUVOVE8sIFJFUFJPRFXDh8ODTyBFIERJVlVMR0HDh8ODTwpQw5pCTElDQSBERSBDT05URcOaRE8gw4AgQklCTElPVEVDQSBWSVJUVUFMIEZHViAodmVyc8OjbyAxLjIpCgoxLiBWb2PDqiwgdXN1w6FyaW8tZGVwb3NpdGFudGUgZGEgQmlibGlvdGVjYSBWaXJ0dWFsIEZHViwgYXNzZWd1cmEsIG5vCnByZXNlbnRlIGF0bywgcXVlIMOpIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhdHJpbW9uaWFpcyBlL291CmRpcmVpdG9zIGNvbmV4b3MgcmVmZXJlbnRlcyDDoCB0b3RhbGlkYWRlIGRhIE9icmEgb3JhIGRlcG9zaXRhZGEgZW0KZm9ybWF0byBkaWdpdGFsLCBiZW0gY29tbyBkZSBzZXVzIGNvbXBvbmVudGVzIG1lbm9yZXMsIGVtIHNlIHRyYXRhbmRvCmRlIG9icmEgY29sZXRpdmEsIGNvbmZvcm1lIG8gcHJlY2VpdHVhZG8gcGVsYSBMZWkgOS42MTAvOTggZS9vdSBMZWkKOS42MDkvOTguIE7Do28gc2VuZG8gZXN0ZSBvIGNhc28sIHZvY8OqIGFzc2VndXJhIHRlciBvYnRpZG8sIGRpcmV0YW1lbnRlCmRvcyBkZXZpZG9zIHRpdHVsYXJlcywgYXV0b3JpemHDp8OjbyBwcsOpdmlhIGUgZXhwcmVzc2EgcGFyYSBvIGRlcMOzc2l0byBlCmRpdnVsZ2HDp8OjbyBkYSBPYnJhLCBhYnJhbmdlbmRvIHRvZG9zIG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGUgY29uZXhvcwphZmV0YWRvcyBwZWxhIGFzc2luYXR1cmEgZG9zIHByZXNlbnRlcyB0ZXJtb3MgZGUgbGljZW5jaWFtZW50bywgZGUKbW9kbyBhIGVmZXRpdmFtZW50ZSBpc2VudGFyIGEgRnVuZGHDp8OjbyBHZXR1bGlvIFZhcmdhcyBlIHNldXMKZnVuY2lvbsOhcmlvcyBkZSBxdWFscXVlciByZXNwb25zYWJpbGlkYWRlIHBlbG8gdXNvIG7Do28tYXV0b3JpemFkbyBkbwptYXRlcmlhbCBkZXBvc2l0YWRvLCBzZWphIGVtIHZpbmN1bGHDp8OjbyDDoCBCaWJsaW90ZWNhIFZpcnR1YWwgRkdWLCBzZWphCmVtIHZpbmN1bGHDp8OjbyBhIHF1YWlzcXVlciBzZXJ2acOnb3MgZGUgYnVzY2EgZSBkaXN0cmlidWnDp8OjbyBkZSBjb250ZcO6ZG8KcXVlIGZhw6dhbSB1c28gZGFzIGludGVyZmFjZXMgZSBlc3Bhw6dvIGRlIGFybWF6ZW5hbWVudG8gcHJvdmlkZW5jaWFkb3MKcGVsYSBGdW5kYcOnw6NvIEdldHVsaW8gVmFyZ2FzIHBvciBtZWlvIGRlIHNldXMgc2lzdGVtYXMgaW5mb3JtYXRpemFkb3MuCgoyLiBBIGFzc2luYXR1cmEgZGVzdGEgbGljZW7Dp2EgdGVtIGNvbW8gY29uc2Vxw7zDqm5jaWEgYSB0cmFuc2ZlcsOqbmNpYSwgYQp0w610dWxvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGUgbsOjby1vbmVyb3NvLCBpc2VudGEgZG8gcGFnYW1lbnRvIGRlIHJveWFsdGllcwpvdSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBjb250cmFwcmVzdGHDp8OjbywgcGVjdW5pw6FyaWEgb3UgbsOjbywgw6AgRnVuZGHDp8OjbwpHZXR1bGlvIFZhcmdhcywgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGFybWF6ZW5hciBkaWdpdGFsbWVudGUsIHJlcHJvZHV6aXIgZQpkaXN0cmlidWlyIG5hY2lvbmFsIGUgaW50ZXJuYWNpb25hbG1lbnRlIGEgT2JyYSwgaW5jbHVpbmRvLXNlIG8gc2V1CnJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCwgcG9yIG1laW9zIGVsZXRyw7RuaWNvcywgbm8gc2l0ZSBkYSBCaWJsaW90ZWNhIFZpcnR1YWwKRkdWLCBhbyBww7pibGljbyBlbSBnZXJhbCwgZW0gcmVnaW1lIGRlIGFjZXNzbyBhYmVydG8uCgozLiBBIHByZXNlbnRlIGxpY2Vuw6dhIHRhbWLDqW0gYWJyYW5nZSwgbm9zIG1lc21vcyB0ZXJtb3MgZXN0YWJlbGVjaWRvcwpubyBpdGVtIDIsIHN1cHJhLCBxdWFscXVlciBkaXJlaXRvIGRlIGNvbXVuaWNhw6fDo28gYW8gcMO6YmxpY28gY2Fiw612ZWwKZW0gcmVsYcOnw6NvIMOgIE9icmEgb3JhIGRlcG9zaXRhZGEsIGluY2x1aW5kby1zZSBvcyB1c29zIHJlZmVyZW50ZXMgw6AKcmVwcmVzZW50YcOnw6NvIHDDumJsaWNhIGUvb3UgZXhlY3XDp8OjbyBww7pibGljYSwgYmVtIGNvbW8gcXVhbHF1ZXIgb3V0cmEKbW9kYWxpZGFkZSBkZSBjb211bmljYcOnw6NvIGFvIHDDumJsaWNvIHF1ZSBleGlzdGEgb3UgdmVuaGEgYSBleGlzdGlyLApub3MgdGVybW9zIGRvIGFydGlnbyA2OCBlIHNlZ3VpbnRlcyBkYSBMZWkgOS42MTAvOTgsIG5hIGV4dGVuc8OjbyBxdWUKZm9yIGFwbGljw6F2ZWwgYW9zIHNlcnZpw6dvcyBwcmVzdGFkb3MgYW8gcMO6YmxpY28gcGVsYSBCaWJsaW90ZWNhClZpcnR1YWwgRkdWLgoKNC4gRXN0YSBsaWNlbsOnYSBhYnJhbmdlLCBhaW5kYSwgbm9zIG1lc21vcyB0ZXJtb3MgZXN0YWJlbGVjaWRvcyBubwppdGVtIDIsIHN1cHJhLCB0b2RvcyBvcyBkaXJlaXRvcyBjb25leG9zIGRlIGFydGlzdGFzIGludMOpcnByZXRlcyBvdQpleGVjdXRhbnRlcywgcHJvZHV0b3JlcyBmb25vZ3LDoWZpY29zIG91IGVtcHJlc2FzIGRlIHJhZGlvZGlmdXPDo28gcXVlCmV2ZW50dWFsbWVudGUgc2VqYW0gYXBsaWPDoXZlaXMgZW0gcmVsYcOnw6NvIMOgIG9icmEgZGVwb3NpdGFkYSwgZW0KY29uZm9ybWlkYWRlIGNvbSBvIHJlZ2ltZSBmaXhhZG8gbm8gVMOtdHVsbyBWIGRhIExlaSA5LjYxMC85OC4KCjUuIFNlIGEgT2JyYSBkZXBvc2l0YWRhIGZvaSBvdSDDqSBvYmpldG8gZGUgZmluYW5jaWFtZW50byBwb3IKaW5zdGl0dWnDp8O1ZXMgZGUgZm9tZW50byDDoCBwZXNxdWlzYSBvdSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBzZW1lbGhhbnRlLCB2b2PDqgpvdSBvIHRpdHVsYXIgYXNzZWd1cmEgcXVlIGN1bXByaXUgdG9kYXMgYXMgb2JyaWdhw6fDtWVzIHF1ZSBsaGUgZm9yYW0KaW1wb3N0YXMgcGVsYSBpbnN0aXR1acOnw6NvIGZpbmFuY2lhZG9yYSBlbSByYXrDo28gZG8gZmluYW5jaWFtZW50bywgZQpxdWUgbsOjbyBlc3TDoSBjb250cmFyaWFuZG8gcXVhbHF1ZXIgZGlzcG9zacOnw6NvIGNvbnRyYXR1YWwgcmVmZXJlbnRlIMOgCnB1YmxpY2HDp8OjbyBkbyBjb250ZcO6ZG8gb3JhIHN1Ym1ldGlkbyDDoCBCaWJsaW90ZWNhIFZpcnR1YWwgRkdWLgoKNi4gQ2FzbyBhIE9icmEgb3JhIGRlcG9zaXRhZGEgZW5jb250cmUtc2UgbGljZW5jaWFkYSBzb2IgdW1hIGxpY2Vuw6dhCkNyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgKHF1YWxxdWVyIHZlcnPDo28pLCBzb2IgYSBsaWNlbsOnYSBHTlUgRnJlZQpEb2N1bWVudGF0aW9uIExpY2Vuc2UgKHF1YWxxdWVyIHZlcnPDo28pLCBvdSBvdXRyYSBsaWNlbsOnYSBxdWFsaWZpY2FkYQpjb21vIGxpdnJlIHNlZ3VuZG8gb3MgY3JpdMOpcmlvcyBkYSBEZWZpbml0aW9uIG9mIEZyZWUgQ3VsdHVyYWwgV29ya3MKKGRpc3BvbsOtdmVsIGVtOiBodHRwOi8vZnJlZWRvbWRlZmluZWQub3JnL0RlZmluaXRpb24pIG91IEZyZWUgU29mdHdhcmUKRGVmaW5pdGlvbiAoZGlzcG9uw612ZWwgZW06IGh0dHA6Ly93d3cuZ251Lm9yZy9waGlsb3NvcGh5L2ZyZWUtc3cuaHRtbCksIApvIGFycXVpdm8gcmVmZXJlbnRlIMOgIE9icmEgZGV2ZSBpbmRpY2FyIGEgbGljZW7Dp2EgYXBsaWPDoXZlbCBlbQpjb250ZcO6ZG8gbGVnw612ZWwgcG9yIHNlcmVzIGh1bWFub3MgZSwgc2UgcG9zc8OtdmVsLCB0YW1iw6ltIGVtIG1ldGFkYWRvcwpsZWfDrXZlaXMgcG9yIG3DoXF1aW5hLiBBIGluZGljYcOnw6NvIGRhIGxpY2Vuw6dhIGFwbGljw6F2ZWwgZGV2ZSBzZXIKYWNvbXBhbmhhZGEgZGUgdW0gbGluayBwYXJhIG9zIHRlcm1vcyBkZSBsaWNlbmNpYW1lbnRvIG91IHN1YSBjw7NwaWEKaW50ZWdyYWwuCgoKQW8gY29uY2x1aXIgYSBwcmVzZW50ZSBldGFwYSBlIGFzIGV0YXBhcyBzdWJzZXHDvGVudGVzIGRvIHByb2Nlc3NvIGRlCnN1Ym1pc3PDo28gZGUgYXJxdWl2b3Mgw6AgQmlibGlvdGVjYSBWaXJ0dWFsIEZHViwgdm9jw6ogYXRlc3RhIHF1ZSBsZXUgZQpjb25jb3JkYSBpbnRlZ3JhbG1lbnRlIGNvbSBvcyB0ZXJtb3MgYWNpbWEgZGVsaW1pdGFkb3MsIGFzc2luYW5kby1vcwpzZW0gZmF6ZXIgcXVhbHF1ZXIgcmVzZXJ2YSBlIG5vdmFtZW50ZSBjb25maXJtYW5kbyBxdWUgY3VtcHJlIG9zCnJlcXVpc2l0b3MgaW5kaWNhZG9zIG5vIGl0ZW0gMSwgc3VwcmEuCgpIYXZlbmRvIHF1YWxxdWVyIGRpc2NvcmTDom5jaWEgZW0gcmVsYcOnw6NvIGFvcyBwcmVzZW50ZXMgdGVybW9zIG91IG7Do28Kc2UgdmVyaWZpY2FuZG8gbyBleGlnaWRvIG5vIGl0ZW0gMSwgc3VwcmEsIHZvY8OqIGRldmUgaW50