Adaptação transcultural de índices de qualidade de vida relacionada à saúde bucal

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Castro,Rodolfo de Almeida Lima
Data de Publicação: 2007
Outros Autores: Portela,Margareth C., Leão,Anna Thereza
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Cadernos de Saúde Pública
Texto Completo: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2007001000003
Resumo: O objetivo do presente trabalho foi avaliar criticamente o processo de adaptação transcultural dos principais instrumentos de qualidade de vida relacionados à saúde bucal. Foram realizadas buscas nas bases de dados bibliográficos LILACS e MEDLINE, com o intuito de encontrar estudos que se propuseram a adaptar instrumentos para mensuração de qualidade de vida relacionada à saúde bucal para culturas diferentes daquela em que o instrumento original foi desenvolvido. Vinte e nove artigos foram avaliados. Foi verificada grande disparidade nos métodos empregados para adaptar instrumentos de mensuração de qualidade de vida relacionada à saúde bucal, o que limita a futura utilização dos indicadores não adaptados corretamente, uma vez que eles podem não representar uma medida correta da saúde dessa população.
id FIOCRUZ-5_94ca39ce0c37d9cc9cb46241112affb6
oai_identifier_str oai:scielo:S0102-311X2007001000003
network_acronym_str FIOCRUZ-5
network_name_str Cadernos de Saúde Pública
repository_id_str
spelling Adaptação transcultural de índices de qualidade de vida relacionada à saúde bucalQualidade de VidaIndicadores de SaúdeSaúde BucalComparação TransculturalO objetivo do presente trabalho foi avaliar criticamente o processo de adaptação transcultural dos principais instrumentos de qualidade de vida relacionados à saúde bucal. Foram realizadas buscas nas bases de dados bibliográficos LILACS e MEDLINE, com o intuito de encontrar estudos que se propuseram a adaptar instrumentos para mensuração de qualidade de vida relacionada à saúde bucal para culturas diferentes daquela em que o instrumento original foi desenvolvido. Vinte e nove artigos foram avaliados. Foi verificada grande disparidade nos métodos empregados para adaptar instrumentos de mensuração de qualidade de vida relacionada à saúde bucal, o que limita a futura utilização dos indicadores não adaptados corretamente, uma vez que eles podem não representar uma medida correta da saúde dessa população.Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz2007-10-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2007001000003Cadernos de Saúde Pública v.23 n.10 2007reponame:Cadernos de Saúde Públicainstname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZ10.1590/S0102-311X2007001000003info:eu-repo/semantics/openAccessCastro,Rodolfo de Almeida LimaPortela,Margareth C.Leão,Anna Therezapor2007-09-18T00:00:00Zoai:scielo:S0102-311X2007001000003Revistahttp://cadernos.ensp.fiocruz.br/csp/https://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpcadernos@ensp.fiocruz.br||cadernos@ensp.fiocruz.br1678-44640102-311Xopendoar:2007-09-18T00:00Cadernos de Saúde Pública - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.none.fl_str_mv Adaptação transcultural de índices de qualidade de vida relacionada à saúde bucal
title Adaptação transcultural de índices de qualidade de vida relacionada à saúde bucal
spellingShingle Adaptação transcultural de índices de qualidade de vida relacionada à saúde bucal
Castro,Rodolfo de Almeida Lima
Qualidade de Vida
Indicadores de Saúde
Saúde Bucal
Comparação Transcultural
title_short Adaptação transcultural de índices de qualidade de vida relacionada à saúde bucal
title_full Adaptação transcultural de índices de qualidade de vida relacionada à saúde bucal
title_fullStr Adaptação transcultural de índices de qualidade de vida relacionada à saúde bucal
title_full_unstemmed Adaptação transcultural de índices de qualidade de vida relacionada à saúde bucal
title_sort Adaptação transcultural de índices de qualidade de vida relacionada à saúde bucal
author Castro,Rodolfo de Almeida Lima
author_facet Castro,Rodolfo de Almeida Lima
Portela,Margareth C.
Leão,Anna Thereza
author_role author
author2 Portela,Margareth C.
Leão,Anna Thereza
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Castro,Rodolfo de Almeida Lima
Portela,Margareth C.
Leão,Anna Thereza
dc.subject.por.fl_str_mv Qualidade de Vida
Indicadores de Saúde
Saúde Bucal
Comparação Transcultural
topic Qualidade de Vida
Indicadores de Saúde
Saúde Bucal
Comparação Transcultural
description O objetivo do presente trabalho foi avaliar criticamente o processo de adaptação transcultural dos principais instrumentos de qualidade de vida relacionados à saúde bucal. Foram realizadas buscas nas bases de dados bibliográficos LILACS e MEDLINE, com o intuito de encontrar estudos que se propuseram a adaptar instrumentos para mensuração de qualidade de vida relacionada à saúde bucal para culturas diferentes daquela em que o instrumento original foi desenvolvido. Vinte e nove artigos foram avaliados. Foi verificada grande disparidade nos métodos empregados para adaptar instrumentos de mensuração de qualidade de vida relacionada à saúde bucal, o que limita a futura utilização dos indicadores não adaptados corretamente, uma vez que eles podem não representar uma medida correta da saúde dessa população.
publishDate 2007
dc.date.none.fl_str_mv 2007-10-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2007001000003
url http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2007001000003
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 10.1590/S0102-311X2007001000003
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz
publisher.none.fl_str_mv Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz
dc.source.none.fl_str_mv Cadernos de Saúde Pública v.23 n.10 2007
reponame:Cadernos de Saúde Pública
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Cadernos de Saúde Pública
collection Cadernos de Saúde Pública
repository.name.fl_str_mv Cadernos de Saúde Pública - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv cadernos@ensp.fiocruz.br||cadernos@ensp.fiocruz.br
_version_ 1754115726487060480