ZXJyb21wZXIKaW1lZGlhdGFtZW50ZSBvIHByb2Nlc3NvIGRlIHN1Ym1pc3PDo28uIEEgY29udGludWlkYWRlIGRvIHByb2Nlc3NvCmVxdWl2YWxlIMOgIGFzc2luYXR1cmEgZGVzdGUgZG9jdW1lbnRvLCBjb20gdG9kYXMgYXMgY29uc2Vxw7zDqm5jaWFzIG5lbGUKcHJldmlzdGFzLCBzdWplaXRhbmRvLXNlIG8gc2lnbmF0w6FyaW8gYSBzYW7Dp8O1ZXMgY2l2aXMgZSBjcmltaW5haXMgY2Fzbwpuw6NvIHNlamEgdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGF0cmltb25pYWlzIGUvb3UgY29uZXhvcwphcGxpY8OhdmVpcyDDoCBPYnJhIGRlcG9zaXRhZGEgZHVyYW50ZSBlc3RlIHByb2Nlc3NvLCBvdSBjYXNvIG7Do28gdGVuaGEKb2J0aWRvIHByw6l2aWEgZSBleHByZXNzYSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIHRpdHVsYXIgcGFyYSBvIGRlcMOzc2l0byBlCnRvZG9zIG9zIHVzb3MgZGEgT2JyYSBlbnZvbHZpZG9zLgoKClBhcmEgYSBzb2x1w6fDo28gZGUgcXVhbHF1ZXIgZMO6dmlkYSBxdWFudG8gYW9zIHRlcm1vcyBkZSBsaWNlbmNpYW1lbnRvIGUKbyBwcm9jZXNzbyBkZSBzdWJtaXNzw6NvLCBjbGlxdWUgbm8gbGluayAiRmFsZSBjb25vc2NvIi4K
dc.title.por.fl_str_mv Desafios na gestão em vigilância sanitária: a influência da governança global na regulação das Boas Práticas de Fabricação de medicamentos
title Desafios na gestão em vigilância sanitária: a influência da governança global na regulação das Boas Práticas de Fabricação de medicamentos
spellingShingle Desafios na gestão em vigilância sanitária: a influência da governança global na regulação das Boas Práticas de Fabricação de medicamentos
Sizukusa, Leticia Oyamada
Governança global
Regulação de medicamentos
Boas Práticas de Fabricação (BPF) de medicamentos
Tradução de política
Transferência de política
Anvisa
Global governance
Drug product regulation
Good Manufacturing Practices (GMP) of drug products
Policy translation
Policy transfer
Administração de empresas
Vigilância sanitária - Administração
Governança corporativa
Indústria farmacêutica - Brasil
Medicamentos - Regulamentação - Brasil
Administração pública
title_short Desafios na gestão em vigilância sanitária: a influência da governança global na regulação das Boas Práticas de Fabricação de medicamentos
title_full Desafios na gestão em vigilância sanitária: a influência da governança global na regulação das Boas Práticas de Fabricação de medicamentos
title_fullStr Desafios na gestão em vigilância sanitária: a influência da governança global na regulação das Boas Práticas de Fabricação de medicamentos
title_full_unstemmed Desafios na gestão em vigilância sanitária: a influência da governança global na regulação das Boas Práticas de Fabricação de medicamentos
title_sort Desafios na gestão em vigilância sanitária: a influência da governança global na regulação das Boas Práticas de Fabricação de medicamentos
author Sizukusa, Leticia Oyamada
author_facet Sizukusa, Leticia Oyamada
author_role author
dc.contributor.unidadefgv.por.fl_str_mv Escolas::EBAPE
dc.contributor.member.none.fl_str_mv Peci, Alketa
Ramalho, Pedro Ivo Sebba
dc.contributor.author.fl_str_mv Sizukusa, Leticia Oyamada
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Fontoura, Yuna Souza dos Reis da
contributor_str_mv Fontoura, Yuna Souza dos Reis da
dc.subject.por.fl_str_mv Governança global
Regulação de medicamentos
Boas Práticas de Fabricação (BPF) de medicamentos
Tradução de política
Transferência de política
Anvisa
topic Governança global
Regulação de medicamentos
Boas Práticas de Fabricação (BPF) de medicamentos
Tradução de política
Transferência de política
Anvisa
Global governance
Drug product regulation
Good Manufacturing Practices (GMP) of drug products
Policy translation
Policy transfer
Administração de empresas
Vigilância sanitária - Administração
Governança corporativa
Indústria farmacêutica - Brasil
Medicamentos - Regulamentação - Brasil
Administração pública
dc.subject.eng.fl_str_mv Global governance
Drug product regulation
Good Manufacturing Practices (GMP) of drug products
Policy translation
Policy transfer
dc.subject.area.por.fl_str_mv Administração de empresas
dc.subject.bibliodata.por.fl_str_mv Vigilância sanitária - Administração
Governança corporativa
Indústria farmacêutica - Brasil
Medicamentos - Regulamentação - Brasil
Administração pública
description Objetivo - Compreender qual a influência da governança global na regulação das Boas Práticas de Fabricação de medicamentos no Brasil considerando os atores, contexto, arquitetura organizacional e aspectos do processo envolvidos. Metodologia - Foi utilizada a pesquisa qualitativa com o uso da análise de conteúdo (AC) considerando que o objeto de análise compreende aspectos cujo estudo dos significados, atitudes e contextos são importantes e os quais seriam investigados com limitações por análises quantitativas. Os dados foram coletados a partir de pesquisa documental e entrevistas semiestruturadas com respondentes qualificados que participaram diretamente da elaboração e implementação da regulamentação de BPF de medicamentos baseado no PIC/S. A AC foi realizada em duas etapas de acordo com categorias definidas baseadas no referencial teórico. Resultados - Os resultados demonstraram que no caso estudado ocorreu o fenômeno de tradução de política (policy translation) caracterizado por um processo de transferência de política não linear, complexo, de modificação, interpretação, mutação e aprendizado em que a política implementada no Brasil, após ser traduzida com a implementação de inovações brasileiras, tornou-se diferente dos locais doadores. Foram identificados diversos processos, ferramentas e modelos objetos da tradução e fatores que facilitaram ou dificultaram o processo. A aproximação à governança global por meio do modelo de cooperação do PIC/S demonstrouse importante para a tradução sem afetar a soberania nacional. A partir de reflexões originadas dos resultados obtidos, foi proposto um modelo de transferência de política na área de regulação de BPF de medicamentos. O modelo proposto expõe a dinâmica do processo de tradução e implementação das políticas influenciadas pela governança global na gestão pública e destaca as principais variáveis que influenciam esses processos levando em consideração as particularidades do Brasil. Limitações: As limitações do método incluem a necessidade de especial atenção à escolha das categorias de análise, que devem ser coerentes com o problema de pesquisa, e ao cuidado na escolha dos entrevistados, que podem ter visões distorcidas da realidade e afetar a conclusão do estudo. Além disso, o método de análise de conteúdo implica um aspecto subjetivo associado ao processo de inferência e interpretação dos conteúdos manifestos e latentes dos dados coletados e dessa maneira depende da criatividade e capacidade analítica do pesquisador. Aplicabilidade do trabalho – O estudo apresenta uma proposta de modelo de transferência de política na área de regulação de Boas Práticas de Fabricação de medicamentos que pode contribuir para processos de transferência de política futuros nesta área de atuação. Contribuições para a sociedade - O estudo contribui para a regulação de medicamentos, que é parte essencial das ações de saúde pública, pois garante que os medicamentos disponibilizados no mercado brasileiro apresentem qualidade, segurança e eficácia e influencia diretamente a qualidade de vida da população brasileira.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-08-06T16:24:13Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-08-06T16:24:13Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-06-05
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10438/29538
url https://hdl.handle.net/10438/29538
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional do FGV (FGV Repositório Digital)
instname:Fundação Getulio Vargas (FGV)
instacron:FGV
instname_str Fundação Getulio Vargas (FGV)
instacron_str FGV
institution FGV
reponame_str Repositório Institucional do FGV (FGV Repositório Digital)
collection Repositório Institucional do FGV (FGV Repositório Digital)
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.fgv.br/bitstreams/dbd39728-cd9f-484f-8d26-369b5541b91e/download
https://repositorio.fgv.br/bitstreams/a3a10c88-7106-4be4-8042-03207b6a1cc4/download
https://repositorio.fgv.br/bitstreams/1f8e0f7b-8916-4beb-b8f9-2860e041900e/download
https://repositorio.fgv.br/bitstreams/f00ccc44-5b4e-4454-8e98-de9357127925/download
bitstream.checksum.fl_str_mv dfb340242cced38a6cca06c627998fa1
bb61d0d366e170d95af210e2d6ecd84f
a40a0a61e3a3eb34b3bd0811738dae12
b28b915dbec7f51a3a01c8ef116b555d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional do FGV (FGV Repositório Digital) - Fundação Getulio Vargas (FGV)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813797729083588608